吃着碗里，看着锅里
chī zhe wǎn lǐ , kàn zhe guō lǐ

Translation

  • lit. eyeing what's in the pot as one eats from one's bowl (idiom)
  • not content with what one already has
  • (of men, typically) to have the wandering eye
Chinese Tones