"各" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
各
Trad. 各
Radical
Radical
(Bushou)		 口
Strokes 3
Composition
Strokes 6
Structure
Decomp. 夂口
Prononciation
Mandarin gè
Entry Methods
Pinyin ge4
Kanji /
Cangjie
 HER
竹水口
Sijiao 2760.4
Wubi TKF
CNS 11643 1-4756
Encodages (hexa)
Unicode U+5404
GB2312 B8F7
BIG5 A655
HSK
Level 4
各 gè each / every
Results beginning with 各
各种 gè zhǒng every kind of / all kinds of / various kinds
各位 gè wèi everybody / all (guests, colleagues etc) / all of you
各地 gè dì in all parts of (a country) / various regions
各类 gè lèi all categories
各个 gè gè every / various / separately, one by one
各自 gè zì each / respective / apiece
各级 gè jí all levels
各国 gè guó each country / every country / various countries
各界 gè jiè all walks of life / all social circles
各方 gè fāng all parties (in a dispute etc) / all sides / all directions
各样 gè yàng many different types
各异 gè yì all different / each unto his own
各人 gè rén each one / everyone
各处 gè chù every place
各色 gè sè all kinds / of every description
各别 gè bié distinct / characteristic / in different ways / different
» MORE
各种各样 gè zhǒng gè yàng various kinds / all sorts
各式各样 gè shì gè yàng (of) all kinds and sorts / various
各界人士 gè jiè rén shì all walks of life
各行各业 gè háng gè yè every trade / all professions / all walks of life
各族人民 gè zú rén mín people of all ethnic groups / the peoples (of a nation)
各种颜色 gè zhǒng yán sè multicolored / a variety of colors
各有千秋 gè yǒu qiān qiū each has its own merits (idiom)
各自为政 gè zì wéi zhèng to do things each in one's own way
各抒己见 gè shū jǐ jiàn everyone gives their own view
各得其所 gè dé qí suǒ each in the correct place / each is provided for
各执一词 gè zhí yī cí each sticks to his own version (idiom) / a dialogue of the deaf
各就各位 gè jiù gè wèi (of the people in a group) to get into position (idiom) / (athletics) On your mark!
各行其是 gè xíng qí shì each one does what he thinks is right (idiom) / each goes his own way
各奔前程 gè bèn qián chéng each goes his own way (idiom) / each person has his own life to lead
各尽所能 gè jìn suǒ néng each does his utmost (idiom) / from each according to his means
各持己见 gè chí jǐ jiàn each sticks to his own opinion (idiom) / chacun son gout
各色各样 gè sè gè yàng lit. each color and each form (idiom) / diverse / various / all kinds of
各有所好 gè yǒu suǒ hào everyone has their likes and dislikes (idiom)
各执己见 gè zhí jǐ jiàn each sticks to his own view (idiom) / a dialogue of the deaf
各奔东西 gè bèn dōng xī to go separate ways (idiom) / to part ways with sb / Taiwan pr. [ge4 ben1 dong1 xi1]
各不相同 gè bù xiāng tóng to have nothing in common with each other (idiom)
各大军区 gè dà jūn qū "the greater military areas"
各方同意 gè fāng tóng yì consent of the Parties
各取所需 gè qǔ suǒ xū each takes what he needs (idiom)
各位观众 gè wèi guān zhòng Ladies and Gentlemen (on TV) / Dear Viewers...
各位听众 gè wèi tīng zhòng Ladies and Gentlemen (on radio) / Dear Listeners...
各向同性 gè xiàng tóng xìng isotropy
各显所长 gè xiǎn suǒ cháng each displays their own strengths (idiom)
各执所见 gè zhí suǒ jiàn each sticks to his own view
各派委员会  All Party Committee
各国情况表 gè guó qíng kuàng biǎo country information sheet
各拉丹冬峰 Gè lā dān dōng fēng Mount Geladaindong or Geladandong in Qinghai (6621 m), the main peak of the Tanggula mountain range 唐古拉山脈|唐古拉山脉[Tang2 gu3 la1 Shan1 mai4]
各拉丹冬山 Gè lā dān dōng shān Mount Geladaindong or Geladandong in Qinghai (6621 m), the main peak of the Tanggula mountain range 唐古拉山脈|唐古拉山脉[Tang2 gu3 la1 Shan1 mai4]
各国记者大会  General Meeting of National Correspondents
各国议会联盟  Inter-Parliamentary Union
各地理区域科  geographical sections
各打五十大板 gè dǎ wǔ shí dà bǎn lit. to give each one a flogging of fifty strokes (idiom) / fig. to punish the guilty and the innocent alike / to put the blame on both parties
各国军备主任 gè guó jūn bèi zhǔ rèn National Armaments Directors
各国联合国协会  United Nations National Associations
各党派自由会议  All Parties Hurriyet Conference
各国儿基会委员会  National Committees for UNICEF
各国议会联盟大会  Inter-Parliamentary Union Assembly / IPU Assembly
各语文情况交流会  language-specific informational meeting
各国议会议长大会  Conference of Presiding Officers of National Parliaments
各国主权平等原则 gè guó zhǔ quán píng děng yuán zé principle of sovereign equality of all States / principle of sovereign equality
各安全标准分委员会  Safety Standards Committees
各国海事立法数据库  National Marine Legislation Database
各党派残疾问题小组  All Party Disablement Group
各国非法使用情况评估  assessment of illicit use by country
各国矿业研究所所长会议  Meeting of Directors of National Mining Research Institutes
各国禁毒执法机构负责人  Heads of National Drug Law Enforcement Agencies
各国犯罪和司法比较统计  cross-national statistics on crime and justice
各国经济权利和义务宪章  Charter of Economic Rights and Duties of States
各国儿基会委员会常设小组  Standing Group of National Committees for UNICEF
各国人民享有和平权利宣言  Declaration on the Right of Peoples to Peace
各国人民权利阿尔及尔宣言  Algiers Declaration of the Rights of Peoples
各项区域海洋公约和行动计划  Regional Seas Conventions and Action Plans
各国人口研究国际合作委员会  Committee for International Cooperation in National Research in Demography
各国禁毒执法机构负责人会议  Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies / HONLEA Meeting
各国促进和保护人权机构手册  Manual on National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights
各国经济权利和义务宪章工作组  Working Group on the Charter of the Economic Rights and Duties of State
各国货运业者协会行政首长会议  Meeting of the Chief Executives of National Freight Forwarders Associations
各国反对种族歧视立法全球汇编  Global compilation of national legislation against racial discrimination
各国提高妇女地位国家机构名录  Directory of National Machineries for the Advancement of Women
各国在国际事务中的和平行为守则  code of peaceful conduct of nations in international affairs
各国议会联盟西半球贩毒问题会议  Inter-Parliamentary Conference on Drug Trafficking in the Western Hemisphere
各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜 gè rén zì sǎo mén qián xuě , mò guǎn tā jiā wǎ shàng shuāng sweep the snow from your own door step, don't worry about the frost on your neighbor's roof (idiom)
各种运输方式运输危险货物国际公约  international convention on the transport of dangerous goods by all modes of transport
各国和全球用水供应和卫生监测系统  National and Global Water Supply and Sanitation Monitoring System
各国利用地球静止轨道所应遵守的原则  Principles governing the activities of States in the utilization of the geostationary orbit
各种能源系统所涉环境问题的比较评估  Comparative Assessment of the Environmental Implications of Various Energy Systems
各国议会联盟常规武器裁军专题讨论会  Inter-Parliamentary Symposium on Disarmament Relating to Conventional Weapons
各国政府和国际组织索赔要求的处理标准  Criteria for Processing Claims of Governments and International Organizations
各国议会联盟关于地中海安全与合作会议  Inter-Parliamentary Conference on Security and Cooperation in the Mediterranean
Approximate Results for 各
雅各 Yǎ gè Jacob (name) / James (name)
自各 zì gě variant of 自個|自个[zi4 ge3] / oneself / by oneself
» MORE
拉各斯 Lā gè sī Lagos (Nigerian city)
逻各斯 luó gè sī logos (loanword)
理雅各 Lǐ Yǎ gè James Legge (1815-1897), Scottish Protestant missionary in Qing China and translator of the Chinese classics into English
司各特 Sī gè tè Scott (name) / Sir Walter Scott (1771-1832), Scottish romantic novelist
雅各伯 Yǎ gè bó Jacob (name) / Saint James
雅各书 Yǎ gè shū Epistle of St James (in New Testament)
自各儿 zì gě r variant of 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
全国各地 quán guó gè dì every part of the country
世界各地 shì jiè gè dì all over the world / everywhere / in all parts of the world
天各一方 tiān gè yī fāng (of relatives or friends) to live far apart from each other
波多黎各 Bō duō Lí gè Puerto Rico, self-governing unincorporated territory of the United States
加尔各答 Jiā ěr gè dá Calcutta (India)
巴各维人  Bagogwe
包容各方 bāo róng gè fāng inclusiveness
合同各方 hé tong gè fāng parties to a contract (law)
圣多明各 Shèng Duō míng gè Santo Domingo, capital of the Dominican Republic
物各有主 wù gè yǒu zhǔ everything has a rightful owner (idiom)
雅各宾派 Yǎ gè bīn pài Jacobin club, French revolutionary party that played a leading role in the reign of terror 1791-1794
有关各方 yǒu guān gè fāng all parties involved
里约各公约  Rio Conventions
海牙各公约  Hague Conventions
拉各斯条约  Treaty of Lagos
拉各斯会议  Lagos Conference
人各有所好 rén gè yǒu suǒ hào everyone has their likes and dislikes / there is no accounting for taste / chacun son goût
开发署各账户  UNDP Account
评估各项评估  assessment of assessments
圣多明各宣言  Declaration of Santo Domingo
尼科西亚各条约  Nicosia Treaties
化学的各种专业  chemical specialties
全球各代人会议  Global Meeting of Generations
拉各斯和解协定  Lagos Reconciliation Agreements
防城各族自治县 Fáng chéng Gè zú Zì zhì xiàn Fangcheng Various Nationalities Autonomous County in Guangxi (temporary name during 1950s for Fangcheng district 防城區|防城区[Fang2 cheng2 qu1] of Fangchenggang city)
隆林各族自治县 Lóng lín Gè zú Zì zhì xiàn Longlin Various Nationalities Autonomous County in Baise 百色[Bai3 se4], Guangxi
龙胜各族自治县 Lóng shèng Gè zú Zì zhì xiàn Longsheng Various Nationalities Autonomous County in Guilin 桂林[Gui4 lin2], Guangxi
贯穿各领域的问题  cross-cutting issue
吉阿塔土乌哈各国  KATTUK countries
包容各方的全面协定  Comprehensive and All-Inclusive Agreement on the Transition in the Democratic Republic of the Congo / All-Inclusive Agreement / Global and All-Inclusive Agreement
联合国各基金和方桉  United Nations funds and programmes / funds and programmes
吸收库中的各种物质  reservoir species
包容各方的和解进程  all-inclusive reconciliation process / all-inclusive reconciliation
八仙过海，各显其能 Bā xiān guò hǎi , gè xiǎn qí néng see 八仙過海，各顯神通|八仙过海，各显神通[Ba1 xian1 guo4 hai3 , ge4 xian3 shen2 tong1]
八仙过海，各显神通 Bā xiān guò hǎi , gè xiǎn shén tōng lit. the Eight Immortals cross the sea, each showing his own special talent (idiom) / fig. (of each individual in a group) to give full play to one's unique capabilities
萝卜白菜，各有所爱 luó bo bái cài , gè yǒu suǒ ài one man's meat is another man's poison (idiom) / to each his own
萝卜青菜，各有所爱 luó bo qīng cài , gè yǒu suǒ ài see 蘿蔔白菜，各有所愛|萝卜白菜，各有所爱[luo2 bo5 bai2 cai4 , ge4 you3 suo3 ai4]
全民投票后的各项安排  post-referendum arrangements
等效各向同性辐射功率  equivalent isotropically radiated power
东盟各国卫生部长会议  Meeting of ASEAN Ministers of Health
东盟各国农林部长会议  Meeting of the ASEAN Ministers of Agriculture and Forestry
亚洲各国科学院联合会  Federation of Asian Scientific Academies and Societies
东盟各国毒品立法会议  Meeting of ASEAN Countries on Drug Legislation
联合国各机关惯例汇编 lián hé guó gè jī guān guàn lì huì biān Repertory of Practice of United Nations Organs
竞相大规模积累各类武器  massive and competitive accumulation of weapons
伊斯兰各国新闻部长会议  Islamic Conference of Information Ministers
掸邦各民族人民解放组织  Shan Nationalities People's Liberation Organization
欧洲各国维修协会联合会  European Federation of National Maintenance Societies
欧洲联盟各机构翻译中心  Translation Centre for the Bodies of the European Union
防治艾滋病参与各方会议  Meeting of Participating Parties for the Prevention and Control of AIDS
苏丹东部各州协调理事会  Eastern Sudan States' Coordinating Council
欧洲各国船东协会委员会  Committee of European National Shipowners' Associations
非洲各国儿科协会联合会  African National Paediatric Associations
关于索马里问题的各方会议  All-Party Meeting on Somalia
日内瓦国际会议的各项决议  Resolutions of the Geneva International Conference
欧洲各国工程师协会联合会  European Federation of National Engineering Associations
由国家驱动的包容各方进程  inclusive and nationally driven process
南太平洋各组织协调委员会  South Pacific Organizations Coordinating Committee
欧洲各国青年委员会理事会  Council of European National Youth Committees
欧洲老年人和各代间团结年  European Year of Older People and Solidarity between Generations
世界各国科学决策机构名录  World Directory of National Science Policy-making Bodies
联合国系统各机构简介节目  United Nations system identity package
关于各种排放预测的特别报告  Special Report on Emission Scenarios
欧洲各区域可持续发展基金会  Fondation européenne pour le développement durable des régions
克罗伊茨费尔特－雅各布氏病  Creutzfeldt-Jakob disease
日内瓦四公约各项附加议定书  Additional Protocols to the Geneva Conventions
执行各项和平协定后续委员会  Commission to Follow up the Implementation of the Peace Agreements
妇女在各类矿山井下作业公约  Convention concerning the Employment of Women on Underground Work in Mines of all Kinds
主管经济和社会各部副秘书长  Under-Secretary-General in charge of the economic and social departments
拉各斯反对种族隔离行动宣言  Lagos Declaration for Action against Apartheid
波多黎各和美国永久联邦条约  Compact of Permanent Union between Puerto Rico and the United States
全球变化的各个方面专题会议  Theme Session on Global Change Aspects
开发署和各国政府的基本协定  UNDP Basic Agreements with Governments
威尔金森微波各向异性探测器 wēi ěr jīn sēn wéi bō gè xiàng yì xìng tàn cè qì Wilkinson Microwave Anisotropy Probe
使用法文为工作语文的各代表团  Group of Delegations using French as a Working Language
东盟各国土壤绘图问题土壤会议  ASEAN Soil Conference on the Soil Mapping of Individual Countries
欧洲各国青年委员会理事会大会  General Assembly of the Council of European National Youth Committees
关于乍得民族和解的拉各斯协定  Lagos Accord on the National Reconciliation in Chad
索马里各政治运动高级别协商会议  High-level Consultative Meeting of Somali Political Movements
人道、和平与各国人民兄弟情谊奖  Prize for Humanity, Peace and Fraternity among Peoples
刚果各派间政治谈判基本原则宣言  Declaration of Fundamental Principles of the Inter-Congolese Political Negotiations
太平洋各国青年事务部长区域会议  Regional Conference of Youth Ministers of the Pacific Community
人口和发展问题各国议员国际会议  International Conference of Parliamentarians on Population and Development
反对种族主义支持各民族友好运动  Movement against Racism and for Friendship among Peoples
中欧和东欧各国国家委员会发展方桉  National Committees Development Programme for Central and Eastern European countries
联合国对各国政府的人口与发展调查  United Nations Inquiry among Governments on Population and Development
共同但有区别的责任以及各自的能力  common but differentiated responsibilities and respective capabilities
联合国发展系统各组织技合联络中心  TCDC Focal Points of the Organizations of the United Nations Development System
气候模式中各种辐射编码的相互比较  Intercomparison of Radiative Codes in Climate Models
南锥体各国公共工程和运输部长会议  Meeting of Ministers of Public Works and Transport of the Southern Cone Countries
变异型克罗伊茨费尔特－雅各布氏病  Variant Creutzfeldt-Jakob disease
归还各国被掠夺的艺术品专家委员会  Committee of Experts to Study the Question of the Restitution of Works of Art
欧安会各参与国文化遗产专题讨论会  Symposium on the Cultural Heritage of the CSCE Participating States
欧洲共同体各国统计研究所主任会议  Conference of the Directors General of the National Statistical Institutes of the European Communities
负责经济规划与发展的非洲各国部长  African Ministers responsible for Economic Planning and Development
民族和解各方政治力量协调指导机构  Directorate for the Coordination of Political Forces for National Reconciliation
拉各斯－蒙巴萨横贯非洲公路管理局  Lagos-Mombasa Trans-African Highway Authority
欧洲各国科学院和人文科学院联合会  European Federation of National Academies of Sciences and Humanities / All European Academies
欧洲联盟各国国家元首和政府首脑宣言  Declaration of the Heads of States and Government of the Countries of the European Union
欧洲经委会各国政府高级经济顾问会议  Meeting of Senior Economic Advisers to ECE Governments
关于拉各斯行动计划的文化方面的宣言  Declaration on the Cultural Aspects in the Lagos Plan of Action
阿拉伯马格里布联盟各国文化合作协定  Agreement on cultural cooperation between the States of the Arab Maghreb Union
欧洲经委会各国政府科学技术高级顾问  Senior Advisers to ECE Governments on Science and Technology
欧洲区域各国禁毒执法机构负责人会议  Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, European Region
非洲区域各国禁毒执法机构负责人会议  Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, African Region
儿基会与各国儿基会委员会的承认协定  recognition agreement between UNICEF and National Committees
协助各国通过国际法院解决争端信托基金  Trust Fund to Assist States in the Settlement of Disputes through the International Court of Justice
经济及社会理事会各职司委员会议事规则  Rules of Procedure of the Functional Commissions of the Economic and Social Council
东南欧各国国家元首和政府首脑会议宣言  Summit Declaration of the Heads of State and Government of South-east European Countries
指导各国在月球和其他天体上活动的协定  Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies / Moon Agreement
中美洲各国政府与合作国政府及机构会议  Meeting of Central American Governments with Co-operating Governments and Institutions
为各国社会共享和平生活做好准备的宣言  Declaration on the Preparation of Societies for Life in Peace
伊斯兰世界各国人民得享更美好将来会议  Session of a Better Future for the Peoples of the Islamic Ummah
世界各国普遍参加维也纳条约法公约宣言  Declaration on the Universal Participation in the Vienna Convention on the Law of Treaties
Chinese Tones