"气" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
Trad.
Radical
Radical
(Bushou)

Radical 84
Composition
Strokes 4
Structure
Prononciation
Mandarin
Entry Methods
Pinyin qi4
Kanji /
Cangjie
OMN
人一弓
Sijiao 8001.7
Wubi RNB
CNS 11643 2-2141
Encodages (hexa)
Unicode U+6C14
GB2312 C6F8
BIG5 C961
 qì gas / air / smell / weather / to make angry / to annoy / to get angry / vital energy / qi
Results beginning with 气
 qì fēn atmosphere / mood
 qì xī breath / smell / odor / flavor
 qì zhì temperament / personality traits / manners
 qì shì imposing manner / loftiness / grandeur / energetic looks / vigor
 qì hòu climate / atmosphere / situation / CL:種|种[zhong3]
 qì tǐ gas (i.e. gaseous substance)
 qì wēn air temperature / CL:個|个[ge4]
 qì xiàng meteorological feature / CL:個|个[ge4] / meteorology / atmosphere / ambience / scene
 qì fèn indignant / furious
 qì wèi odor / scent
 qì dòng pneumatic
 qì liú stream of air / airflow / slipstream / draft / breath / turbulence (of aircraft)
 qì qiú balloon
 qì pài imposing manner or style
 qì náng air sac / aerostat gasbag
 qì dù bearing / manner / presence
 qì xuè qi and blood (two basic bodily fluids of Chinese medicine)
 qì gài lofty quality / mettle / spirit
 qì lì strength / energy / vigor / talent
 qì yā atmospheric pressure / barometric pressure
 qì gōng qigong, a system of deep breathing exercises
 qì dào flue / air duct / air passage / respiratory tract
 qì pào bubble / blister (in metal) / (of beverages) sparkling / carbonated
 qì sǐ to infuriate / to be furious / to die from an excess of anger
 qì guǎn windpipe / trachea / respiratory tract / air duct / gas pipe
 qì chuǎn to gasp for breath / asthma
 qì něi to be discouraged
 qì pò spirit / boldness / positive outlook / imposing attitude
 qì nǎo to be annoyed / to get angry
 qì mén valve (esp. tire valve) / accelerator (obsolete term for 油門|油门) / stigma (zool.) / spiracle
 qì gāng cylinder (engine)
 qì sè complexion
 qì huà to vaporize / evaporation / carburetion / 氣|气[qi4] transformation in TCM (i.e. transformation of yin yang vital breath) / unvoicing of voiced consonant
 qì rén to anger / to annoy
 qì liàng (lit. quantity of spirit) / moral character / degree of forbearance / broad-mindedness or otherwise / tolerance / magnanimity
 qì shèng red-blooded / full of vim / impetuous
 qì jué to take one's last breath / dying
 qì jié moral integrity / unflinching righteousness
 qì xuán cyclone
 qì huà angry words / sth said in the moment of anger
 qì píng gas cylinder / air bottle / air tank (diving)
 qì diàn air cushion (as on hovercraft)
 qì xū deficiency of 氣|气[qi4] (TCM)
 qì tuán air mass
 qì kǒng air-bubble / pore / stoma
 qì yùn (of literature, art) distinct style / flavor / spirit / character
 qì tián gasfield
 qì bèng air pump
 qì kǒu location on wrist over the radial artery where pulse is taken in TCM
 qì zhì stagnation of 氣|气[qi4] (TCM)
 qì tài gaseous state (physics) / manner / air / bearing
 qì shu fate / destiny / one's lot
 qì yǔ bearing / manner
 qì mì airtight
 qì xiōng pneumothorax (medicine)
 qì qiāng an air gun
 qì tǒng inflator / bicycle pump
 qì hàn gas welding
 qì chē bus
 qì gēn aerial root (botany)
  air parcel
  air column
  atmospheric tsunami / air-coupled tsunami
 qì cháng qi field (qigong) / aura / atmosphere
 qì chuí pneumatic drill
 qì chuī air blasting
 qì cū irascible / overbearing
 qì jiāo aerosol
 qì jǐng air pocket
 qì lóng air pipe / bamboo air pipe used to aerate granary
 qì lóu small ventilation tower on roof of building
 qì méi gas coal
 qì nì reverse flow of 氣|气[qi4] (TCM)
 qì quān (planet) atmosphere / (medical) air ring / air cushion
 qì sāi airlock / air block / fipple (in the mouthpiece of wind instrument)
 qì tán air pocket
 qì xì air vent / air gap
 qì xiàn collapse of 氣|气[qi4] (TCM)
 qì zhà to burst with rage / to blow one's top
 qì zhá pneumatic brake / airlock
 qì zuàn pneumatic drill
» MORE
 qì guǎn yán bacterial tracheitis (inflammation of the windpipe, often caused by Staphylococcus aureus) / henpecked (a pun on 妻子管得严 / used in comic theater)
 qì chōng chōng furious / enraged
 qì xiàng jú weather bureau / meteorological office
 qì xiàng tái meteorological office / weather forecasting office
 qì hū hū panting with rage
 qì tóu shàng in a fit of anger (idiom) / in a temper
 qì xiàng zhàn weather station
 qì áng áng full of vigor / spirited / valiant
 qì xiàng xué meteorology
 qì wù jì aerosol
 qì hēng hēng enraged / furious / livid
 qì diàn chuán hovercraft / air cushion vehicle
 qì yā biǎo barometer
 qì yā jì barometer
 qì xiàng tīng meteorological office
 qì hòu xué climatology
 qì pào mó bubble wrap
  climatic
  dysbarism
  cyclonic energy
  climatological station
 qì bāo zi quick-tempered person
 qì bù gōng indignant
 qì bu guò so angry it's unbearable / bitter about unbearable grievances
 qì bù píng angry at unfairness
 qì chuǎn bìng asthma
 qì chuǎn chuǎn breathless
 qì dòng bèng pneumatic pump
 qì dòng shì pneumatic
 qì dòng zhá pneumatic brake
 qì gǔ gǔ seething / fuming
 qì hòu dài climatic zone
 qì hòu qū climatic region
 qì hòu tú climagram
 qì hòu wǎng Climate Network
 qì hòu zhì climatography
 qì lóng shǔ Gasosaurus
 qì níng jiāo aerogel
 qì pào bù bubble wrap
 qì pào shì bubble chamber
 qì róng jiāo aerosol
 qì shēng gēn aerial root (botany)
 qì wèi jì odorant
 qì wèi tú scent picture
 qì wù shì cloud chamber
 qì xiū xiū to pant / to gasp for breath
 qì xū xū to pant / to gasp for breath
 qì zhá cāng Airlock Module
 qì chuǎn xū xū to pant / to gasp for breath
 qì jí bài huài flustered and exasperated / utterly discomfited
 qì shì xiōng xiōng aggressive / truculent / overbearing
 qì hòu biàn huà climate change
 qì xiàng wèi xīng weather satellite
 qì guàn cháng hóng spirit reaches to the rainbow / full of noble aspiration and daring
 qì zhuàng shān hé magnificent / inspiring
 qì chōng niú dǒu extremely angry / infuriated
 qì chōng xiāo hàn (idiom) dauntless / courageous / spirited
 qì yǔ xuān áng to have an imposing or impressive appearance / impressive appearance / straight and impressive looking
  climate applications
  climate watch
  climate refugee
  climatic divide
  climate threshold
  climate monitoring
  climate response
  climate diagnostic
  bubble concept
  climatic element
  climatic factors
 rén qì popularity / personality / character
 kōng qì air / atmosphere
 tiān qì weather
 shēng qì to get angry / to take offense / angry / vitality / liveliness
 kǒu qì tone of voice / the way one speaks / manner of expression / tone
 yǒng qì courage / valor
 yǔ qì tone / manner of speaking / mood / CL:個|个[ge4]
 diàn qì electricity / electric / electrical
 pí qi character / temperament / disposition / bad temper / CL:個|个[ge4]
 lì qi strength / CL:把[ba3]
 kè qi polite / courteous / formal / modest
 yùn qi luck (good or bad)
 dà qì atmosphere (surrounding the earth) / imposing / impressive / stylish
 méi qì coal gas / gas (fuel)
 rán qì natural gas
 xiāng qì fragrance / aroma / incense
 shuài qi handsome / smart / dashing / elegant
 shā qì murderous spirit / aura of death / to vent one's anger
 nù qì anger
 shì qì morale
 míng qì reputation / fame
 chōng qì to inflate
 hǎo qì to be happy / to be in a good mood
 yǎng qì oxygen
 fēng qì general mood / atmosphere / common practice
 líng qì spiritual influence (of mountains etc) / cleverness / ingeniousness
 rè qì steam / heat / CL:股[gu3]
 nuǎn qì central heating / heater / warm air
 yuán qì strength / vigor / vitality / (TCM) vital energy
 dòu qì to have a grudge against
 tàn qì to sigh / to heave a sigh
 lěng qì air conditioning (Tw)
 xiǎo qì stingy / miserly / narrow-minded / petty
 bà qì aggressiveness / hegemony / domineering
 zhèng qì healthy environment / healthy atmosphere / righteousness / vital energy (in Chinese medicine)
 yī qì at one go / at a stretch / for a period of time / forming a gang
 wù qì fog / mist / vapor
 shén qì expression / manner / vigorous / impressive / lofty / pretentious
 táo qì naughty / mischievous
 hán qì cold air
 huǒ qì anger / internal heat (TCM)
 tòu qì to flow freely (of air) / to ventilate / to breathe (of fabric etc) / to take a breath of fresh air / to divulge
 jǐng qì (of economy, business etc) flourishing / prosperous
 yóu qì oil and gas
 háo qì heroic spirit / heroism
 chuǎn qì to breathe deeply / to pant
 fú qi good fortune / a blessing
 hé qi friendly / polite / amiable
 yuàn qì grievance / resentment / complaint
 chū qì to give vent to anger
 yì qì spirit of loyalty and self-sacrifice / code of brotherhood / also pr. [yi4 qi5]
 zhāo qì vitality / dynamism
 xī qì to inhale / to draw in breath
 fèi qì exhaust gas / industrial waste gas / steam
 dǔ qì to act in a fit of pique / to get in a huff / to be peeved
 ào qì air of arrogance / haughtiness
 dǎ qì to inflate / to pump up / fig. to encourage / to boost morale
 dǐ qì lung capacity / lung power / stamina / confidence
 pái qì to ventilate
 yān qì smoke
 zhì qì childish nature / infantile / juvenile / puerile
 xiù qi delicate / graceful
 dú qì poison gas / toxic gas / manifestation of passion, anger etc (Buddhism)
 xié qì evil influence / unhealthy trend / pathogeny (cause of disease) in TCM / as opposed to vital energy 正氣|正气[zheng4 qi4]
 zhēng qì vapor / steam
 wěi qì exhaust (i.e. waste gas from engine) / emissions
 zhǎo qì marsh gas / methane CH4
 xiè qì to leak (gas) / to be discouraged / to despair / (disparaging) pathetic / to vent one's anger / (of a tire) to be flat
 shuǐ qì water vapor / steam
 huàn qì to take a breath (in swimming) / to ventilate
 cái qì talent (usually literary or artistic)
 xuè qì blood and vital breath / bloodline (i.e. parentage) / valor
 ruì qì acute spirit / dash / drive
 gǔ qì unyielding character / courageous spirit / integrity / moral backbone
 zhì qì ambition / resolve / backbone / drive / spirit
 tōng qì ventilation / aeration / to keep each other informed / to release information
 sú qì tacky / inelegant / in poor taste / vulgar / banal
 yīng qì heroic spirit
 zhēng qì to work hard for sth / to resolve on improvement / determined not to fall short
 huì qì bad luck / unlucky / calamitous / wretched
 hū qì to breathe out
 jié qi solar term
 duàn qì to stop breathing / to breathe one's last / to die / to cut the gas supply
 chòu qì stench
 tǔ qì to exhale / to blow off steam / (phonetics) aspirated
 qīng qì hydrogen (gas)
 pēn qì jet / blast of air / spurt of gas
 yāo qì sinister appearance / monster-like appearance
 xǐ qì hilarity / cheerful atmosphere
 kě qì annoying / irritating / exasperating
 chuī qì to blow air (into)
 xí qì habit (often unhealthy) / mannerism
 shā qì to vent one's anger on (an innocent party) / to take it out on (sb)
 lòu qì to leak air or gas
 shòu qì to be mistreated / to be bullied
 jiāo qì delicate / squeamish / finicky
 dàn qì nitrogen
湿 shī qì moisture / humidity / athlete's foot / tinea / eczema
 è qì evil smell / resentment / unpleasant manner
 sàng qì to feel disheartened
 sàng qi unlucky
 fú qì to be convinced / to accept
 niú qi (coll.) haughty / overbearing / (economics) bullish
 shǎ qì foolishness / nonsense / foolish
 xiāo qì to cool one's temper
 shǒu qì luck (in gambling)
 lu:4 qì chlorine
 jiǎo qì beriberi / athlete's foot
 biē qì to feel suffocated or oppressed / to choke with resentment / to feel injured or resentful
 fù qì in a pique / sulky / cross
 tǔ qì rustic / uncouth / unsophisticated
 xīn qì intention / motive / state of mind / ambition / aspiration / heart 氣|气[qi4] (TCM)
 dǎn qì courageous / bold
 dòng qì to get angry
 yún qì mist
 shàn qì hernia
 lì qì evil tendencies / vicious currents / antisocial behavior
 ān qì ammonia (gas)
 kuò qi lavish / generous / bounteous / prodigal
 shēng qì voice / tone
 fàng qì to release breath / to deflate / to fart
 cháo qì humidity / moisture
 òu qì to sulk / to squabble
 yáng qì trendy / fashionable / foreign styles and trends
 yàn qì to die / to breathe one's last
 òu qì variant of 慪氣|怄气[ou4 qi4]
 shǔ qì (summer) heat
 yìng qì firm / unyielding / strong-willed
 kēng qì to utter a sound
 bǐng qì to hold one's breath
 sā qì to leak (of air) / to go flat (of a tire) / to vent one's anger
 hào qì vast spirit / nobility of spirit
 guāng qì phosgene COCl2, a poisonous gas / carbonyl chloride
 wén qì the impact of a piece of writing on the reader / gentle / refined
 xiá qì chivalry
 dé qì "to obtain qi", the sensation of electrical tingling, numbness, soreness etc at the meridian where accupuncture needle is inserted
 sòng qì aspiration (phonetics, explosion of breath on consonants distinguishing Chinese p, t from b, d)
 ruì qì propitious vapours
 méi qì a moldy smell / damp and rotten / fig. rotten bad luck
 guài qì weird (temperament)
 mù qì evening mist / fig. declining spirits / lethargy
 gǔ qì to puff up / to swell up / to inflate / to blow air into sth / (fig.) to encourage / to support
 jiāo qi arrogance
 ài qì belching
 xiào qì anaesthetic gas
  carrier gas / eluent gas
  phosphoric gas
 bèi qì to stop breathing (as a medical condition) / (fig.) to pass out (in anger) / to have a stroke
 chōu qì to draw air out
 chǔ qì gas storage
Chinese Tones