"办公" • Chinese-English Dictionary
| 办公 | bàn gōng | to handle official business / to work (esp. in an office) |   | |
Results beginning with 办公 | ||||
| 办公室 | bàn gōng shì | office / business premises / bureau / CL:間|间[jian1] | | |
| 办公厅 | bàn gōng tīng | general office | | |
| 办公楼 | bàn gōng lóu | office building / CL:座[zuo4],棟|栋[dong4] | | |
| 办公地址 | bàn gōng dì zhǐ | business address | | |
| 办公大楼 | bàn gōng dà lóu | office building | | |
| 办公时间 | bàn gōng shí jiān | office hours | | |
| 办公室主任 | bàn gōng shì zhǔ rèn | Chief of Office | | |
| 办公自动化 | bàn gōng zì dòng huà | office automation | | |
| 办公室家具 | bàn gōng shì jiā jù | office furniture | | |
| 办公室助理 | bàn gōng shì zhù lǐ | Office Assistant | | |
| 办公厅主任 | bàn gōng tīng zhǔ rèn | Chef de Cabinet | | |
| 办公桌轮用 | bàn gōng zhuō lún yòng | hot-desking | | |
| 办公室清洁工 | Office Cleaner | | ||
| 办公厅副主任 | Deputy Chef de Cabinet | | ||
| 办公设备技工 | bàn gōng shè bèi jì gōng | Office Equipment Technician | | |
| 办公室服务员 | bàn gōng shì fù wù yuán | Office Attendant | | |
| 办公室维修工 | bàn gōng shì wéi xiū gōng | Office Maintenance Worker | | |
| 办公室管理计划 | office management plan | | ||
| 办公室机器技工 | bàn gōng shì jī qì jì gōng | Office Machine Mechanic | | |
| 办公室用品小组 | bàn gōng shì yòng pǐn xiǎo zǔ | Office Supplies Team | | |
| 办公室空间规划股 | Office Space Planning Unit | | ||
| 办公室机器操作员 | bàn gōng shì jī qì cào zuò yuán | Office Machine Operator | | |
| 办公室自动化专员 | bàn gōng shì zì dòng huà zhuān yuán | Office Automation Specialist | | |
| 办公厅主任办公室 | bàn gōng tīng zhǔ rèn bàn gōng shì | Office of the Chief of Staff | | |
| 办公室自动化事务处 | Office Automation Service | | ||
| 办公室主任兼特别顾问 | Chef de Cabinet / Special Adviser | | ||
| 办公室文件结构／办公室文件交换格式 | Office Document Architecture / Office Document Interchange Format | | ||
| 办公室主任办公室- 办公室主任直属办公室 | Office of the Chief of Staff &ndash / Direct Office of the Chief of Staff | | ||
Approximate Results for 办公 | ||||
| 异地办公 | alternate office site | | ||
| 区办公室 | qū bàn gōng shì | sector office | | |
| 阻差办公 | zǔ chāi bàn gōng | (law) obstructing government administration (Hong Kong) | | |
| 新闻办公室 | xīn wén bàn gōng shì | Press Office | | |
| 执行办公室 | Executive Office | | ||
| 行政办公室 | Administration Office | | ||
| 处长办公室 | Office of the Chief | | ||
| 校长办公室 | Office of the Rector / Rector's Office | | ||
| 规划办公室 | Planning Office | | ||
| 电子办公室 | electronic office / e-office | | ||
| 评价办公室 | Office of Evaluation | | ||
| 预制办公室 | office module | | ||
| 法律办公室 | Legal Office | | ||
| 部队办公室 | bù duì bàn gōng shì | Force Orderly Room | | |
| 法制办公室 | Fǎ zhì Bàn gōng shì | Legislative Affairs Office, LAO (PRC) | | |
| 风纪办公室 | fēng jì bàn gōng shì | Conduct and Discipline Office | | |
| 工程办公室 | gōng chéng bàn gōng shì | Engineering Office | | |
| 后台办公室 | hòu tái bàn gōng shì | back office | | |
| 货运办公室 | huò yùn bàn gōng shì | Cargo Office | | |
| 流动办公室 | liú dòng bàn gōng shì | Mobile Office | | |
| 民政办公室 | mín zhèng bàn gōng shì | Civil Affairs Office | | |
| 人权办公室 | rén quán bàn gōng shì | Human Rights Office | | |
| 署长办公室 | shǔ zhǎng bàn gōng shì | Office of the Administrator | | |
| 司长办公室 | sī zhǎng bàn gōng shì | Office of the Director | | |
| 无纸化办公 | wú zhǐ huà bàn gōng | paperless office | | |
| 支助办公室 | zhī zhù bàn gōng shì | Support Office | | |
| 主任办公室 | zhǔ rèn bàn gōng shì | Office of the Director-General | | |
| 监察员办公室 | Office of the Ombudsperson | | ||
| 调解人办公室 | Office of the Facilitator | | ||
| 区行政办公室 | Sector Administrative Office | | ||
| 秘书长办公厅 | Executive Office of the Secretary-General | | ||
| 辩护人办公室 | biàn hù rén bàn gōng shì | Defence Office | | |
| 防欺诈办公室 | fáng qī zhà bàn gōng shì | Fraud and Corruption Prevention Office | | |
| 检察官办公室 | jiǎn chá guān bàn gōng shì | Office of the Prosecutor | | |
| 旅馆式办公室 | lu:3 guǎn shì bàn gōng shì | office hotelling / hotelling | | |
| 秘书长办公室 | mì shū zhǎng bàn gōng shì | Office of the Secretary-General | | |
| 审计长办公室 | shěn jì zhǎng bàn gōng shì | Auditor-General's Office | | |
| 椭圆形办公室 | tuǒ yuán xíng bàn gōng shì | Oval office (in the White House) | | |
| 总统府办公厅 | zǒng tǒng fǔ bàn gōng tīng | bureau du Cabinet de la présidence | | |
| 中共中央办公厅 | Zhōng Gòng Zhōng yāng Bàn gōng tīng | General Office of the Central Committee of the CCP, responsible for technical and logistical matters relating to the Central Committee / abbr. to 中辦|中办[Zhong1 Ban4] | | |
| 监察主任办公室 | Office of the Inspector General | | ||
| 区域行政办公室 | Regional Administrative Office | | ||
| 军事联络办公室 | Military Liaison Office | | ||
| 执行主任办公室 | Office of the Executive Director | | ||
| 武器监察办公室 | Arms Monitoring Office | | ||
| 东部协调办公室 | Eastern Coordination Office | | ||
| 署长执行办公室 | Executive Office of the Administrator | | ||
| 千年大会办公室 | Office for the Millennium Assembly | | ||
| 战略规划办公室 | Strategic Planning Office | | ||
| 公共宣传办公室 | Office of Public Information | | ||
| 能力发展办公室 | Capacity Development Office | | ||
| 执行秘书办公室 | Office of the Executive Secretary | | ||
| 大会主席办公室 | Office of the President of the General Assembly | | ||
| 行政管理办公室 | Office of Administrative Management | | ||
| 驻地代表办公室 | Office of the Resident Representative | | ||
| 特等干事办公室 | Principal Office | | ||
| 日程安排办公室 | Scheduling Office | | ||
| 外地行政办公室 | Field Administrative Office | | ||
| 绿色办公室倡议 | Green Office Initiative | | ||
| 驻地监督办公室 | Resident Oversight Office | | ||
| 人权监察办公室 | human rights monitoring office | | ||
| 航空联络办公室 | Aviation Liaison Office | | ||
| 行政主任办公室 | Office of the Director of Administration | | ||
| 中央订位办公室 | Central Booking Office | | ||
| 空间飞行办公室 | Office of Space Flight | | ||
| 国家排雷办公室 | National Demining Office | | ||
| 内部监督办公室 | Internal Oversight Office | | ||
| 全球契约办公室 | Global Compact Office | | ||
| 土地调解办公室 | Land Mediation Office | | ||
| 中央排雷办公室 | Central Mine Clearance Office | | ||
| 独立评估办公室 | Independent Evaluation Office | | ||
| 区域监督办公室 | Regional Oversight Office | | ||
| 区域联络办公室 | Regional Liaison Office | | ||
| 生境执行办公室 | Habitat Executive Office | | ||
| 高级监督办公室 | High Office of Oversight | | ||
| 地方选举办公室 | local electoral office | | ||
| 国防部长办公室 | Office of the Secretary of Defense | | ||
| 边境联络办公室 | border liaison office | | ||
| 中央剿匪办公室 | Central Office for the Suppression of Banditry | | ||
| 道德操守办公室 | dào dé cào shǒu bàn gōng shì | Ethics Office | | |
| 对外关系办公室 | duì wài guān xì bàn gōng shì | Office for External Relations | | |
| 法律顾问办公室 | fǎ lu:4 gù wèn bàn gōng shì | Office of the Legal Counsel | | |
| 方案筹资办公室 | fāng àn chóu zī bàn gōng shì | Programme Funding Office | | |
| 法治政策办公室 | fǎ zhì zhèng cè bàn gōng shì | Policy Office for the Rule of Law | | |
| 副秘书长办公室 | fù mì shū zhǎng bàn gōng shì | Office of the Under-Secretary-General | | |
| 妇女事务办公室 | fù rǔ shì wù bàn gōng shì | Women's Desk | | |
| 副主计长办公室 | fù zhǔ jì zhǎng bàn gōng shì | Office of the Deputy Controller | | |
| 改革管理办公室 | gǎi gé guǎn lǐ bàn gōng shì | Change Management Office | | |
| 国家安全办公室 | guó jiā ān quán bàn gōng shì | Office of National Security | | |
| 国际民事办公室 | guó jì mín shì bàn gōng shì | International Civilian Office | | |
| 伙伴关系办公室 | huǒ bàn guān xì bàn gōng shì | United Nations Office for Partnerships / Partnerships Office | | |
| 经济政策办公室 | jīng jì zhèng cè bàn gōng shì | Economic Policy Office | | |
| 警务顾问办公室 | jǐng wù gù wèn bàn gōng shì | Office of the Police Adviser | | |
| 警务专员办公室 | jǐng wù zhuān yuán bàn gōng shì | Office of the Police Commissioner | | |
| 紧急方案办公室 | jǐn jí fāng àn bàn gōng shì | Office of Emergency Programmes | | |
| 军事顾问办公室 | jūn shì gù wèn bàn gōng shì | Office of the Military Adviser | | |
| 民警顾问办公室 | mín jǐng gù wèn bàn gōng shì | Office of the Civilian Police Adviser | | |
| 男女平等办公室 | nán rǔ píng děng bàn gōng shì | Office of Gender Equality | | |
| 内部审计办公室 | nèi bù shěn jì bàn gōng shì | Office of Internal Audit | | |
| 内部司法办公室 | nèi bù sī fǎ bàn gōng shì | Office of Administration of Justice | | |
| 区域支助办公室 | qū yù zhī zhù bàn gōng shì | regional support office | | |
| 日本事务办公室 | rì běn shì wù bàn gōng shì | Office for Japan | | |
| 社区选举办公室 | shè qū xuǎn jǔ bàn gōng shì | communal electoral office | | |
| 司法事务办公室 | sī fǎ shì wù bàn gōng shì | Judicial Affairs Office | | |
| 外勤安保办公室 | wài qín ān bǎo bàn gōng shì | field security office | | |
| 宪法支助办公室 | xiàn fǎ zhī zhù bàn gōng shì | Office of Constitutional Support | | |
| 项目管理办公室 | xiàng mù guǎn lǐ bàn gōng shì | Project Management Office | | |
| 选举援助办公室 | xuǎn jǔ yuán zhù bàn gōng shì | Electoral Assistance Office | | |
| 业务主任办公室 | yè wù zhǔ rèn bàn gōng shì | Office of the Director of Operations | | |
| 政府公报办公室 | zhèng fǔ gōng bào bàn gōng shì | Office of the Official Gazette | | |
| 政治事务办公室 | zhèng zhì shì wù bàn gōng shì | Political Affairs Office | | |
| 专业操守办公室 | zhuān yè cào shǒu bàn gōng shì | Office of Business Ethics and Integrity | | |
| 助理办公厅主任 | zhù lǐ bàn gōng tīng zhǔ rèn | Assistant Chief of Staff | | |
| 助理署长办公室 | zhù lǐ shǔ zhǎng bàn gōng shì | Office of the Assistant Administrator | | |
| 主任专员办公室 | zhǔ rèn zhuān yuán bàn gōng shì | Office of the Commissioner-General | | |
| 驻地审计员办公室 | Office of the Resident Auditor | | ||
| 规划和协调办公室 | Planning and Coordination Office | | ||
| 人事调查员办公室 | Ombudsman Unit | | ||
| 监督和评价办公室 | Office of Oversight and Evaluation | | ||
| 检察官直属办公室 | Immediate Office of the Prosecutor | | ||
| 人事和训练办公室 | Office of Personnel and Training | | ||
| 政策和规划办公室 | Office for Policy and Planning | | ||
| 联合区协调办公室 | Joint District Coordination Office | | ||
| 工业和环境办公室 | Industry and Environment Office | | ||
| 人权和司法办公室 | Human Rights and Justice Office | | ||
| 中立调解人办公室 | Office of the Neutral Facilitator | | ||
| 执行局秘书办公室 | Office of the Secretary of the Executive Board | | ||
| 供应和仓储办公室 | Supply and Warehousing Office | | ||
| 总务和安全办公室 | General Services and Security Office | | ||
| 评价和研究办公室 | Evaluation and Research Office | | ||
| 信息和行政办公室 | Information and Administrative Office | | ||
| 人权和法治办公室 | Human Rights and Rule of Law Office | | ||
| 传播和新闻办公室 | Office of Communication and Public Information | | ||
| 检查和调查办公室 | Office of Inspection and Investigation | | ||
| 法制和民政办公室 | Rule of Law and Civil Affairs Office | | ||
| 组织间关系办公室 | Office for Inter-Organization Relations | | ||
| 行政和信息办公室 | Administration and Information Office | | ||
| 联合监察员办公室 | Office of the Joint Ombudsperson | | ||
| 执行和行政办公室 | Executive and Administrative Office | | ||
| 参议员临时办公室 | Provisional Office of the Senate | | ||
| 秘书长办公厅主任 | Director of the Executive Office of the Secretary-General | | ||
| 代理办公厅副主任 | Acting Deputy Chef de Cabinet | | ||
| 辩护方办公室主任 | biàn hù fāng bàn gōng shì zhǔ rèn | Head of the Defence Office | | |
| 部队指挥官办公室 | bù duì zhǐ huī guān bàn gōng shì | Office of the Force Commander | | |
| 非政府事务办公室 | fēi zhèng fǔ shì wù bàn gōng shì | Non-Governmental Affairs Office (UNICEF) | | |
| 副书记官长办公室 | fù shū jì guān zhǎng bàn gōng shì | Office of the Deputy Registrar | | |
| 共同检察官办公室 | gòng tòng jiǎn chá guān bàn gōng shì | Office of the Co-Prosecutors | | |
| 国务院新闻办公室 | Guó wù yuàn Xīn wén Bàn gōng shì | State Council Information Office of the People's Republic of China | | |
| 联合国事务办公室 | lián hé guó shì wù bàn gōng shì | United Nations Affairs Office | | |
| 联合国西非办公室 | lián hé guó xī fēi bàn gōng shì | Office of the Special Representative of the Secretary-General for West Africa / United Nations Office for West Africa | | |
| 人权检察官办公室 | rén quán jiǎn chá guān bàn gōng shì | Office of the Counsel for Human Rights | | |
| 损失登记册办公室 | sǔn shī dēng jì cè bàn gōng shì | Office for the United Nations Register of Damage Caused by the Construction of the Wall in the Occupied Palestinian Territory / Office of the Register of Damage | | |
| 图书馆馆长办公室 | tú shū guǎn guǎn zhǎng bàn gōng shì | Office of the Chief Librarian | | |
| 伊拉克方案办公室 | yī lā kè fāng àn bàn gōng shì | Office of the Iraq Programme | | |
| 助理秘书长办公室 | zhù lǐ mì shū zhǎng bàn gōng shì | Office of the Assistant Secretary-General | | |
| 总法律顾问办公室 | zǒng fǎ lu:4 gù wèn bàn gōng shì | Office of the General Counsel | | |
| 行政事务主任办公室 | Office of the Chief, Administrative Services | | ||
| 首席行政干事办公室 | Office of the Chief Administrative Officer | | ||
| 海地问题特使办公室 | Office of the Special Envoy for Haiti | | ||
| 发言人和新闻办公室 | Office of the Spokesperson and Public Information | | ||
| 区域航空安全办公室 | Regional Aviation Safety Office | | ||
| 建设和平支助办公室 | Peacebuilding Support Office | | ||
| 当地征聘办公室助理 | local office assistant | | ||
| 技术事务主任办公室 | Office of Chief Technical Services | | ||
| 当地人力资源办公室 | local human resources office | | ||
| 航空航天技术办公室 | Office of Aeronautics and Space Technology | | ||
| 发展业务协调办公室 | Development Operations Coordination Office | | ||
| 提高地雷意识办公室 | Mine Awareness Office | | ||
| 特别法庭行政办公室 | Office of Administration of the Extraordinary Chambers | | ||
| 秘书长发言人办公室 | Office of the Spokesperson for the Secretary-General | | ||
| 载人航天飞行办公室 | Office of Manned Space Flight | | ||
| 伊拉克核核查办公室 | Iraq Nuclear Verification Office | | ||
| 中央地雷行动办公室 | Central Mine Action Office | | ||
| 外勤支助协调办公室 | Field Support Coordination Office | | ||
| 驻地内部监督办公室 | Resident Internal Oversight Office | | ||
| 区域重返社会办公室 | Regional Reintegration Office | | ||
| 人道主义联络办公室 | Humanitarian Liaison Office | | ||
| 首席选举干事办公室 | Office of the Chief Electoral Officer | | ||
| 共同调查法官办公室 | Office of the Co-Investigating Judges | | ||
| 助理执行主任办公室 | Office of the Assistant Executive Director | | ||
| 国家身份查验办公室 | National Identification Office | | ||
| 调查司长直属办公室 | Immediate Office of the Chief of Investigations | | ||
| 常务副秘书长办公室 | cháng wù fù mì shū zhǎng bàn gōng shì | Office of the Deputy Secretary-General | | |
| 道德操守办公室主任 | dào dé cào shǒu bàn gōng shì zhǔ rèn | Director of the Ethics Office | | |
| 方案筹资办公室主任 | fāng àn chóu zī bàn gōng shì zhǔ rèn | Director, Programme Funding Office | | |
| 公共伙伴关系办公室 | gōng gòng huǒ bàn guān xì bàn gōng shì | Office of Public Partnerships | | |
| 工作人员顾问办公室 | gōng zuò rén yuán gù wèn bàn gōng shì | Staff Counsellor's Office | | |
| 劳工组织顾问办公室 | láo gōng zǔ zhī gù wèn bàn gōng shì | ILO Adviser's Office | | |
| 两性平等事务办公室 | liǎng xìng píng děng shì wù bàn gōng shì | Office of Gender Affairs | | |
| 民主治理支助办公室 | mín zhǔ zhì lǐ zhī zhù bàn gōng shì | Democratic Governance Support Office | | |
| 全球变化方案办公室 | quán qiú biàn huà fāng àn bàn gōng shì | Global Change Programme Office | | |
| 区域外勤安保办公室 | qū yù wài qín ān bǎo bàn gōng shì | regional field security office | | |
| 区域政治事务办公室 | qū yù zhèng zhì shì wù bàn gōng shì | Regional Political Affairs Office | | |
| 社区事务咨询办公室 | shè qū shì wù zī xún bàn gōng shì | Advisory Office on Communities | | |
| 首席法律顾问办公室 | shǒu xí fǎ lu:4 gù wèn bàn gōng shì | Office of the Principal Legal Adviser | | |
| 信息资源管理办公室 | xìn xī zī yuán guǎn lǐ bàn gōng shì | Office of Information Resources Management | | |
| 英联邦秘书长办公室 | yīng lián bāng mì shū zhǎng bàn gōng shì | Office of the Commonwealth Secretary-General | | |
| 专利办公室基本宪章 | zhuān lì bàn gōng shì jī běn xiàn zhāng | Basic Charter for a Patents Office | | |
| 国务院台湾事务办公室 | Guó wù yuàn Tái wān Shì wù Bàn gōng shì | Taiwan Affairs Office | | |
| 特派团支助主任办公室 | Office of the Chief of Mission Support | | ||
| 民主制度和人权办公室 | Office for Democratic Institutions and Human Rights | | ||
| 基本建设总计划办公室 | Office of the Capital Master Plan | | ||
| 独立调查委员会办公室 | Office of the Independent Inquiry Committee | | ||
| 发展政策和规划办公室 | Development Policy and Planning Office | | ||
| 评估和技术援助办公室 | Assessment and Technical Assistance Office | | ||
| 促进和保护人权办公室 | Office for the Promotion and Protection of Human Rights | | ||
| 联合监察和协调办公室 | Joint Monitoring and Coordination Office | | ||
| 法治和安保机构办公室 | Office of the Assistant Secretary-General for Rule of Law and Security Institutions | | ||
| 副书记官长直属办公室 | Immediate Office of the Deputy Registrar | | ||
| 紧急救济协调员办公室 | Office of the Emergency Relief Coordinator | | ||
| 联阿援助团支助办公室 | United Nations Assistance Mission in Afghanistan Support Office / UNAMA Support Office | | ||
| 政治和民政事务办公室 | Office of Political and Civil Affairs | | ||
| 反恐执行工作队办公室 | Counter-Terrorism Implementation Task Force Office | | ||
| 回归和社区事务办公室 | Office of Returns and Communities | | ||
| 政治和宪法事务办公室 | Office of Political and Constitutional Affairs | | ||
| 指导委员会支助办公室 | Steering Committee Support Office | | ||
| 空间与地球应用办公室 | Office of Space and Terrestrial Applications | | ||
| 首席军事联络官办公室 | Office of the Chief Military Liaison Officer | | ||
| 首席军事观察员办公室 | Office of the Chief Military Observer | | ||
| 副过渡行政长官办公室 | Office of the Deputy Transitional Administrator | | ||
| 监督和内部司法办公室 | Office for Oversight and Internal Justice | | ||
| 通信和信息技术办公室 | Communications and Information Technology Office | | ||
| 军事和民警事务办公室 | Office of Military and Civilian Police Affairs | | ||
| 新闻和媒体发展办公室 | Public Information and Media Development Office | | ||
| 规划和协调办公室主任 | Director, Planning and Coordination Office | | ||
| 被占领土协调员办公室 | Office of the Coordinator in the Occupied Territories | | ||
| 国际社会主义者办公室 | International Socialist Office | | ||
| 联合国发展集团办公室 | United Nations Development Group Office | | ||
| 秘书长办公厅执行干事 | Executive Officer, Offices of the Secretary-General | | ||
| 政府黄金和钻石办公室 | Government Gold and Diamond Office | | ||
| 国家反恐和安全办公室 | National Counter-Terrorism and Security Office | | ||
| 国家互联网信息办公室 | Guó jiā Hù lián wǎng Xìn xī Bàn gōng shì | Cyberspace Administration of China (CAC) | | |
| 国务院港澳事务办公室 | Guó wù yuàn Gǎng Aò Shì wù Bàn gōng shì | Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council | | |
| 联合国伙伴关系办公室 | lián hé guó huǒ bàn guān xì bàn gōng shì | United Nations Office for Partnerships / Partnerships Office | | |
| 联合国联合人权办公室 | lián hé guó lián hé rén quán bàn gōng shì | United Nations Joint Human Rights Office | | |
| 联合国治理项目办公室 | lián hé guó zhì lǐ xiàng mù bàn gōng shì | United Nations Project Office on Governance | | |
| 非洲问题特别顾问办公室 | Office of the Special Adviser on Africa | | ||
| 联合国安全协调员办公室 | Office of the United Nations Security Coordinator / Office of the Security Coordinator | | ||
| 女工问题特别顾问办公室 | Office of the Special Adviser on Women Workers' Questions | | ||
| 监督、监察和报告办公室 | Office of Oversight, Monitoring and Reporting | | ||
| 亚太、欧洲和中东办公室 | Office for Asia and the Pacific, Europe and the Middle East | | ||
| 人道主义援助协调办公室 | Humanitarian Assistance Coordination Office | | ||
| 评价、政策和规划办公室 | Evaluation, Policy and Planning Office | | ||
| 伊斯兰抵制以色列办公室 | Islamic Office for the Boycott of Israel | | ||
| 全球环境基金协调办公室 | Global Environment Facility Coordination Office | | ||
| 国家药物管制政策办公室 | Office of National Drug Control Policy | | ||
| 战略、政策和规划办公室 | Strategy, Policy and Planning Office | | ||
| 工作人员法律援助办公室 | gōng zuò rén yuán fǎ lu:4 yuán zhù bàn gōng shì | Office of Staff Legal Assistance | | |
| 国家灾害风险管理办公室 | guó jiā zāi hài fēng xiǎn guǎn lǐ bàn gōng shì | National Office of Disasters and Risks Management | | |
| 人道主义事务顾问办公室 | rén dào zhǔ yì shì wù gù wèn bàn gōng shì | Office of the Humanitarian Adviser | | |
| 科索沃特别j检察官办公室 | Kosovo Special Prosecutors Office | | ||
| 社区支助和融洽关系办公室 | Office for Community Support and Facilitation | | ||
| 管理改进和监督支助办公室 | Office for Management Improvement and Oversight Support | | ||
| 系统管理和办公室自动化股 | Systems Administration and Office Automation Unit | | ||
| 区域机构间协调支助办公室 | Regional Inter-Agency Coordination Support Office | | ||
| 人道主义协调员支助办公室 | Humanitarian Coordinator's Support Office | | ||
| 科学和技术促进发展办公室 | Office of Science and Technology for Development | | ||
| 管理审查和内部监督办公室 | Office of Management Review and Internal Oversight | | ||
| 新伙伴关系科学技术办公室 | NEPAD Office of Science and Technology | | ||
| 执行主任和特别方桉办公室 | Office of the Executive Director and Special Programmes | | ||
| 法律援助和拘留事务办公室 | Office of Legal Aid and Detention Matters | | ||
| 重建和人道主义援助办公室 | Office of Reconstruction and Humanitarian Assistance | | ||
| 非政府组织联络办公室主任 | Chief, NGO Liaison Office | | ||
| 布干维尔和平与重建办公室 | Bougainville Peace and Restoration Office | | ||
| 内罗毕非洲经济危机办公室 | Nairobi Office on the African economic crisis | | ||
| 行为守则和社区关系办公室 | Code of Conduct and Community Relations Office | | ||
| 出入证和身份证卫星办公室 | satellite Pass and Identification Office | | ||
| 社会政策和经济分析办公室 | Office of Social Policy and Economic Analysis | | ||
| 保护土着妇女监察员办公室 | Ombudsman Institution for Indigenous Women | | ||
| 人权和善治高级专员办公室 | Office of the High Commissioner of Human Rights and Good Governance | | ||
| 信息管理通信和办公室系统 | information management communications and office system | | ||
| 多方捐助者信托基金办公室 | duō fāng juān zhù zhě xìn tuō jī jīn bàn gōng shì | Multi-Donor Trust Fund Office | | |
| 国家维护人权检察官办公室 | guó jiā wéi hù rén quán jiǎn chá guān bàn gōng shì | Office of the National Counsel for the Defence of Human Rights | | |
| 企业资源规划团结项目办公室 | Office of Enterprise Resource Planning &mdash / Umoja | | ||
| 社区、回归和少数民族办公室 | Office of Communities, Returns and Minorites | | ||
| 机构间协调和对外政策办公室 | Inter-Agency Coordination and External Policy Office | | ||
| 大型空间系统技术方桉办公室 | Large Space Systems Technology Programme Office | | ||
| 联合国毒品和犯罪问题办公室 | United Nations Office on Drugs and Crime | | ||
| 人权和过渡期司法事务办公室 | Human Rights and Transitional Justice Office | | ||
| 通信和信息技术处处长办公室 | Office of the Chief Communications and Information Technology | | ||
| 秘书长大湖区问题特使办公室 | Office of the Special Envoy of the Secretary-General on the Great Lakes Region | | ||
| 秘书长首席副特别代表办公室 | Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary-General | | ||
| 军事规划、支助和联络办公室 | Military Planning, Support and Liaison Office | | ||
| 联合国事务和对外关系办公室 | Office of United Nations Affairs and External Relations | | ||
| 联合国体育运动国际年办公室 | lián hé guó tǐ yù yùn dòng guó jì nián bàn gōng shì | United Nations Office for the International Year of Sport and Physical Education | | |
| 主管管理事务副秘书长办公室 | zhǔ guǎn guǎn lǐ shì wù fù mì shū zhǎng bàn gōng shì | Office of the Under-Secretary-General for Management | | |
| 主管政治事务副秘书长办公室 | zhǔ guǎn zhèng zhì shì wù fù mì shū zhǎng bàn gōng shì | Office of the Under-Secretary-General for Political Affairs | | |
| 综合支助事务处处长直属办公室 | Office of the Chief of the Integrated Support Services | | ||
| 联合国监察员和调解事务办公室 | Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services | | ||
| 公共部门联盟和资源调动办公室 | Public Sector Alliances and Resources Mobilization Office | | ||
| 科索沃共和国特别检察官办公室 | Special Prosecution Office of the Republic of Kosovo | | ||
| 联合国阿富汗援助团支助办公室 | United Nations Assistance Mission in Afghanistan Support Office / UNAMA Support Office | | ||
| 非洲、拉丁美洲和加勒比办公室 | Office for Africa, Latin America and the Caribbean | | ||
| 监察员办公室工作人员原则宣言 | declaration of principles for staff of the Office of the Ombudsman | | ||
| 国家协调国际非政府组织办公室 | National Office for the Coordination of International Non-Governmental Organizations | | ||
| 处理性剥削和性虐待问题办公室 | Office for Addressing Sexual Exploitation and Abuse | | ||
| 主管外勤支助助理秘书长办公室 | zhǔ guǎn wài qín zhī zhù zhù lǐ mì shū zhǎng bàn gōng shì | Office of the Assistant Secretary-General for Field Support | | |
| 联合国体育促进发展与和平办公室 | United Nations Office on Sport for Development and Peace | | ||
| 发展和国际经济合作总干事办公室 | Office of the Director-General for Development and International Economic Cooperation | | ||
| 主管维持和平行动副秘书长办公室 | Office of the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations | | ||
| 设立道德操守办公室问题特别顾问 | Special Adviser on the Establishment of the Ethics Office | | ||
| 主管特别政治事务副秘书长办公室 | Office of the Under-Secretaries-General for Special Political Affairs | | ||
| 内部审计、检查和管理控制办公室 | Office of Internal Audit, Inspection and Management Control | | ||
| 解决土地争端法律援助总统办公室 | Presidential Office for Legal Assistance and Dispute Settlement in Land Matters | | ||
| 主管外勤支助事务副秘书长办公室 | zhǔ guǎn wài qín zhī zhù shì wù fù mì shū zhǎng bàn gōng shì | Office of the Under-Secretary-General for Field Support | | |
| 经济及社会理事会支助和协调办公司 | Office for Economic and Social Council Support and Coordination / Office for ECOSOC Support and Coordination | | ||
| 纽约防范大流行性流感协调员办公室 | Office of the New York Pandemic Influenza Preparedness Coordinator | | ||
| 联合国黎巴嫩问题特别协调员办公室 | Office of the United Nations Special Coordinator for Lebanon | | ||
| 援助黎巴嫩重建和发展协调员办公室 | Office of the Coordinator of Assistance for the Reconstruction and Development of Lebanon | | ||
| 支持高级监督办公室联合国捐助集团 | United Nations Donor Group in Support of the High Office of Oversight | | ||
| 秘书长科索沃未来地位进程特使办公室 | Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the future status process for Kosovo | | ||
| 外地办事处办公室和工作人员住房基金 | Fund for Field Office Accomodation and Staff Housing | | ||
| 外地办公室房舍和工作人员住房准备金 | Reserve Fund for Field Office Accommodation and Staff Housing | | ||
| 联合国体育促进发展与和平纽约办公室 | United Nations New York Office of Sport for Development and Peace | | ||
| 主管法治和安保机构助理秘书长办公室 | Office of the Assistant Secretary-General for Rule of Law and Security Institutions | | ||
| 负责西非问题的秘书长特别代表办公室 | Office of the Special Representative of the Secretary-General for West Africa / United Nations Office for West Africa | | ||
| 负责海地问题的秘书长特别代表办公室 | Office of the Special Representative of the Secretary-General for Haiti | | ||
| 主管行政和管理事务部副秘书长办公室 | Department of Administration and Management, Office of the Under-Secretary-General | | ||
| 非洲和最不发达国家特别协调员办公室 | Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries | | ||
| 阿拉伯国家环境部长理事会执行办公室 | Executive Office of the Council of Arab Ministers Responsible for the Environment | | ||
| 主管建设和平支助事务助理秘书长办公室 | Office of the Assistant Secretary-General for Peacebuilding Support | | ||
| 性别问题和提高妇女地位特别顾问办公室 | Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women | | ||
| 土地事务法律援助和争端解决总统办公室 | Presidential Unit for Legal Assistance and Dispute Settlement in Land Matters | | ||
| 负责伊拉克问题的秘书长特别代表办公室 | Office of the Special Representative of the Secretary-General for Iraq | | ||
| 负责黎巴嫩事务的秘书长个人代表办公室 | Office of the Personal Representative of the Secretary-General for Lebanon | | ||
| 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公प | Zhōng yāng Rén mín Zhèng fǔ Zhù Xiāng gǎng Tè bié Xíng zhèng qū Lián luò Bàn gōng shì | Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region | | |
| 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公प | Zhōng yāng Rén mín Zhèng fǔ Zhù Xiāng gǎng Tè bié Xíng zhèng qū Lián luò Bàn gōng shì | Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region | | |
| 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公प | Zhōng yāng Rén mín Zhèng fǔ Zhù Xiāng gǎng Tè bié Xíng zhèng qū Lián luò Bàn gōng shì | Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region | | |
| 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公प | Zhōng yāng Rén mín Zhèng fǔ Zhù Xiāng gǎng Tè bié Xíng zhèng qū Lián luò Bàn gōng shì | Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region | | |
| 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公प | Zhōng yāng Rén mín Zhèng fǔ Zhù Xiāng gǎng Tè bié Xíng zhèng qū Lián luò Bàn gōng shì | Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region | | |
| 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公प | Zhōng yāng Rén mín Zhèng fǔ Zhù Xiāng gǎng Tè bié Xíng zhèng qū Lián luò Bàn gōng shì | Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region | | |
| 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公प | Zhōng yāng Rén mín Zhèng fǔ Zhù Xiāng gǎng Tè bié Xíng zhèng qū Lián luò Bàn gōng shì | Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region | | |
| 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公प | Zhōng yāng Rén mín Zhèng fǔ Zhù Xiāng gǎng Tè bié Xíng zhèng qū Lián luò Bàn gōng shì | Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region | | |
| 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公प | Zhōng yāng Rén mín Zhèng fǔ Zhù Xiāng gǎng Tè bié Xíng zhèng qū Lián luò Bàn gōng shì | Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region | | |
