国庆节 | Guó qìng jié | PRC National Day (October 1st) | |
西门庆 | Xī mēn Qìng | Ximen Qing, character from 金瓶梅[Jin1 ping2 mei2] and 水滸傳|水浒传[Shui3 hu3 Zhuan4] | |
西门庆 | Xī mén Qìng | Ximen Qing, a fictional character in the novels "Jin Ping Mei" 金瓶梅[Jin1 ping2 mei2] and "Water Margin" 水滸傳|水浒传[Shui3 hu3 Zhuan4] | |
曾庆红 | Zēng Qìng hóng | Zeng Qinghong (1939-), vice-president of PRC 2003-2008 | |
贾庆林 | Jiǎ Qìng lín | Jia Qinglin (1940-), member of the Politburo Standing Committee 2002-2012 | |
宋庆龄 | Sòng Qìng líng | Song Qingling or Rosemonde Soong (1893-1981), wife of Sun Yat-sen 孫中山|孙中山[Sun1 Zhong1 shan1] | |
国庆日 | guó qìng rì | national day | |
刘义庆 | Liú Yì qìng | Liu Yiqing (403-444), writer of South Song Dynasty, compiler and editor of A New Account of the Tales of the World 世說新語|世说新语[Shi4 shuo1 Xin1 yu3] | |
安庆市 | An1 qìng shì | Anqing prefecture-level city in Anhui | |
陈庆炎 | Chén Qìng yán | Tony Tan (1940-), president of Singapore 2011-2017 | |
重庆市 | Chóng qìng shì | Chongqing city, formerly in Sichuan province, a municipality since 1997, short name 渝[Yu2] | |
大庆市 | Dà qìng shì | Daqing prefecture-level city in Heilongjiang province 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1] in northeast China | |
德庆县 | Dé qìng xiàn | Deqing county in Zhaoqing 肇慶|肇庆[Zhao4 qing4], Guangdong | |
迪庆州 | Dí qìng zhōu | abbr. for 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2 qing4 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Diqing Tibetan Autonomous Prefecture, Yunnan | |
凤庆县 | Fèng qìng xiàn | Fengqing county in Lincang 臨滄|临沧[Lin2 cang1], Yunnan | |
韩邦庆 | Hán Bāng qìng | Han Bangqing (1856-1894), writer and publisher of experimental literary journal in Classical Chinese and Jiangsu vernacular, author of novel 海上花列傳|海上花列传 | |
鹤庆县 | Hè qìng xiàn | Heqing county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan | |
良庆区 | Liáng qìng Qū | Liangqing District of Nanning City 南寧市|南宁市[Nan2 ning2 Shi4], Guangxi | |
顺庆区 | Shùn qìng qū | Shunqing district of Nanchong city 南充市[Nan2 chong1 shi4], Sichuan | |
舒庆春 | Shū Qìng chūn | Shu Qingchun (1899-1966), the real name of author Lao She 老舍[Lao3 She3] | |
兴庆区 | Xīng qìng qū | Xingqing district of Yinchuan city 銀川市|银川市[Yin2 chuan1 shi4], Ningxia | |
延庆县 | Yán qìng xiàn | Yanqing county in Beijing | |
余庆县 | Yú qìng xiàn | Yuqing county in Zunyi 遵義|遵义[Zun1 yi4], Guizhou | |
肇庆市 | Zhào qìng shì | Zhaoqing prefecture-level city in Guangdong Province 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3] in south China | |
重庆大学 | Chóng qìng Dà xué | Chongqing University | |
普天同庆 | pǔ tiān tóng qìng | everybody celebrating together / universal celebration / universal rejoicing | |
弹冠相庆 | tán guān xiāng qìng | lit. to flick dust off sb's cap (idiom) / to celebrate an official appointment / to congratulate and celebrate (promotion, graduation etc) | |
喜庆南方 | | Jubilee South | |
安庆地区 | An1 qìng dì qū | Anqing prefecture, Anhui | |
堆龙德庆 | Duī lóng dé qìng | Doilungdêqên county, Tibetan: Stod lung bde chen rdzong in Lhasa 拉薩|拉萨[La1 sa4], Tibet | |
前田庆次 | qián tián qìng cì | Maeda | |
肇庆大学 | Zhào qìng Dà xué | Zhaoqing University (Guangdong) | |
肇庆地区 | Zhào qìng dì qū | Zhaoqing prefecture in Guangdong | |
值得庆幸 | zhí de qìng xìng | auspicious / worth celebrating / worthy of congratulations | |
堆龙德庆县 | Duī lóng dé qìng xiàn | Doilungdêqên county, Tibetan: Stod lung bde chen rdzong in Lhasa 拉薩|拉萨[La1 sa4], Tibet | |
重庆科技学院 | Chóng qìng Kē jì Xué yuàn | Chongqing Science and Technology University | |
迪庆藏族自治州 | Dí qìng Zàng zú zì zhì zhōu | Dêqên or Diqing Tibetan Autonomous Prefecture, northwest Yunnan, capital Jiantang 建塘鎮|建塘镇[Jian4 tang2 zhen4] | |
五十周年纪念庆祝活动信托基金 | | Trust Fund for the Fiftieth Anniversary Celebrations | |
为庆祝宣布民族和解实行大赦令 | | Decree on the General Amnesty on the Occasion of the Declaration of National Reconciliation | |
筹备和庆祝国际家庭年自愿信托基金 | | Voluntary Trust Fund for the Preparation for and the Observance of the International Year of the Family | |
第一次国际和平会议一百周年庆典之友 | | Friends of the centennial of the first International Peace Conference | |
不结盟国家庆祝联合国四十周年工作组 | | Working Group of the Non-Aligned Countries for the Observance of the Fortieth Anniversary of the United Nations | |
非政府组织庆祝联合国四十周年国际会议 | | International Conference of non-governmental organizations to mark the fortieth anniversary of the United Nations | |