加强 | jiā qiáng | to reinforce / to strengthen / to increase | ||
Results beginning with 加强 | ||||
加强剂 | jiā qiǎng jì | booster dose / booster shot | ||
加强针 | jiā qiáng zhēn | (vaccine) booster shot | ||
加强针 | jiā qiǎng zhēn | booster dose / booster shot | ||
加强监测 | enhancement of monitoring | |||
加强看管 | intensive care | |||
加强管制 | jiā qiáng guǎn zhì | to tighten control (over sth) | ||
加强控制 | jiā qiáng kòng zhì | to tighten one's control | ||
加强人权 | jiā qiǎng rén quán | Human Rights Strengthening | ||
加强法治中心 | Centre for Strengthening the Rule of Law | |||
加强研究小组 | Research Strengthening Group | |||
加强安保项目 | Strengthening of Security Project | |||
加强法治方桉 | Programme for Strengthening the Rule of Law | |||
加强定位软件 | jiā qiǎng dìng wèi ruǎn jiàn | Enhanced Location Software | ||
加强人权方案 | jiā qiǎng rén quán fāng àn | Human Rights Strengthening Programme | ||
加强信任措施 | jiā qiǎng xìn rèn cuò shī | Confidence-Strengthening Measures | ||
加强的备用安排 | enhanced stand-by arrangement | |||
加强安全的措施 | measures on strengthening security | |||
加强保健制度司 | jiā qiǎng bǎo jiàn zhì duó sī | Division of Strengthening of Health Systems | ||
加强问责制方案 | jiā qiǎng wèn zé zhì fāng àn | Programme of Accountability Enhancement | ||
加强对妇女的承诺 | Enhanced Commitments to Women | |||
加强国际安全宣言 | Declaration on the Strengthening of International Security | |||
加强司法廉正小组 | Judicial Group on Strengthening Judicial Integrity / Judicial Integrity Group | |||
加强停火制度协定 | Agreement on the Strengthening of the Cease-fire Regime | |||
加强的常设理事会 | Reinforced Permanent Council | |||
加强减灾能力倡议 | jiā qiǎng jiǎn zāi néng lì chàng yì | Capacity for Disaster Reduction Initiative | ||
加强机构建设方案 | jiā qiǎng jī gòu jiàn shè fāng àn | Institutional Strengthening Programme | ||
加强人权全球方案 | jiā qiǎng rén quán quán qiú fāng àn | Global Human Rights Strengthening Programme | ||
加强迅速部署能力 | jiā qiǎng xùn sù bù shǔ néng lì | Enhanced Rapidly Deployable Capacity | ||
加强司法制度委员会 | Commission on the Strengthening of the Justice System | |||
加强型卫星运载火箭 | Augmented Satellite Launch Vehicle | |||
加强研究能力工作组 | Research Capability Strengthening Working Group | |||
加强航空安全行动计划 | Plan of Action for Strengthening Aviation Security | |||
加强非洲维和能力项目 | Renforcement des capacités africaines de maintien de la paix | |||
加强全球裁军与防扩散 | Strengthening Global Disarmament and Non-Proliferation | |||
加强森林管理能力方桉 | Forestry Capacity Programme | |||
加强经济合作框架协定 | jiā qiǎng jīng jì hé zuò kuàng jià xié dìng | Framework Agreement on Enhancing Economic Cooperation | ||
加强卫生系统资助窗口 | jiā qiǎng wèi shēng xì tǒng zī zhù chuāng kǒu | Health system strengthening | ||
加强优惠的重债穷国倡议 | enhanced Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative / enhanced HIPC Initiative | |||
加强非洲资源调动和交付 | Augmented Resource Mobilization and Delivery in Africa / Armada initiative | |||
加强环境统计政府间工作组 | Intergovernmental Working Group on the Advancement of Environment Statistics | |||
加强国家和社区的抗灾能力 | Hyogo Framework for Action 2005-2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters / Hyogo Framework for Action | |||
加强东南欧合作高级别会议 | High-Level Conference on Strengthening Cooperation in South-East Europe | |||
加强非洲国家科技能力会议 | Meeting on the Strengthening of Science and Technology Capacities of African Countries | |||
加强区域活动加勒比讲习班 | Caribbean Workshop Strengthening Regional Activity | |||
加强联合国组织的作用工作组 | Working Group on the Strengthening of the Role of the Organization | |||
加强本组织廉正建设信托基金 | Trust Fund to Strengthen the Organization's Integrity Infrastructure | |||
加强发展管理和权力下放能力 | Strengthening Capacities for Development Management and Decentralization | |||
加强保护易受攻击目标工作组 | Working Group on Strengthening the Protection of Vulnerable Targets | |||
加强国际公务员制度问题小组 | jiā qiǎng guó jì gōng wù yuán zhì duó wèn tí xiǎo zǔ | Panel on the Strengthening of the International Civil Service | ||
加强青年行动能力的达喀尔战略 | Dakar Youth Empowerment Strategy | |||
加强中美洲区域和平与安全宣言 | Declaration on the Strengthening of Peace and Security in the Central American region | |||
加强能力建设促进发展实效机制 | Asia-Pacific Capacity Development for Development Effectiveness Facility | |||
加强和统一联合国安保管理系统 | strengthened and unified security management system | |||
加强无核国家安全保障国际公约 | international convention on the strengthening of guarantees of the security of non-nuclear States | |||
加强同最贫穷国家和人民的合作 | Intensified Cooperation with Countries and Peoples in Greatest Need | |||
加强保障制度的效力并提高其效益 | Strengthening the Effectivness and Improving the Efficiency of the Safeguards System | |||
加强东部和中部非洲农业研究协会 | Association for Strengthening Agricultural Research in East and Central Africa | |||
加强人道主义事务协调厅信托基金 | Trust Fund for the Strengthening of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs | |||
加强协调联合国人道主义紧急援助 | Strengthening the coordination of humanitarian emergency assistance of the United Nations | |||
加强人权委员会机制的效力工作组 | Working Group on Enhancing the Effectiveness of the Mechanisms of the Commission on Human Rights | |||
加强太平洋区域免疫方桉伙伴关系 | Pacific Immunization Programme Strengthening Partnerships | |||
加强边境管制和国际反恐合作宣言 | Declaration on Strengthening Border Controls and International Cooperation in the Fight Against Terrorism | |||
加强非洲男女共同参与发展的能力 | Strengthening Gender and Development Capacity in Africa | |||
加强吉尔吉斯斯坦外交部信托基金? | Trust Fund in Support of the Strengthening of the Ministry of Foreign Affairs in Kyrgystan | |||
加强国际行动促进纳米比亚独立计划 | Plan for the Intensification of International Action for the Independence of Namibia | |||
加强国际人道主义伙伴关系区域会议 | Regional Meeting on Enhancing International Humanitarian Partnerships | |||
加强提高妇女地位国家机构区域会议 | regional meeting on strengthening national machinery for the advancement of women | |||
加强私营部门在发展中的作用信托基金 | Trust Fund for the Enhancement of the Private Sector Role in Development | |||
加强越南金融政策和机构瑞典信托基金 | Sweden Trust Fund for Strengthening Financial Policies and Institutions in Viet Nam | |||
加强联合国救灾协调员办事处信托基金 | Trust Fund for Strengthening the Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator | |||
加强公共服务改革中社会对话实用指南 | Practical Guide for Strengthening Social Dialogue in Public Service Reform | |||
加强家庭和战胜贫困的最佳做法汇总表 | Matrix of Best Practices for Strengthening Families and Combating Poverty | |||
加强成员国间经济和商业合作行动计划 | Plan of Action to Strengthen Economic and Commercial Cooperation among Member States | |||
加强协调今后国际分类工作的战略计划 | Strategic Plan for Improving the Coordination of Future Work on International Classifications | |||
加强国际行动支持纳米比亚独立国际会议 | International Conference on the Intensification of International Action in Support of the Independence of Namibia | |||
加强最不发达国家圆桌会议进程信托基金 | Trust Fund for the Strengthening of the Round-table Process in LDCs | |||
加强私营部门在发展中的作用机构间会议 | Inter-Agency Meeting for the Enhancement of the Private Sector Role in Development | |||
Approximate Results for 加强 | ||||
特征加强 | feature enhancement | |||
步兵加强营 | reinforced infantry battalion | |||
步兵加强连 | reinforced rifle company | |||
相互加强的毒性 | overlapping toxicity | |||
动力驱动加强器 | dòng lì qū dòng jiā qiǎng qì | power drive booster | ||
非洲加强能力计划 | African Strengthening Package | |||
着力加强人力建设 | Investing in people | |||
"加强城市安全"方桉 | "Safer Cities" programmes | |||
应急后勤干预加强小组 | Augmented Logistics Intervention Team for Emergencies | |||
提倡环境健康加强方桉 | Enhanced Programme for the Promotion of Environmental Health | |||
非缔约国加强合作方桉 | Non-Contracting Party Cooperation Enhancement Programme | |||
改革和加强金融部门倡议 | Financial Sector Reform and Strengthening Initiative | |||
哈拉雷加强合作行动宣言 | Harare Declaration on the Strengthening of Collective Action | |||
友好、合作和加强相互安全条约 | Treaty of Friendship, Cooperation and Strengthening of Mutual Security | |||
非军事化和加强文职权力咨询股 | Advisory Unit on Demilitarization and Strengthening Civilian Power | |||
关于加强经济关系的太平洋协定 | Pacific Agreement on Closer Economic Relations | |||
通过控制麻疹加强非洲免疫服务 | Strengthening Immunization Services Through Measles Control in Africa | |||
美洲国家组织海地加强民主特派团 | OAS Special Mission for Strenghtening Democracy in Haiti | |||
关于进一步加强区域一体化的宣言 | Declaration on the further intensification of regional integration | |||
妇女参与加强企业经营能力新网络 | Women into the New Network for Entrepreneurial Reinforcement | |||
柬埔寨加强扫雷行动能力信托基金 | Trust Fund for Capacity-Building for De-mining Operations in Cambodia | |||
建立和加强非洲工业产权制度项目 | Establishment and Strengthening of Industrial Property Systems in Africa Project | |||
减少森林砍伐和退化与加强环境服务 | Reducing Deforestation and Forest Degradation and Enhancing Environmental Services in Tropical Forests | |||
中美洲贸易便利化和加强竞争力倡议 | Meso-American Initiative for the Facilitation of Trade and Enhancement of Competitiveness | |||
关于加强达尔富尔安全状况的议定书 | Protocol on the Enhancement of the Security Situation in Darfur | |||
对南非实行并加强武器禁运国际讨论会 | International Seminar on the Implementation and Reinforcement of the Arms Embargo against South Africa | |||
联合国宪章和加强联合国作用特别委员会 | Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization | |||
澳大利亚-新西兰加强经济关系贸易协定 | Australia-New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement | |||
关于加强美洲间热带金枪鱼委员会的公约 | Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission | |||
关于加强联合国和改革安全理事会的宣言 | Declaration on the Strengthening of the United Nations and the reform of the Security Council |