| 挂牌 | guà pái | lit. to hang up a plate / to open up for business / listed (on stock market) |  |
| 百度 | Bǎi dù | Baidu, Internet portal and search engine, www.baidu.com, listed as BIDU on NASDAQ since 1999 |  |
| 个股 | gè gǔ | share (in a listed company) |  |
| 上市公司 | shàng shì gōng sī | listed company |  |
| 红筹股 | hóng chóu gǔ | red chip stocks (Chinese company stocks incorporated outside mainland China and listed in the Hong Kong stock exchange) |  |
| 清史稿 | Qīng shǐ gǎo | Draft History of the Qing Dynasty, sometimes listed as number 25 or 26 of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Zhao Erxun 趙爾巽|赵尔巽[Zhao4 Er3 xun4] in 1927 during the Northern Warlords period, 536 scrolls |  |
| 新元史 | Xīn Yuán shǐ | New History of the Yuan Dynasty, completed by Ke Shaomin 柯劭忞[Ke1 Shao4 min2] in 1920, sometimes listed as one of the 24 Dynastic Histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3] |  |
| 列入蒙特利尔议定书附件A中的物质 | | substance listed in Annex A to the Montreal Protocol |  |
| 列入清单物质 | | listed substance / scheduled substance |  |
| 退市 | tuì shì | to be delisted (of a listed stock) / to exit the market |  |