掩饰 | yǎn shì | to cover up / to conceal / to mask / to gloss over | |
隐瞒 | yǐn mán | to conceal / to hide (a taboo subject) / to cover up the truth | |
掩盖 | yǎn gài | to conceal / to hide behind / to cover up | |
遮掩 | zhē yǎn | to cover / to mask / to cover up or conceal (the truth etc) | |
潜伏 | qián fú | to hide / to cover up / to conceal | |
隐匿 | yǐn nì | to cover up / to hide / to conceal | |
藏匿 | cáng nì | to cover up / to conceal / to go into hiding | |
包庇 | bāo bì | to shield / to harbor / to cover up | |
粉饰 | fěn shì | to paint / to whitewash / to decorate / plaster / fig. to gloss over / to cover up | |
遮羞 | zhē xiū | to cover up one's embarrassment / to hush up a scandal | |
解嘲 | jiě cháo | to try to cover up in an embarrassing situation / to justify oneself / to find excuses | |
文过饰非 | wén guò shì fēi | to cover up one's faults (idiom) / to whitewash | |
掩 | yǎn | to cover up / to close / to surprise | |
遮 | zhē | to cover up (a shortcoming) / to screen off / to hide / to conceal | |
捂 | wǔ | to enclose / to cover with the hand (one's eyes, nose or ears) / to cover up (an affair) / contrary / to contradict | |
湮 | yān | to inundate / to bury / to cover up / obscured / submerged | |
揞 | ǎn | to apply (medicinal powder to a wound) / to cover up / to conceal | |
支吾其词 | zhī wú qí cí | (idiom) to talk in a roundabout way to cover up the truth / evasive | |
东掩西遮 | dōng yǎn xī zhē | to cover up the truth on all sides (idiom) | |
遮遮掩掩 | zhē zhē yǎn yǎn | to be secretive / to try to cover up (idiom) | |
弥缝 | mí féng | to cover up mistakes or crimes / to stitch up / to fix | |
藏掖 | cáng yē | to try to cover up / hiding place | |
袒庇 | tǎn bì | to shield / to harbor / to cover up | |
隐瞒不报 | yǐn mán bù bào | to cover up (a matter that should be reported to the authorities) | |
洗地 | xǐ dì | to clean the floor / (Internet slang) (lit.) to wash (the blood) off the floor / (fig.) to cover up evidence of sb's wrongdoing / to defend (a wrongdoer) / (coll.) to carpet-bomb | |
贼喊捉贼 | zéi hǎn zhuō zéi | lit. a thief crying "Stop the thief!" (idiom) / fig. to accuse sb of a theft and try to sneak away oneself / to cover up one's misdeeds by shifting the blame onto others |