| 遇到 | yù dào | to meet / to run into / to come across | ![]() |
| 撞 | zhuàng | to knock against / to bump into / to run into / to meet by accident | ![]() |
| 碰到 | pèng dào | to come across / to run into / to meet / to hit | ![]() |
| 遇上 | yù shàng | to come across (sb) / to run into | ![]() |
| 碰上 | pèng shàng | to run into / to come upon / to meet | ![]() |
| 碰见 | pèng jiàn | to run into / to meet (unexpectedly) / to bump into | ![]() |
| 碰面 | pèng miàn | to meet / to run into (sb) / to get together (with sb) | ![]() |
