dīng shì dīng , mǎo shì mǎo

Translation

  • lit. to keep ding (the fourth heavenly stem) distinct from mao (the fourth earthly branch) (idiom)
  • fig. meticulous
  • conscientious
  • unambiguous
Chinese Tones