- 今天是今年最热的一天。
Today is the hottest day this year.
- 今年是哪一年?
What year is it?
- 预期今年稻米会丰收。
This year promises a good harvest of rice.
- 今年我们公司的发展速度大大超过去年。
This year, the speed of development in our company far exceeds that of last year.
- 今年春天他从高中毕业了。
He graduated from high school this spring.
- 他的儿子今年八歲。
His son is eight years old.
- 今年冬天我们这里雪下得不多。
We have had little snow this winter.
- 今年流行甚么款式的外套?
What sort of coats are in fashion this year?
- 丰田公司宣佈将会在今年裁员一千人。
Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year.
- 一项估计显示,今年的钢鉄产量将会达到一亿吨。
According to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year.