- 我认识了这位行政长官。
I got acquainted with the chief executive.
- 他们俩都是很称职的法官。
They are both very competent judges.
- 我最后还是输了那场官司。
I have lost the case after all.
- 这个囚犯被带到法官面前。
The prisoner was brought before a judge.
- 检察官问了我一个引导性的问题。
The prosecutor asked me a leading question.
- FSI人员:“长官,有一个网站,任何人都可以加上一个外国语言的句子!&ldqu
FSI officer: "Sir, there is a website where ANYONE can add a sentence in a foreign language!". FSI president: "What?! Bomb them!".
- 这些高官和富商的大四合院常常有精美雕刻并粉刷的横梁和柱子,而且有
The large siheyuans of these high-ranking officials and wealthy merchants often featured beautifully carved and painted roof beams and pillars and carefully landscaped gardens.