Translation

• in hand
• (a situation is) in sb's hands

Examples

• 千万别相信一个手里拿手枪的女人。
  Never trust a woman with a pistol in hand.
• 我弟弟手里拿着一个摄像机。
  My brother is holding a camera in his hand.
• 我一把孩子抱在手里，他就开始哭了。
  The moment I held the baby in my arms, it began to cry.
• 如果你在 Facebook 註册，你的个人资料就会被送到情报机关的手里。
  If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies.