- 我对纽约了如指掌。
I know every inch of New York.
- 我们为表演者鼓掌。
We gave the performer a clap.
- 鱼与熊掌不可兼得。
You cannot eat your cake and keep it.
- 这个课程能帮助你掌握正确发音。
This course will help you master correct pronunciation.
- 他的演说赢得了观众热烈的掌声。
The audience clapped loudly after his speech.
- 他们对法语有很好的掌握度。
They had a good command of French.
- 我进屋的时候，他们都鼓掌了。
As I entered the room, they applauded.
- 我不弯膝也能把手掌平放在地上。
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
- 根据我的经验，掌握法语语法需要一年的时间。
According to my experience, it takes one year to master French grammar.
- 你的嘴唇软绵绵的，就像仙人掌的表皮一样。
Your lips are soft like the surface of a cactus.
