江山易改，本性难移
jiāng shān yì gǎi , běn xìng nán yí

Translation

  • it is easier to change mountains and rivers than to alter one's character (idiom)
  • you can't change who you are
  • Can the leopard change his spots?
Chinese Tones