- 我们一直聊天直到天明。
We talked and talked until the day broke.
- 直到那时，他才意识到他已经上当受骗。
Only then did he realize he had been deceived.
- 直到露西离开了我，我才意识到我是多么爱她。
It was not until Lucy left me that I realized how much I loved her.
- 我想你待在这里直到我回来。
I want you to stay here until I get back.
- 恐怕直到考试结束前我都没空。
I am afraid that I shall not be free till the examination is over.
- 我们视健康为理所当然， 直到疾病侵袭。
We take health for granted until illness intervenes.
