- 请详细地解释。
Please explain in detail.
- 鸟用细树枝筑巢。
Birds build nests of twigs.
- 我仔细地考虑了这个问题。
I gave careful consideration to the problem.
- 观察放大了一万倍的细菌。
Observe bacteria magnified ten thousand times.
- 你可以仔细检查一下我的报告吗？
Would you please look over my report?
- 仔细的比较一下，就会发现两者之间的分别了。
Compare the two carefully, and you will see the difference.
- 随着人们年龄的增长，其脑细胞就变得比较没有效率。
As people get older, their brain cells become less efficient.
- 我们要详细的分析一下意外发生的前因后果。
We need to study the cause and effect of the accident closely.
- 你出国看看，才会知道日本是多么的细小。
It is not until you go abroad that you realize how small Japan is.
