- 我保证这些资料是无误的。
I guarantee that this information is correct.
- 这些资料未必可靠。
It is questionable whether this data can be relied on.
- 你可以帮我更新这份资料吗?
Could I get you to update this data for me?
- 你给我的资料没有多大的用处。
The information you gave me is of little use.
- 你要先输入好个人资料,然后才能买票。
To purchase a ticket you need to enter your personal details.
- 如果你在 Facebook 註册,你的个人资料就会被送到情报机关的手里。
If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies.