- 一条胡同跟另一条连接,四合院跟其他四合院连接形成一个街区,而街区
One hutong connects with another, siheyuans connect with other siheyuans to form a block, and blocks join with other blocks to form the whole city.
- 我经常使用SSH来远程连接到我的电脑。
I often use SSH to access my computers remotely.
- 实验构造是怎样的?它们是如何相连接的?
What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how?
- 海洋不是将世界分隔开来,而是将世界连接起来
Oceans do not so much divide the world as unite it.
- 人类登上月球、柏林墙倒下,世界被我们的科学和想像被连接在一起。
A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination.