"恢复" • Chinese-English Dictionary
| 恢复 | huī fù | to reinstate / to resume / to restore / to recover / to regain / to rehabilitate |   | |
Results beginning with 恢复 | ||||
| 恢复期 | huī fù qī | convalescence | | |
| 恢复权 | right of restoration | | ||
| 恢复国籍 | reinstatement of nationality | | ||
| 恢复常态 | huī fù cháng tài | to return to normal | | |
| 恢复名誉 | huī fù míng yù | to rehabilitate / to regain one's good name | | |
| 恢复原状 | huī fù yuán zhuàng | to restore sth to its original state | | |
| 恢复性正义 | restorative justice | | ||
| 恢复退化地 | rehabilitation of degraded lands | | ||
| 恢复点目标 | huī fù diǎn mù biāo | recovery point objective | | |
| 恢复正常生活 | rehabilitation | | ||
| 恢复和思考期 | recovery and reflection period | | ||
| 恢复正义中心 | Restorative Justice Centre | | ||
| 恢复时间目标 | recovery time objective | | ||
| 恢复和重建局 | Rehabilitation and Reconstruction Agency | | ||
| 恢复希望行动 | Operation Restore Hope | | ||
| 恢复信托基金 | huī fù xìn tuō jī jīn | Recovery Trust Fund | | |
| 恢复和社会持续司 | Rehabilitation and Social Sustainability Division | | ||
| 恢复和社会持续股 | Rehabilitation and Social Sustainability Unit | | ||
| 恢复性正义专家组 | Group of Experts on Restorative Justice | | ||
| 恢复历史记忆项目 | Project for the Recovery of Historical Memory | | ||
| 恢复民主最高委员会 | Supreme Council for the Restoration of Democracy | | ||
| 恢复和平与反恐联盟 | Alliance for Peace Restoration and Combat against Terror | | ||
| 恢复民主最高理事会 | Supreme Council for the Restoration of Democracy | | ||
| 恢复以前的缴款年数 | restoration of prior contributory service | | ||
| 恢复团结和民主阵线 | Front for the Restoration of Unity and Democracy | | ||
| 恢复基础设施的原则 | Principles for Restoration of Infrastructure | | ||
| 恢复丝绸之路国际会议 | International Conference on the Restoration of the Historic Silk Route | | ||
| 恢复和平与缓和冲突行动 | peace-restoration and conflict-mitigation operation | | ||
| 恢复撤回古巴军队的声明 | Declaration on resuming the withdrawal of Cuban troops | | ||
| 恢复国家权力全国委员会 | National Commission for the Restoration of State Authority | | ||
| 恢复和维修和平钟信托基金 | Trust Fund for the Restoration and Maintenance of the Peace Bell | | ||
| 恢复退化森林生态系统专家会议 | Expert Meeting on the Rehabilitation of Degraded Forest Ecosystems | | ||
| 恢复萨拉热窝基本公用事业行动计划 | Plan of Action to Restore Essential Public Services in Sarajevo | | ||
Approximate Results for 恢复 | ||||
| 行恢复 | line resumes | | ||
| 林恢复 | lín huī fù | forest restoration | | |
| 数据恢复 | data recovery | | ||
| 种群恢复 | restocking / repopulation | | ||
| 土地恢复 | land rehabilitation | | ||
| 故障恢复 | gù zhàng huī fù | failback | | |
| 完全恢复 | wán quán huī fù | definitive recovery | | |
| 灾后恢复 | zāi hòu huī fù | disaster recovery | | |
| 早期恢复 | zǎo qī huī fù | early recovery | | |
| 自动恢复 | zì dòng huī fù | spontaneous recovery | | |
| 冲突后恢复 | post-conflict recovery | | ||
| 救济和恢复 | relief and rehabilitation | | ||
| 社区的恢复力 | resilience of a community / recovery capability of a community | | ||
| 灾后恢复中心 | Disaster Recovery Centre | | ||
| 早期恢复支持 | early recovery support | | ||
| 早期恢复框架 | Early Recovery Framework | | ||
| 合作恢复方桉 | Cooperation for Rehabilitation | | ||
| 社区恢复方桉 | Community Rehabilitation Programme | | ||
| 国家恢复战略 | guó jiā huī fù zhàn lu:è | National Recovery Strategy | | |
| 优先恢复方案 | yōu xiān huī fù fāng àn | Priority Rehabilitation Programme | | |
| 早期恢复顾问 | zǎo qī huī fù gù wèn | Early Recovery Adviser | | |
| 综合恢复方案 | zōng hé huī fù fāng àn | Consolidated Rehabilitation Programme | | |
| 复原和恢复方桉 | recovery and rehabilitation programme | | ||
| 人权和恢复中心 | Centre for Human Rights and Rehabilitation | | ||
| 救济和恢复方桉 | Relief and Rehabilitation Programme | | ||
| 救灾和恢复行动 | disaster relief and recovery operation | | ||
| 国家恢复委员会 | National Recovery Committee | | ||
| 灾后恢复管理员 | Disaster Recovery Manager | | ||
| 索马里恢复方案 | suǒ mǎ lǐ huī fù fāng àn | Somalia Rehabilitation Project (SOH / 92 / 001) | | |
| 生物多样性的恢复 | restoration of biological diversity | | ||
| 预防危机和恢复局 | Bureau for Crisis Prevention and Recovery | | ||
| 紧急行动及恢复司 | Emergency Operations and Rehabilitation Division | | ||
| 早期恢复政策论坛 | Early Recovery Policy Forum | | ||
| 救济和恢复委员会 | Relief and Rehabilitation Commission | | ||
| 立即恢复行动计划 | Action Plan for Immediate Rehabilitation | | ||
| 重建、安置和恢复 | reconstruction, resettlement and rehabilitation | | ||
| 东南牧场恢复项目 | dōng nán mù chǎng huī fù xiàng mù | South East Rangeland Rehabilitation Project | | |
| 稳定与恢复筹资机制 | Stabilization and Recovery Funding Facility | | ||
| 灾后恢复和业务连续 | disaster recovery and business continuity | | ||
| 自然的自我恢复能力 | self-restoring capacity of nature | | ||
| 海地恢复临时委员会 | Interim Haiti Recovery Commission | | ||
| 紧急重建和恢复项目 | Emergency Reconstruction and Rehabilitation Project | | ||
| 国家恢复和发展方桉 | National Programme for Rehabilitation and Development | | ||
| 救济、恢复和重建科 | Relief, Recovery and Rehabilitation Section | | ||
| 民族和解与恢复方桉 | Programme of National Reconciliation and Rehabilitation | | ||
| 全国恢复工作委员会 | National Rehabilitation Commission | | ||
| 索马里农村恢复方桉 | Somalia Rural Rehabilitation Programme | | ||
| 国家恢复和重建计划 | National Recovery and Reconstruction Plan | | ||
| 预防危机和恢复活动网 | crisis prevention and recovery practice network | | ||
| 排雷和阿富汗恢复组织 | Organization for mine clearance and Afghan rehabilitation | | ||
| 国家和平与恢复委员会 | National Peace and Rehabilitation Commission | | ||
| 救济、恢复和重建干事 | relief, recovery and rehabilitation officer | | ||
| 柬埔寨恢复和重建宣言 | Declaration on Rehabilitation and Reconstruction of Cambodia | | ||
| 海啸灾后恢复指标报告 | Tsunami Recovery Indicator Package | | ||
| 全球减灾和灾后恢复机制 | Global Facility for Disaster Reduction and Recovery | | ||
| 索马里和解与恢复理事会 | Somalia Reconciliation and Restoration Council | | ||
| 基础设施恢复与资产平台 | Infrastructure Recovery and Assets Platform | | ||
| 数据安全和灾后恢复专家 | Data Security and Disaster Recovery Specialist | | ||
| 信息和通信技术灾后恢复 | information and communications technology disaster recovery | | ||
| 人道主义和恢复工作干事 | humanitarian and rehabilitation officer | | ||
| 索马里中期重建和恢复计划 | Medium-term Reconstruction and Rehabilitation Plan for Somalia | | ||
| 阿富汗恢复工作指导委员会 | Afghanistan Rehabilitation Steering Committee | | ||
| 全球恢复森林景观伙伴关系 | Global Partnership on Forest Landscape Restoration | | ||
| 灾后恢复和业务连续性计划 | disaster recovery and business continuity plan | | ||
| 快速而影响持久的恢复项目 | Quick Lasting Impact Rehabilitation Project | | ||
| 可持续农业和环境恢复方桉 | Sustainable Agriculture and Environment Rehabilitation Programme | | ||
| 人道主义救济和恢复协调员 | Coordinator for Humanitarian Relief and Rehabilitation | | ||
| 国家安置、恢复和重建方桉 | National Resettlement, Rehabilitation and Reconstruction Programme | | ||
| 紧急多部门恢复和重建方桉 | Emergency Multisector Rehabilitation and Reconstruction Programme | | ||
| 灾区恢复和可持续发展十年 | Decade of Recovery and Sustainable Development of the Affected Regions | | ||
| 埃塞俄比亚救济和恢复专员 | Commissioner for Relief and Rehabilitation | | ||
| 联合国海啸灾后恢复支助队 | lián hé guó hǎi xiào zāi hòu huī fù zhī zhù duì | United Nations Team for Tsunami Recovery Support | | |
| 伊拉克北部电力网恢复方案 | yī lā kè běi bù diàn lì wǎng huī fù fāng àn | Electricity Network Rehabilitation Programme for Northern Iraq | | |
| 民族和解与社会经济恢复方桉 | Programme of National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation and Recovery / Programme for National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation | | ||
| 非洲土地养护和恢复国际计划 | International Scheme for the Conservation and Rehabilitation of African Lands | | ||
| 海地国家恢复与发展行动计划 | Action Plan for National Recovery and Development of Haiti | | ||
| 人道主义援助和紧急恢复部门 | humanitarian assistance and emergency rehabilitation component | | ||
| 国家重建、安置和恢复委员会 | National Commission for Reconstruction, Resettlement and Rehabilitation | | ||
| 危机预防和恢复专题信托基金 | Crisis Prevention and Recovery Thematic Trust Fund | | ||
| 埃塞俄比亚救济和恢复委员会 | Ethiopian Relief and Rehabilitation Commission | | ||
| 厄立特里亚救济和恢复委员会 | Eritrea Relief and Rehabilitation Commission | | ||
| 巴勒斯坦早日恢复和重建计划 | Palestinian Early Recovery and Reconstruction Plan | | ||
| 联合国克罗地亚恢复信任行动 | United Nations Confidence Restoration Operation in Croatia | | ||
| 人道主义早期恢复和重返社会股 | Humanitarian Early Recovery and Reintegration Unit | | ||
| 东地中海漏油损害恢复信托基金 | Eastern Mediterranean Oil Spill Restoration Trust Fund | | ||
| 达尔富尔恢复和重新安置委员会 | Darfur Rehabilitation and Resettlement Commission | | ||
| 亚太森林恢复与可持续管理网络 | Asia-Pacific Network for Sustainable Forest Management and Rehabilitation | | ||
| 区域灾后恢复和业务连续性计划 | regional disaster recovery and business continuity | | ||
| 新的民主政体或恢复民主的政体 | new or restored democracies | | ||
| 冲突后建设和平与恢复综合战略 | integrated strategies for post-conflict peacebuilding and recovery | | ||
| 柬埔寨需求和国家恢复联合呼吁 | Consolidated Appeal for Cambodia's Needs and National Rehabilitation | | ||
| 在布隆迪恢复信任国际保护观察团 | International protection and observation mission for the restoration of confidence in Burundi | | ||
| 海啸灾后恢复影响评估和监测系统 | Tsunami Recovery Impact Assessment and Monitoring System | | ||
| 安哥拉恢复和重建捐助者圆桌会议 | Round-Table Conference of Donors for the Rehabilitation and Reconstruction of Angola / Brussels Round-Table Conference | | ||
| 人道主义救济和恢复协调员办事处 | Office of the Coordinator for Humanitarian Relief and Rehabilitation | | ||
| 非洲紧急人道恢复和重建事务议程 | Agenda on Emergency Humanitarian Rehabilitation and Reconstruction Affairs in Africa | | ||
| 民主与恢复美洲体制圣地亚哥规约 | Santiago Commitment to Democracy and the Renewal of the Inter-American System | | ||
| 柬埔寨恢复和重建问题部长级会议 | Ministerial Conference on the Rehabilitation and Reconstruction of Cambodia | | ||
| 新的民主政体或恢复民主的政体运动 | New or Restored Democracies movement | | ||
| 塞米巴拉金斯克综合救济和恢复方桉 | Integrated Semipalatinsk Relief and Rehabilitation Programme | | ||
| 切尔诺贝利人道主义援助和恢复方桉 | Chernobyl Humanitarian Assistance and Rehabilitation Programme | | ||
| 机构间常设委员会早日恢复组群工作组 | Inter-Agency Standing Committee Cluster Working Group on Early Recovery | | ||
| 援助乍得北部地区恢复捐助者圆桌会议 | donor round table on assistance in the rehabilitation and of northern Chad | | ||
| 信息和通信技术灾后恢复服务指导方针 | Guidelines for information and communications technology disaster recovery services | | ||
| 巴勒斯坦人民社会经济恢复特别工作队 | special task force on the socio-economic rehabilitation of Palestinian people | | ||
| 新的民主政体或恢复民主的政体国际会议 | International Conference of New or Restored Democracies | | ||
| 战后和灾后重建与恢复机构间常设委员会 | Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee | | ||
| 关于恢复印度之那和平问题的日内瓦会议 | Geneva Conference on the problem of restoring peace in Indo-China | | ||
