窝囊废 | wō nang fèi | (coll.) spineless coward / wimp / a good-for-nothing | |
核废物 | hé fèi wù | nuclear waste | |
零废弃 | líng fèi qì | zero waste | |
收废站 | shōu fèi zhàn | garbage collection point / trash dump | |
说废话 | shuō fèi huà | to talk nonsense / to bullshit | |
颓废派 | tuí fèi pài | decadents (of the Decadent movement of late 19th century Europe) | |
半途而废 | bàn tú ér fèi | to give up halfway (idiom) / leave sth unfinished | |
固体废物 | gù tǐ fèi wù | solid waste | |
变废为宝 | | waste for wealth | |
因噎废食 | yīn yē fèi shí | lit. not eating for fear of choking (idiom) / fig. to cut off one's nose to spite one's face / to avoid sth essential because of a slight risk | |
百废待举 | bǎi fèi dài jǔ | many things waiting to be done (idiom) / a thousand things to do | |
忘餐废寝 | wàng cān fèi qǐn | see 廢寢忘食|废寝忘食[fei4 qin3 wang4 shi2] | |
无废技术 | | non-waste technology | |
减少废物 | | waste reduction | |
低废技术 | | low-waste technology | |
中放废物 | | intermediate-level waste / medium level waste | |
禽畜废物 | | livestock waste | |
食品废物 | | garbage / food waste | |
燃烧废气 | | combustion emissions | |
医疗废物 | | health-care waste | |
含氮废物 | | nitrogenous wastes | |
百废待兴 | bǎi fèi dài xīng | many things waiting to be done (idiom) / a thousand things to do | |
百废俱兴 | bǎi fèi jù xīng | all neglected tasks are being undertaken (idiom) / work is now underway | |
百废具兴 | bǎi fèi jù xīng | variant of 百廢俱興|百废俱兴[bai3 fei4 ju4 xing1] | |
百事俱废 | bǎi shì jù fèi | to go to pot (idiom) | |
城市废水 | chéng shì fèi shuǐ | urban wastewater | |
工业废水 | gōng yè fèi shuǐ | industrial wastewater | |
工业废物 | gōng yè fèi wù | industrial waste | |
化学废料 | huà xué fèi liào | chemical dump | |
家庭废水 | jiā tíng fèi shuǐ | domestic wastewater | |
计划报废 | jì huà bào fèi | planned obsolescence | |
礼废乐崩 | lǐ fèi yuè bēng | see 禮崩樂壞|礼崩乐坏[li3 beng1 yue4 huai4] | |
农产废物 | nóng chǎn fèi wù | agricultural waste | |
以人废言 | yǐ rén fèi yán | to reject a word because of the speaker (idiom, from Analects) / to judge on preference between advisers rather than the merits of the case | |
有毒废物 | yǒu dú fèi wù | toxic waste | |
有害废物 | yǒu hài fèi wù | hazardous waste | |
铀后废物 | yóu hòu fèi wù | transuranic waste | |
债务废止 | zhài wù fèi zhǐ | debt defeasance | |
逐渐废弃 | zhú jiàn fèi qì | to abandon gradually | |
传染性废物 | | infectious waste | |
粉末状废物 | | powder waste | |
长寿命废物 | | long-lived waste | |
消费后废物 | | post-consumer waste | |
沥青化废物 | | bitumenized waste | |
不以人废言 | bù yǐ rén fèi yán | not to reject a word because of the speaker (idiom, from Analects) / to judge on the merits of the case rather than preference between advisers | |
放射性废物 | fàng shè xìng fèi wù | radioactive waste | |
海洋废弃物 | hǎi yáng fèi qì wù | marine litter | |
计划性报废 | jì huà xìng bào fèi | planned obsolescence | |
可回收废物 | kě huí shōu fèi wù | reclaimable waste | |
零废物战略 | líng fèi wù zhàn lu:è | zero-waste strategy | |
倾弃核废料 | qīng qì hé fèi liào | dumping of nuclear waste | |
植物性废物 | zhí wù xìng fèi wù | plant waste | |
发射&alpha的废物 | | alpha-bearing waste | |
变废物为资源 | | use of waste as resource | |
二氧化钛废物 | | titanium dioxide wastes / red mud | |
全球废物调查 | | Global Waste Survey | |
城市固态废物 | | municipal solid waste / urban solid waste | |
附加废物处理 | | add-on waste treatment | |
低放射性废物 | dī fàng shè xìng fèi wù | low-level waste | |
放射性废物包 | fàng shè xìng fèi wù bāo | radioactive waste package / waste package. | |
固体废物管理 | gù tǐ fèi wù guǎn lǐ | solid waste management | |
可再利用废物 | kě zài lì yòng fèi wù | reclaimable waste | |
死刑存废问题 | sǐ xíng cún fèi wèn tí | capital | |
温室废气储存 | wēn shì fèi qì chǔ cún | greenhouse gas sequestration | |
预防废物产生 | yù fáng fèi wù chǎn shēng | waste prevention | |
加沙废水处理厂 | | Gaza Waste Water Treatment Plant | |
不可限废的法律 | | non-derogable law | |
低废和无废技术 | | low- and non-waste technologies | |
危险废物的焚烧 | | hazardous waste incineration | |
有害废物的装运 | | shipment of hazardous wastes | |
海洋废弃物计划 | | Marine Debris Programme | |
低废技术讨论会 | | Seminar on Low-waste Technology | |
有害废物工作队 | | Working Party on Hazardous Wastes | |
核废料处置地点 | | nuclear waste disposal site | |
固体废物充填场 | | solid wastefill site | |
工业废水处理厂 | | industrial effluent treatment plant | |
农业废物堆积场 | nóng yè fèi wù duī jī chǎng | agricultural waste site | |
从废物回收能源 | zòng fèi wù huí shōu néng yuán | energy recovery from waste | |
放射性废物储存处 | | nuclear waste repository / radioactive waste repository | |
卫生处理废物设施 | | hygienic waste disposal facility | |
国际残废人基金会 | | International Disability Foundation | |
经废物传染的疾病 | | waste-borne diseases | |
固体废物综合管理 | | Integrated Solid Waste Management | |
低水平放射性废物 | dī shuǐ píng fàng shè xìng fèi wù | low-activity waste / low-level waste / low-level radioactive waste | |
港口废物接收设施 | gǎng kǒu fèi wù jiē shōu shè shī | port waste-reception facilities | |
等离子体废物转换器 | | plasma waste converter | |
冷起动时排出的废气 | | cold start emissions | |
低废和无废技术概要 | | Compendium on Low- and Non-waste Technologies | |
水和废物管理训练网 | | Water and Waste Management Training Network | |
太平洋废水行动框架 | | Pacific Wastewater Framework for Action | |
太平洋水和废物协会 | | Pacific Water and Waste Association | |
固态废物的限制地区 | | containment of solid wastes | |
太平洋废水政策声明 | | Pacific Wastewater Policy Statement | |
基督徒废除酷刑行动 | | Action by Christians for the Abolition of Torture | |
放射性废物安全标准 | fàng shè xìng fèi wù ān quán biāo zhǔn | Radioactive Waste Safety Standards | |
放射性废物暂时贮存 | fàng shè xìng fèi wù zàn shí zhù cún | interim radioactive waste storage, intermediate radioactive waste storage / waste storage | |
生态上合理的废物管理 | | ecologically rational waste management | |
切碎机产生的轻质废物 | | light-fraction shredder waste | |
低废物和无废物技术网 | | Network on Low- and Non-Waste Technologies | |
城市废水战略行动计划 | | Strategic Action Plan on Municipal Wastewater | |
放射性废物管理委员会 | | Radioactive Waste Management Committee | |
国家放射性废物管理局 | | National Agency for Radioactive Waste Management | |
机动车辆废气排放标准 | | motor vehicle emission standard | |
消费过程中产生的废物 | | consumption residue | |
欧洲废除难民签证协定 | | European Agreement on the Abolition of Visas for Refugees | |
非催化剂净化废气汽车 | | non-catalyst car | |
综合废物管理区域战略 | zōng hé fèi wù guǎn lǐ qū yù zhàn lu:è | Regional Strategy on Integrated Waste Management | |
从法律上废除死刑的国家 | | abolitionist by law | |
放射性废物管理国际会议 | | International Conference on Radioactive Waste Management | |
太平洋岛屿废物管理举措 | | Pacific Islands Waste Management Initiative | |
未装废气净化装置的车辆 | | uncontrolled vehicle | |
关于危险废物的世界会议 | | World Conference on Hazardous Wastes | |
制造过程中产生的废碎料 | | manufacturing scrap / scrap | |
国际废物处理参考资料中心 | | International Reference Centre for Waste Disposal | |
内水管理和废水处理研究所 | | Institute for Inland Water Management and Wastewater Treatment | |
中非反对酷刑废除死刑协会 | | Association centrafricaine de lutte contre la torture et pour l'abolition de la peine de mort | |
关于处置海上废弃设施的决定 | | Decision on the Disposal of Disused Offshore Installations | |
纪念反对和废除奴隶制国际年 | | International Year to Commemorate the Struggle against Slavery and its Abolition | |
海上倾弃废物问题政府间会议 | | Intergovernmental Conference on the Dumping of Wastes at Sea | |
放射性废物国际交易业务守则 | | Code of Practice for International Transactions Involving Radioactive Wastes | |
空中放射废料处置专题讨论会 | | Symposium on Treatment of Air-borne Radioactive Wastes | |
贩卖黑奴及其废除的国际纪念日 | | International Day for the Remembrance of the Slave Trade and its Abolition | |
管制危险废物越境转移全球公约 | | global convention to control transboundary movements of hazardous wastes | |
防止倾倒废物污染南太平洋议定书 | | Protocol for the Prevention of Pollution of the South Pacific Region by Dumping | |
小城镇利贫水和废水综合管理项目 | | Integrated Pro-poor Water and Wastewater Management in Small Towns / Pro-poor Water and Wastewater Management in Small Towns | |
农业受雇用人强制性残废保险公约 | | Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings | |
联合国危险化学品和废物责任运动 | | United Nations Campaign for Responsibility on Hazardous Chemicals and Wastes / Safe Planet Campaign | |
海上处理放射性废物政府间专家小组 | | Inter-Governmental Panel of Experts on the Disposal of Radioactive Wastes at Sea | |
美洲人权公约关于废除死刑的议定书 | | Protocol to the American Convention on Human Rights to Abolish the Death Penalty | |
放射性废物管理与环境补救国际会议 | | International Conference on Radioactive Waste Management and Environmental Remediation | |
政府间放射性废物海上处置专家小组 | | Intergovernmental Panel of Experts on Radioactive Waste Disposal at Sea | |
基督徒废除酷刑行动组织国际联合会 | | International Federation of ACAT | |
减少废物管理废物和预防污染区域方桉 | | Regional Waste Minimization and Management and Pollution Prevention Programme | |
利用无害环境技术处理家庭废水讲习班 | | Workshop on Environmentally Sound Technologies for Domestic Wastewater Treatment | |
促进为残废人创造无障碍物质环境准则 | | Guidelines for the Promotion of Non-handicapping Physical Environments for Disabled Persons | |
可考虑倾倒的废物或其他物质的评估准则 | | Guidelines for the Assessment of Wastes or Other Matter that May be Considered for Dumping | |
关于放射性废物国际越境转移的业务守则 | | Code of Practice on the International Transboundary Movement of Radioactive Waste | |
防止倾倒废物及其他物质污染海洋的公约 | | Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter / London Dumping Convention | |
关于船只造成的废物问题的大加勒比倡议 | | Wider Caribbean Initiative for Ship-Generated Wastes | |
关于美国参议院废除克拉克修正桉的宣言 | | Declaration on the Abrogation of the Clark Amendment by the Senate of the United States | |