| 正式 | zhèng shì | formal / official | ![]() | |
Results beginning with 正式 | ||||
| 正式编辑 | formal editing | ![]() | ||
| 正式语文 | official language | ![]() | ||
| 正式外交 | track-one process / official government diplomacy | ![]() | ||
| 正式运行 | go-live | ![]() | ||
| 正式启用 | go-live | ![]() | ||
| 正式听审 | formal hearing | ![]() | ||
| 正式访问 | official visit | ![]() | ||
| 正式副本 | zhèng shì fù běn | true copy | ![]() | |
| 正式投票 | zhèng shì tóu piào | formal vote | ![]() | |
| 正式起诉书 | true bill | ![]() | ||
| 正式确认行为 | act of formal confirmation | ![]() | ||
| 正式文件系统 | Official Document System | ![]() | ||
| 正式外交关系 | full diplomatic relations | ![]() | ||
| 正式记录协调员 | Coordinator of official records | ![]() | ||
| 正式受权的审计 | duly authorized audit | ![]() | ||
| 正式记录编辑科 | Official Records Editing Section | ![]() | ||
| 正式或非正式拘禁 | formal or informal custody | ![]() | ||
| 正式的非正式磋商 | formal informal | ![]() | ||
| 正式承认土着语言委员会 | Commission for the Official Recognition of Indigenous Languages / Official Recognition Commission | ![]() | ||
Approximate Results for 正式 | ||||
| 非正式 | fēi zhèng shì | unofficial / informal | ![]() | |
| 非正式文件 | non-paper | ![]() | ||
| 非正式磋商 | informal consultations | ![]() | ||
| 非正式外交 | track-two process / unofficial diplomacy | ![]() | ||
| 非正式报告 | shadow report / alternative report | ![]() | ||
| 货物正式名称 | proper shipping name | ![]() | ||
| 偏正式合成词 | piān zhèng shì hé chéng cí | modified compound word | ![]() | |
| 非正式工作文件 | working non-paper | ![]() | ||
| 非正式协商会议 | informal consultative meeting | ![]() | ||
| 主机正式名称记录 | canonical name record / CNAME record | ![]() | ||
| 编辑和正式记录司 | Editorial and Official Records Division | ![]() | ||
| 缔约国非正式协商 | Informal Consultations of States Parties | ![]() | ||
| 非正式国际工作组 | Informal International Working Group | ![]() | ||
| 雅加达非正式会议 | Jakarta Informal Meeting | ![]() | ||
| 非正式互动听证会 | informal interactive hearings | ![]() | ||
| 建立正式外交关系 | jiàn lì zhèng shì wài jiāo guān xì | formally establish diplomatic relations | ![]() | |
| 联合国大会正式记录 | United Nations General Assembly Official Records | ![]() | ||
| 非正式的非正式磋商 | informal informal consultations / informal informals | ![]() | ||
| 非正式综合协商桉文 | Informal Composite Negotiating Text | ![]() | ||
| 非正式单一协商桉文 | informal single negotiating text | ![]() | ||
| 非正式法律专家小组 | Informal Group of Juridical Experts | ![]() | ||
| 项目1非正式谈判小组 | Informal Negotiating Group on Item 1 | ![]() | ||
| 人权事务委员会正式记录 | Official Records of the Human Rights Committee | ![]() | ||
| 不限成员名额非正式协商 | open-ended informal consultations | ![]() | ||
| 社会指标问题非正式会议 | Informal Meeting on Social Indicators | ![]() | ||
| 国际法庭问题非正式工作组 | Informal Working Group on International Tribunals | ![]() | ||
| 主席团非正式闭会期间会议 | informal inter-sessional meetings of the Bureau | ![]() | ||
| 同时分发所有正式语文文件 | simultaneous distribution of documents in all official languages | ![]() | ||
| 成瘾机理问题非正式专家组会议 | Informal Expert Group Meeting on the Craving Mechanism | ![]() | ||
| 五国委员会非正式协商小组会议 | Informal Consultative Group Meeting of the Committee of Five | ![]() | ||
| 调查非正式压制问题独立委员会 | Independent Board of Inquiry into Informal Repression | ![]() | ||
| 生物技术安全问题非正式工作组 | Informal Working Group on Safety in Biotechnology | ![]() | ||
| 联合国非政府组织非正式区域网 | United Nations NGO Informal Regional Network | ![]() | ||
| 索马里民族和解非正式筹备会议 | Informal Preparatory Meeting on National Reconciliation in Somalia | ![]() | ||
| 审查方桉和协调机制非正式小组 | Informal group to examine the machinery for programme and coordination | ![]() | ||
| 印度洋沿岸和内陆国非正式会议 | Informal Meeting of the Littoral and Hinterland States of the Indian Ocean | ![]() | ||
| 文件和其他程序问题非正式工作组 | Informal Working Group on Documentation and Other Procedural Questions | ![]() | ||
| 青年问题机构间非正式技术工作组 | Informal Inter-agency Working Group at the Technical Level on Youth | ![]() | ||
| 全球化的社会影响问题非正式小组 | informal panel on the social impact of globalization | ![]() | ||
| 海洋、沿海和岛屿问题非正式协调小组 | Informal Coordinating Group on Oceans, Coasts and Islands | ![]() | ||
| 小武器和轻武器问题渥太华非正式协商 | Ottawa informal consultations on small arms and light weapons | ![]() | ||
| 国际青年非政府组织日内瓦非正式会议 | Geneva Informal Meeting of International Youth Non-Governmental Organizations | ![]() | ||
| 世卫组织性别政策非正式集思广益会议 | Informal Brainstorming Meeting on Gender Policy in WHO | ![]() | ||
| 贸易和发展理事会会议安排非正式工作组 | Informal working group on the scheduling of sessions of the Trade and Development Board | ![]() | ||
| 索非亚小武器和轻武器问题非正式讲习班 | Sofia informal workshop on small arms and light weapons | ![]() | ||
| 可选资源政策和长期筹资办法正式工作组 | Formal Working Group on Options for Resource Policies and Long-term Financing | ![]() | ||
