"私" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
私
Trad. 私
Radical
Radical
(Bushou)		 禾
Strokes 5
Composition
Strokes 7
Structure
Decomp. 禾厶
Prononciation
Mandarin sī
Entry Methods
Pinyin si1
Kanji /
Cangjie
 HDI
竹木戈
Sijiao 2293.0
Wubi TCY
CNS 11643 1-4B33
Encodages (hexa)
Unicode U+79C1
GB2312 CBBD
BIG5 A870
私 sī personal / private / selfish
Results beginning with 私
私人 sī rén private / personal / interpersonal / sb with whom one has a close personal relationship / a member of one's clique
私营 sī yíng privately-owned / private
私下 sī xià in private
私语 sī yǔ to discuss in whispered tones / whispered conversation
私自 sī zì private / personal / secretly / without explicit approval
私有 sī yǒu private / privately-owned
私家 sī jiā private / privately owned or managed
私立 sī lì private (company, school etc)
私密 sī mì private / secret / intimate
私奔 sī bēn to elope
私心 sī xīn selfishness / selfish motives
私事 sī shì personal matters
私处 sī chù private parts / genitalia
私房 sī fang personal / private / confidential
私房 sī fáng privately-owned house / private rooms / private ownings
私利 sī lì personal gain / (one's own) selfish interest
私募 sī mù private placement (investing)
私企 sī qǐ private enterprise / abbr. of 私營企業|私营企业[si1 ying2 qi3 ye4]
私情 sī qíng personal considerations / love affair
私藏 sī cáng to keep hidden / to keep in one's private possession / secret store / stash
私塾 sī shú private school (in former times)
私欲 sī yù selfish desire
私了 sī liǎo to settle privately / to solve behind closed doors / to settle out of court
私通 sī tōng to have secret ties with / to be in covert communication with (the enemy etc) / to engage in an illicit sexual relationship / adultery
私法 sī fǎ private law
私交 sī jiāo personal friendship
私囊 sī náng one's own pocket
私吞 sī tūn to misappropriate (public funds etc) / to embezzle
私仇 sī chóu personal grudge
私愤 sī fèn personal spite / malice
私运 sī yùn to smuggle
私办 sī bàn privately-run / private enterprise
私弊 sī bì fraudulent practice
私闯 sī chuǎng to enter (a place) without permission / to intrude into
私犯 sī fàn tort
私服 sī fú (gaming) server emulator / private server / abbr. for 私人服務器|私人服务器[si1 ren2 fu2 wu4 qi4]
私教 sī jiào personal trainer
私卖 sī mài to sell illicitly / to bootleg / to sell privately
私秘 sī mì see 私密[si1 mi4]
私酿 sī niàng to brew alcoholic drinks illegally
私偏 sī piān selfish preference
私钱 sī qián private
私售 sī shòu see 私賣|私卖[si1 mai4]
私信 sī xìn private correspondence / personal letter / (computing) personal message (PM) / to message sb
私行 sī xíng to travel on private business / to act without official approval / to inspect incognito / to act in one's own interest
私讯 sī xùn (Tw) private message / to send a private message
私盐 sī yán illegally-traded salt (with salt tax not paid)
» MORE
私家车 sī jiā chē private car
私有化 sī yǒu huà privatization / to privatize
私生活 sī shēng huó private life
私底下 sī dǐ xia privately / secretly / confidentially
私生子 sī shēng zǐ illegitimate child (male) / bastard / love child
私房钱 sī fáng qián secret purse / secret stash of money
私有制 sī yǒu zhì private ownership of property
私市淳 sī shì chún Atsushi
私益物 sī yì wù private goods
私营企业 sī yíng qǐ yè private business / opposite: state-owned enterprise 國有企業|国有企业[guo2 you3 qi3 ye4]
私立学校 sī lì xué xiào private school
私刑杀人  vigilante killing
私人军队  private army
私定终身 sī dìng zhōng shēng to make a pledge to be married, without parents' approval
私谋叛国 sī móu pàn guó to secretly plan treason (idiom)
私募基金 sī mù jī jīn private equity fund / fund offered to private placement (e.g. hedge fund)
私人公司 sī rén gōng sī private company
私人配售 sī rén pèi shòu private placement
私人钥匙 sī rén yào shi private key (in encryption)
私人拥有 sī rén yōng yǒu private ownership
私生子女 sī shēng zǐ nu:3 illegitimate child / bastard / love child
私营部门 sī yíng bù mén private sector
私营管理 sī yíng guǎn lǐ private management
私有财产 sī yǒu cái chǎn private good
私营筹资科  Private Funding Section
私人服务器 sī rén fú wù qì (gaming) server emulator / private server
私营部门司 sī yíng bù mén sī Private Sector Division
私营部门筹款  private sector fund-raising
私营部门论坛  Private Sector Forum
私营部门发展  private sector development
私营部门倡议 sī yíng bù mén chàng yì Private-Sector Initiative
私运囤积的石油  oil bunkering
私营企业基金会  Private Enterprise Foundation
私人不动产基金  private real estate fund
私营部门发展股  Private Sector Development Unit
私人非营利机构  private non-profit institution
私营部门基金会  Private Sector Foundation
私营企业家协会  Association of Private Entrepreneurs
私营部门筹款科 sī yíng bù mén chóu kuǎn kē Private Sector Fund-raising Section
私营部门筹款组 sī yíng bù mén chóu kuǎn zǔ Private Sector Fund-raising Group
私有化咨询小组 sī yǒu huà zī xún xiǎo zǔ Advisory Group on Privatization
私营部门发展方桉  Private Sector Development Programme
私营部门反腐措施  Measure on Combating Corruption in the Private Sector
私人资本流动净额 sī rén zī běn liú dòng jìng é net private flow
私营部门参与发展司  Division for Private Sector in Development
私营军事和安保公司  private military and security company
私营职业介绍所公约  Convention concerning Private Employment Agencies
私营部门协调理事会  Private Sector Coordination Council
私营部门资金来源股  Unit for Private Sector Funding Sources
私营部门局际工作队 sī yíng bù mén jú jì gōng zuò duì Private Sector Inter-bureau Task Force
私营部门发展审查小组  Private Sector Development Review Group
私有化问题区域座谈会  Regional Symposium on Privatization
私营基础设施开发集团  Private Infrastructure Development Group
私营部门筹款发展方桉  Private Sector Fund-raising Development Programme
私营部门与发展委员会  Commission on the Private Sector and Development
私营部门和企业发展科  Private Sector & Enterprise Development Section
私营部门和公共事务处  Private Sector and Public Affairs Service
私营部门问题区域会议  regional conference on the private sector
私营部门筹资和伙伴关系  Private Fundraising and Partnerships
私营商业地球站用户协会  Society of Private and Commercial Earth Station Users
私营非营利机构目的分类  Classification of Purposes of Private Non-Profit Institutions
私有化比较经验特设工作组  Ad Hoc Working Group on Comparative Experience with Privatization
私有化和结构调整特别方桉  Special Privatization and Restructuring Programme
私人融资基础设施项目法律指南 sī rén róng zī jī chǔ shè shī xiàng mù fǎ lu:4 zhǐ nán Legislative Guide on Privately Financed Infrastructure Projects
私人融资基础设施项目示范立法条文 sī rén róng zī jī chǔ shè shī xiàng mù shì fàn lì fǎ tiáo wén Model Legislative Provisions on Privately Financed Infrastructure Projects
私法协关于被盗或非法出口文物的公约  UNIDROIT Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects
Approximate Results for 私
隐私 yǐn sī secrets / private business / privacy
自私 zì sī selfish / selfishness
走私 zǒu sī to smuggle / to have an illicit affair
无私 wú sī selfless / unselfish / disinterested / altruistic
家私 jiā sī family property / family wealth
公私 gōng sī public and private (interests, initiative etc)
缉私 jī sī to suppress smugglers / to search for smuggled goods
贩私 fàn sī to traffic (smuggled goods) / illegal trading
营私 yíng sī to gain from corrupt dealing / to engage in graft / to feather one's nest
阴私 yīn sī shameful secret
偏私 piān sī to practice favoritism
因私 yīn sī private (i.e. not work-related 因公[yin1 gong1])
» MORE
隐私权 yǐn sī quán privacy right
反走私 fǎn zǒu sī to oppose smuggling / anti-contraband (measures, policy etc)
泄私愤 xiè sī fèn to vent personal spite / to act out of malice (esp. of crime)
饱私囊 bǎo sī náng to stuff one's pockets / to enrich oneself dishonestly
耍私情 shuǎ sī qíng the play of passions / carried away by passion (e.g. to commit a crime)
走私货 zǒu sī huò smuggled goods
走私品 zǒu sī pǐn smuggled product / contraband / pirate product
个人隐私 gè rén yǐn sī personal privacy / private matters
窃窃私语 qiè qiè sī yǔ to whisper
徇私舞弊 xùn sī wǔ bì to abuse one's position for personal gain (idiom)
以权谋私 yǐ quán móu sī to use one's position for personal gain (idiom)
自私自利 zì sī zì lì everything for self and selfish profit (idiom) / with no regard for others / selfish / mercenary
大公无私 dà gōng wú sī selfless / impartial
国际私法 guó jì sī fǎ conflict of laws
铁面无私 tiě miàn wú sī strictly impartial and incorruptible (idiom)
假公济私 jiǎ gōng jì sī official authority used for private interests (idiom) / to attain private ends by abusing public position
微服私访 wēi fú sī fǎng to mingle with the people incognito
公私合营 gōng sī hé yíng joint public private operation
营私舞弊 yíng sī wǔ bì see 徇私舞弊[xun4 si1 wu3 bi4]
结党营私 jié dǎng yíng sī to gang up for personal interest (idiom) / to form a clique
损公肥私 sǔn gōng féi sī to damage the public interest for personal profit (idiom) / personal profit at public expense / venal and selfish behavior
公而忘私 gōng ér wàng sī for the common good and forgetting personal interests (idiom) / to behave altruistically / selfless
床笫之私 chuáng zǐ zhī sī intimate matters
公报私仇 gōng bào sī chóu to use public office to avenge private wrongs
公私兼顾 gōng sī jiān gù to adequately take into account both public and private interests
官报私仇 guān bào sī chóu to take advantage of official post for personal revenge (idiom)
切切私语 qiè qiè sī yǔ a private whisper
乌鸟私情 wū niǎo sī qíng lit. the solicitude of the crow (who provides for his old parent)(idiom) / fig. filial piety
徇私枉法 xùn sī wǎng fǎ to bend the law in order to favor one's relatives or associates (idiom)
钻石走私  diamond smuggling
缉私工作  anti-smuggling activities
斗私批修 dòu sī pī xiū fight self-interest and repudiate revisionism (Cultural Revolution slogan)
公私合作 gōng sī hé zuò public-private partnership
公私交迫 gōng sī jiāo pò combined public and private interests are a powerful force (idiom)
官私合营 guān sī hé yíng public and private interests working together (idiom)
人口走私 rén kǒu zǒu sī alien smuggling
隐私国际 yìn sī guó jì Privacy International
隐私政策 yǐn sī zhèng cè privacy policy
中饱私囊 zhōng bǎo sī náng to stuff one's pockets / to take bribes
供水私营化  water privatization
遗传隐私权  genetic privacy
电子隐私权  electronic rights / e-rights
首席隐私官  chief privacy officer
海关和缉私署  Customs Excise and Preventive Service
石油油舱走私 shí yóu yóu cāng zǒu sī oil bunkering
虚拟私人网路 xū nǐ sī rén wǎng lù virtual
虚拟私人网络 xū ní sī rén wǎng luò virtual private network (VPN)
虚拟私人网络 xū nǐ sī rén wǎng luò virtual private network (VPN)
公私联盟基金会  Public-Private Alliance Foundation
反对私有化运动 fǎn duì sī yǒu huà yùn dòng Anti-Privatization Campaign
非洲国际私法学会  African Institute of Private International Law
国际私营企业中心  Center for International Private Enterprise
歧视与基因隐私权  Discrimination and genetic privacy
国际统一私法协会  International Institute for the Unification of Private Law
公私伙伴关系联盟  Public-Private Partnership Alliance / PPP Alliance
公私伙伴关系方案 gōng sī huǒ bàn guān xì fāng àn Public-Private Partnerships Programme
海牙国际私法会议 hǎi yá guó jì sī fǎ huì yì Hague Conference on Private International Law / Hague Conference
英联邦私人投资倡议 yīng lián bāng sī rén tóu zī chàng yì Commonwealth Private Investment Initiative
联合国-私营部门论坛  UN Private Sector Forum
联合国私营部门协调人  UN Private Sector Focal Point
美洲国际私法专门会议  Inter-American Specialized Conference on Private International Law
海牙国际私法会议章程  Statute of the Hague Conference on Private International Law
中欧和东欧私有化网络  Central and Eastern European Privatization Network
公私合作保护城市环境 gōng sī hé zuò bǎo hù chéng shì huán jìng Public-Private Partnerships for the Urban Environment
携毒走私者毒品贩运者  courier / carrier / mule / runner
海牙国际私法会议工作组  Working Group of the Hague Conference on Private International Law
联合国农村发展公私联盟  United Nations Public-Private Alliance for Rural Development
伊斯兰私营部门发展公司  Islamic Corporation for the Development of the Private Sector
太平洋岛屿私营部门组织  Pacific Islands Private Sector Organization
工业和私营部门发展委员会  Committee on Industry and Private Sector Development
振兴非洲私人投资国际会议  International Conference on Reviving Private Investment in Africa
与私营部门伙伴关系工作组  Working Group on Partnerships with the Private Sector
亚洲外国直接私人投资方案 yà zhōu wài guó zhí jiē sī rén tóu zī fāng àn Asian Foreign Direct Private Investment Programme
联合国和私营部门的伙伴关系  United Nations-private sector partnership
统一私法协会国际金融租赁公约  UNIDROIT Convention on International Financial Leasing
联合国系统私营部门协调人会议  United Nations System Private Sector Focal Points Meeting
统一私法协会国际保付代理公约  UNIDROIT Convention on International Factoring
国家委员会私营部门筹款工作组  Working Group on Private Sector Fund-raising of National Committees
国际交通中私用公路车辆征税公约  Convention on the Taxation of Road Vehicles for Private Use in International Traffic
关于在全球网络中保护隐私的宣言  Declaration on the Protection of Privacy on Global Networks
国际促进和保护私人国外投资协会  International Association for the Promotion and Protection of Private Foreign Investments
推动用肥皂洗手全球公私伙伴关系 tuī dòng yòng féi zào xǐ shǒu quán qiú gōng sī huǒ bàn guān xì Global Public-Private Partnership for Handwashing with Soap
公私合作促进基础设施发展咨询机制  Public-Private Infrastructure Advisory Facility
为儿童全面免疫向私营部门筹款工作队  Task Force on Private Sector Fund-raising for Universal Child Immunization
减少天然气放空燃烧全球公私伙伴关系  Global Gas Flaring Reduction Public-Private Partnership
加强私营部门在发展中的作用信托基金  Trust Fund for the Enhancement of the Private Sector Role in Development
开发署公私合作保护城市环境信托基金  UNDP Trust Fund for Public-Private Partnerships for the Urban Environment
保护隐私和个人数据越界流动指导方针  Guidelines on the Protection of Privacy and Transborder Flows of Personal Data
关于私用公路车辆临时进口的海关公约  Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles
东欧和中欧私有化和所有权改变问题会议  Conference on Privatization and Ownership Changes in East and Central Europe
加强私营部门在发展中的作用机构间会议  Inter-Agency Meeting for the Enhancement of the Private Sector Role in Development
Chinese Tones