"粮" • Chinese-English Dictionary
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 粮 |  liáng | grain / food / provisions / agricultural tax paid in grain |   | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Results beginning with 粮 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 粮食 | liáng shi | foodstuff / cereals / CL:種|种[zhong3] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 粮草 | liáng cǎo | army provisions / rations and fodder | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 粮票 | liáng piào | coupons for food or grain used in a PRC economic program c. 1955-1993 | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 粮仓 | liáng cāng | granary / barn / fig. bread basket (of fertile agricultural land) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 粮价 | food price | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 粮农 | liáng nóng | food and agriculture / grain farmer | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 粮库 | liáng kù | grain depot | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 粮饷 | liáng xiǎng | army provisions | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 粮站 | liáng zhàn | grain supply station | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 粮店 | liáng diàn | grain store | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 粮秣 | liáng mò | provisions (e.g. military) / forage / fodder | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 粮道 | liáng dào | route for providing foodstuff | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 粮行 | liáng háng | grain retailer (in former times) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 粮荒 | liáng huāng | famine / critical shortage of grain | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 粮栈 | liáng zhàn | wholesale grain store | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
» MORE
| 粮食树 | food(-bearing) tree | | |
| 粮食生产 | food production | | |
| 粮食安全 | food security | | |
| 粮食价格 | food price | | |
| 粮食产量 | food production | | |
| 粮食作物 | liáng shi zuò wù | grain crops / cereals | |
| 粮食援助 | food aid | | |
| 粮食污染 | food contamination | | |
| 粮食贮存 | food storage | | |
| 粮食第一 | Institute for Food and Development Policy / Food First | | |
| 粮食展望 | Food Outlook | | |
| 粮食短缺 | food shortage | | |
| 粮食津贴 | food allowance | | |
| 粮食消费 | food consumption | | |
| 粮食供应 | liáng shí gōng yìng | food supply | |
| 粮食安全股 | Food Security Unit | | |
| 粮食不安全 | food insecurity | | |
| 粮食可供性 | food availability | | |
| 粮食能源网 | Food Energy Nexus | | |
| 粮食创资产 | Food for Assets | | |
| 粮食可获性 | food accessibility | | |
| 粮食污染物 | food contaminant | | |
| 粮食、谷物 | food grains | | |
| 粮食加工厂 | food-processing plant | | |
| 粮食济贫组织 | Food For The Poor | | |
| 粮农组织大会 | FAO Conference | | |
| 粮食净进口国 | net-food importing country / net-food importer | | |
| 粮食作物生产 | food crop production | | |
| 粮食作物方桉 | Food Crops Programme | | |
| 粮食技术中心 | Food Technology Centre | | |
| 粮食优先国家 | food priority country | | |
| 粮食主权论坛 | Forum for Food Sovereignty | | |
| 粮食援助公约 | Food Aid Convention | | |
| 粮食生产资源 | food production resources | | |
| 粮食消费趋势 | food consumption trends | | |
| 粮食安全峰会 | Food Security Summit | | |
| 粮食安全方桉 | Food Security Programme | | |
| 粮食信息系统 | Food Information System | | |
| 粮食融资机制 | food financing facility | | |
| 粮食和园艺处 | Food and Horticulture Service | | |
| 粮食预警方桉 | Food Early Warning Programme | | |
| 粮食和统计股 | Food and Statistical Unit | | |
| 粮食援助协调股 | Food Aid Coordinating Unit | | |
| 粮食和营养干事 | Food and Nutrition Officer | | |
| 粮食作物与匮乏 | Foodcrops and shortages | | |
| 粮食与环保通讯 | Food and Environmental Protection Newsletter | | |
| 粮农组织理事会 | FAO Council | | |
| 粮食安全评估股 | Food Security Assessment Unit | | |
| 粮食援助委员会 | Food Aid Committee | | |
| 粮食援助工作组 | Working Group on Food Aid | | |
| 粮食和营养政策 | food and nutrition policy | | |
| 粮食援助信息处 | Food Aid Information Service | | |
| 粮农及农业状况 | liáng nóng jí nóng yè zhuàng kuàng | State of Food and Agriculture, The | |
| 粮农组织文件库 | liáng nóng zǔ zhī wén jiàn kù | Corporate Document Repository | |
| 粮食安全信息中心 | Food Security Information Clearing House | | |
| 粮农组织遥感中心 | FAO Remote Sensing Centre | | |
| 粮食安全信托基金 | Trust Fund for Food Security and Food Safety | | |
| 粮食污染监测方桉 | Food Contamination Monitoring Programme | | |
| 粮价飙升应对计划 | Initiative on Soaring Food Prices | | |
| 粮食署日本联络处 | WFP Liaison Office, Japan | | |
| 粮食署纽约联络处 | WFP Liaison Office, New York | | |
| 粮食安全特别方桉 | Special Programme for Food Security in Low-Income Food-Deficit Countries / Special Programme for Food Security | | |
| 粮食无保障的居民 | food-insecure population | | |
| 粮食促进和平计划 | Food for Peace | | |
| 粮食援助信息系统 | Food Aid Information System | | |
| 粮食安全训练项目 | Food Security Training Project | | |
| 粮食安全援助计划 | Food Security Assistance Scheme | | |
| 粮食援助特别账户 | Food Aid Special Account | | |
| 粮食损失问题方桉 | Programme on Food Losses | | |
| 粮食和营养工作组 | Working Group on Food and Nutrition | | |
| 粮食与裁军国际协会 | Food and Disarmament International | | |
| 粮食和农业部长会议 | Conference of Ministers of Food and Agriculture | | |
| 粮农问题专家组会议 | Expert Group Meeting on Food and Agriculture | | |
| 粮农组织统计数据库 | Corporate Database for Substantive Statistical Data | | |
| 粮食署华盛顿联络处 | WFP Liaison Office, Washington | | |
| 粮食署日内瓦联络处 | WFP Liaison Office, Geneva | | |
| 粮食救济饥民国际协会 | Food for the Hungry International | | |
| 粮农组织食品价格指数 | FAO Food Price Index | | |
| 粮食和农村发展工作组 | Working Group on Food and Rural Development | | |
| 粮食和发展政策研究所 | Institute for Food and Development Policy / Food First | | |
| 粮食第一信息和行动网 | Food First Information and Action Network | | |
| 粮食署布鲁塞尔联络处 | WFP Liaison Office, Brussels | | |
| 粮食净进口发展中国家 | Net Food-Importing Developing Country | | |
| 粮食安全和技术援助股 | Food Security and Technical Assistance Unit | | |
| 粮食研究和产品开发所 | Institute of Food Research and Product Development | | |
| 粮食安全技术和行政股 | Food Security Technical and Administrative Unit | | |
| 粮食安全分析股--索马里 | Food Security Analysis Unit-Somalia / Food Security Analysis Unit | | |
| 粮食安全和农村发展中心 | Food Security and Rural Development Hub | | |
| 粮食署信息网和全球系统 | WFP Information Network and Global System | | |
| 粮食、农业和农村发展科 | Food, Agriculture and Rural Development Section | | |
| 粮食和农业部门审查会议 | Sectoral Review Meeting on Food and Agriculture | | |
| 粮食与农业部门长期战略 | Long-term Strategy for the Food and Agriculture Sector | | |
| 粮食生产和投资协商小组 | Consultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries / Consultative Group on Food Production and Investment | | |
| 粮食和农业植物遗传资源 | Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | | |
| 粮食援助需要联合评估团 | Joint Food Aid Needs Assessment Mission | | |
| 粮食安全和可持续发展司 | Food Security and Sustainable Development Division | | |
| 粮农组织部长级森林会议 | FAO Ministerial Meeting on Forestry | | |
| 粮食和农业遗传资源委员会 | Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture | | |
| 粮食和作物供应评估特派团 | Food and Crop Supply Assessment Mission | | |
| 粮食安全和可持续农业方桉 | Food Security and Sustainable Agriculture Programme | | |
| 粮食和农业问题部长级会议 | Ministerial Meeting on Food and Agriculture | | |
| 粮农组织纸浆和纸张委员会 | FAO Advisory Committee on Pulp and Paper | | |
| 粮食援助政策和方桉委员会 | Committee on Food Aid Policies and Programmes | | |
| 粮食紧急情况区域援助条约 | Treaty Concerning Regional Assistance for Food Emergencies | | |
| 粮食权利评价方桉信托基金 | Trust Fund for the Food Entitlement Evaluation Programme | | |
| 粮食安全特设专家咨询小组 | Ad hoc Advisory Group of Experts on Food Security | | |
| 粮食安全和可持续发展委员会 | Committee on Food Security and Sustainable Development | | |
| 粮农组织渔业问题部长级会议 | FAO Ministerial Meeting on Fisheries | | |
| 粮食安全和营养分析股-索马里 | Food Security and Nutrition Analysis Unit | | |
| 粮食安全与农业问题部长级会议 | Ministerial Conference on Food and Security and Agricultural | | |
| 粮食生产促进粮食安全特别方桉 | Special Programme on Food Production for Food Security | | |
| 粮农组织防止粮食损失行动方桉 | FAO Action Programme for Prevention of Food Losses | | |
| 粮食安全和生产评估与规划干事 | Assessment and Planning Officer for Food Security and Production | | |
| 粮农组织森林采伐做法示范准则 | FAO Model Code of Forest Harvesting Practice | | |
| 粮食署持久难民和流离失所者项目 | WFP protracted refugee and displaced person projects | | |
| 粮食营养训练和应用研究区域中心 | Regional Food and Nutrition Training and Applied Research Centre | | |
| 粮食经济和实用营养区域训练中心 | Regional Centre for Training in Food Economics and Applied Nutrition | | |
| 粮食安全和人道主义阶段综合分类 | Integrated Food Security and Humanitarian Phase Classification | | |
| 粮食、农业和自然资源部门协调员 | Sector Coordinators for Food, Agriculture and Natural Resources | | |
| 粮食和农业植物遗传资源国际条约 | International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | | |
| 粮食技术和质量控制研究发展中心 | Food Technology and Quality Control Research and Development Centre | | |
| 粮食安全薄弱环节信息和绘图系统 | Food Insecurity and Vulnerability Information and Mapping System | | |
| 粮食、农业和自然资源政策分析网络 | Food, Agriculture and Natural Resources Policy Analysis Network | | |
| 粮农组织和意大利政府合作方桉工作队 | Task Force on FAO / Italy Cooperation Programme | | |
| 粮食和营养调查促进国民发展国际会议 | International Conference on Food and Nutritional Surveillance for National Development | | |
| 粮食安全方面国家政策援助特别行动纲领 | Special Action Programme for Country Policy Assistance for food security | |
Approximate Results for 粮 | ||||
| 干粮 | gān liáng | rations (to take on expedition) | | |
| 杂粮 | zá liáng | grain crops other than rice and wheat | | |
| 口粮 | kǒu liáng | ration | | |
| 食粮 | shí liáng | food cereals | | |
| 粗粮 | cū liáng | coarse grains (maize, sorghum etc) | | |
| 军粮 | jūn liáng | army provisions | | |
| 狗粮 | gǒu liáng | dog food / (Internet slang) public display of affection (term used by singles 單身狗|单身狗[dan1 shen1 gou3] forced to "eat" it) | | |
| 钱粮 | qián liáng | land tax / money and grain (given as tax or tribute) | | |
| 余粮 | yú liáng | surplus grain | | |
| 秋粮 | qiū liáng | autumn grain crops | | |
| 缺粮 | quē liáng | to lack food supplies | | |
| 产粮 | chǎn liáng | to grow crops / food growing | | |
| 断粮 | duàn liáng | to run out of food | | |
| 皇粮 | huáng liáng | lit. imperial funding for troops / funds or items supplied by the government | | |
| 公粮 | gōng liáng | grain collected by the government as tax | | |
| 漕粮 | cáo liáng | grain transported by water (in ancient times) | | |
| 刍粮 | chú liáng | army provisions | | |
| 出粮 | chū liáng | (dialect) to pay salary | | |
| 精粮 | jīng liáng | refined grain (rice, wheat etc) | | |
| 绝粮 | jué liáng | provisions are exhausted / out of food | | |
| 纳粮 | nà liáng | to pay taxes in kind (rice, cloth etc) | | |
| 糗粮 | qiǔ liáng | dry rations | | |
» MORE
| 储备粮 | chǔ bèi liáng | grain reserves | |
| 商品粮 | shāng pǐn liáng | commodity grain (grain produced as a commodity rather than for self-sufficiency) | |
| 吃皇粮 | chī huáng liáng | lit. to eat from government coffers / to serve as a government employee / to live off government money | |
| 口粮卡 | ration card | | |
| 干口粮 | dry rations | | |
| 产粮区 | chǎn liáng qū | food growing area | |
| 吃公粮 | chī gōng liáng | to be on the government payroll | |
| 返销粮 | fǎn xiāo liáng | grain bought by the state and resold to areas undergoing a grain shortage | |
| 干粮袋 | gàn liáng dài | knapsack (for provisions) / haversack | |
| 干粮袋 | gān liáng dài | knapsack (for provisions) / haversack | |
| 交粮本 | jiāo liáng běn | to hand in one's ration cards / to die | |
| 救济粮 | jiù jì liáng | relief grain / emergency provisions | |
| 口粮盒 | kǒu liáng hé | ration pack / RatPak | |
| 口粮篮 | kǒu liáng lán | ration basket / food basket | |
| 缺粮国 | quē liáng guó | food-deficit country | |
| 撒狗粮 | sǎ gǒu liáng | (slang) to be lovey-dovey in public | |
| 五粮液 | Wǔ liáng yè | Wuliangye liquor / Five Grain liquor | |
| 寅吃卯粮 | yín chī mǎo liáng | lit. eating away next year's food in advance / fig. to dip into the next month's check / live now, pay later | |
| 弹尽粮绝 | dàn jìn liáng jué | out of ammunition and no food left (idiom) / in desperate straits | |
| 积草屯粮 | jī cǎo tún liáng | to store up provisions against a war | |
| 运粮卡车 | food truck | | |
| 口粮干事 | food officer | | |
| 压缩口粮 | dense ration | | |
| 救济粮食 | food relief | | |
| 批量口粮 | bulk rations | | |
| 新鲜口粮 | fresh rations | | |
| 兵精粮足 | bīng jīng liáng zú | elite soldiers, ample provisions (idiom) / well-prepared forces / preparations for war are in an advanced state | |
| 产粮大省 | chǎn liáng dà shěng | major agricultural province | |
| 盒装口粮 | hé zhuāng kǒu liáng | ration pack / RatPak | |
| 救急口粮 | jiù jí kǒu liáng | survival ration | |
| 寅支卯粮 | yín zhī mǎo liáng | see 寅吃卯糧|寅吃卯粮[yin2 chi1 mao3 liang2] | |
| 长期缺粮 | zhǎng qī quē liáng | chronically food insecure | |
| 作战口粮 | zuò zhàn kǒu liáng | combat ration / field ration / composite ration | |
| 吃粮不管事 | chī liáng bù guǎn shì | to eat without working (idiom) / to take one's pay and not care about the rest | |
| 世界粮食奖 | World Food Prize | | |
| 非粮食作物 | non-food crop | | |
| 非粮食援助 | non-food assistance | | |
| 非粮食物品 | non-food item | | |
| 教育换粮食 | Food For Education | | |
| 培训换粮食 | food-for-training | | |
| 口粮分销员 | retail ration agent / ration agent | | |
| 狗日的粮食 | gǒu rì de liáng shi | The damned grain, novel by Liu Heng 劉恆|刘恒 | |
| 国际农粮网 | guó jì nóng liáng wǎng | International Agri-Food Network | |
| 商品粮农场 | shāng pǐn liáng nóng chǎng | cash grain farm | |
| 世界粮食日 | shì jiè liáng shí rì | World Food Day | |
| 世界粮食署 | shì jiè liáng shi shǔ | World food program (United Nations aid agency) | |
| 人均粮食产量 | per capita food production | | |
| 世界粮食大会 | World Food Conference | | |
| 全球粮食危机 | global food crisis / world food crisis | | |
| 世界粮食危机 | global food crisis / world food crisis | | |
| 全球粮食方桉 | global food programme | | |
| 家庭粮食安全 | household food security | | |
| 紧急粮食援助 | emergency food aid | | |
| 世界粮食状况 | World Food Situation | | |
| 世界粮食调查 | World Food Survey | | |
| 国家粮食战略 | national food strategy | | |
| 送粮飞行任务 | food delivery mission | | |
| 预配盒装口粮 | pack rations | | |
| 每日口粮费用 | daily ration food basket cost / ration cost | | |
| 低收入缺粮国 | dī shōu rù quē liáng guó | low-income food-deficit country | |
| 口粮管理系统 | kǒu liáng guǎn lǐ xì tǒng | Rations Management System | |
| 联合国口粮表 | lián hé guó kǒu liáng biǎo | United Nations ration scale | |
| 以粮换枪方案 | yǐ liáng huàn qiāng fāng àn | food for guns programme | |
| 国际粮食行动网 | Food International Action Network | | |
| 墨西哥粮食系统 | Mexican Food System | | |
| 石油换粮食方桉 | oil-for-food programme | | |
| 世界粮食管理局 | world food authority | | |
| 长期粮食不安全 | chronically food insecure | | |
| 世界粮食理事会 | World Food Council | | |
| 太平洋粮食峰会 | Pacific Food Summit | | |
| 区域粮食安全股 | Regional Unit for Food Security | | |
| 家庭粮食生产科 | Household Food Production Section | | |
| 一揽子粮食援助 | food aid basket | | |
| 朝鲜粮食研究所 | Korea Food Research Institute | | |
| 加勒比粮食公司 | Caribbean Food Corporation | | |
| 联合国粮农组织 | Lián hé guó Liáng nóng Zǔ zhī | Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) | |
| 世界粮食计划署 | shì jiè liáng shí jì huá shu5 | World Food Programme | |
| 非洲区域粮食计划 | Regional Food Plan for Africa | | |
| 区域粮食安全方桉 | Regional Programme for Food Security | | |
| 长期缺乏粮食保障 | chronically food insecure | | |
| 区域粮食储备方桉 | Regional Food Reserve Programme | | |
| 东盟粮食安全储备 | SAARC Food Security Reserve | | |
| 世界粮食研究中心 | Centre for World Food Studies | | |
| 阿拉伯粮食信息网 | Arab Food Information Network | | |
| 快速粮食安全评估 | Rapid Food Security Assessment | | |
| 收获后的粮食损失 | post-harvest food losses | | |
| 紧急粮食供应计划 | Emergency Food Supply Scheme | | |
| 国际紧急粮食储备 | International Emergency Food Reserve | | |
| 世界粮食首脑会议 | World Food Summit | | |
| 世界粮食安全协议 | World Food Security Compact | | |
| 国家粮食安全方桉 | country food security programme | | |
| 全球粮食方桉要点 | elements of a global food programme | | |
| 特别紧急救命粮食 | Special Emergency Life Food | | |
| 供应和粮食援助处 | Supplies and Food Aid Service | | |
| 区域粮食安全项目 | Regional Food Security Project | | |
| 世界粮食问题宣言 | Declaration on the World Food Problem | | |
| 世界粮食不安全状况 | The State of Food Insecurity in the World | | |
| 非洲粮食和营养十年 | Africa Decade of Food and Nutrition | | |
| 国际粮食政策研究所 | International Food Policy Research Institute | | |
| 中央粮食技术研究所 | Central Food Technological Research Institute | | |
| 世界粮食安全委员会 | Committee on World Food Security | | |
| 非洲粮食安全工作队 | Task Force on Food Security in Africa | | |
| 世界粮食安全理事会 | world food security council | | |
| 萨赫勒粮食援助章程 | Food Aid Sahel Charter | | |
| 预警和粮食信息系统 | Early Warning and Food Information System | | |
| 国际粮食数据系统网 | International Network of Food Data Systems | | |
| 国际粮食工业委员会 | International Commission for Food Industries | | |
| 兵马未动，粮草先行 | bīng mǎ wèi dòng , liáng cǎo xiān xíng | before the troops move, fodder and provisions go first (idiom) / logistics comes before military maneuvers / an army marches on its stomach | |
| 亚太粮食销售机构协会 | Association of Food Marketing Institutes in Asia and the Pacific | | |
| 关于适当粮食权的协商 | Consultation on the Right to Adequate Food | | |
| 人道主义每日配给口粮 | humanitarian daily ration | | |
| 世界粮食计划署总条例 | General Regulations and General Rules of the World Food Programme | | |
| 世界粮食安全首脑会议 | World Summit on Food Security | | |
| 全球粮食危机应对项目 | Global Food Crisis Response Programme | | |
| 埃塞俄比亚粮食安全局 | Ethiopia Food Security Directorate | | |
| 世界就业和粮食基金会 | World Job and Food Bank | | |
| 世界粮食计划署执行局 | Executive Board of the World Food Programme | | |
| 世界粮食安全峰会宣言 | Declaration of the World Summit on Food Security | | |
| 世界粮食安全行动计划 | Plan of Action on World Food Security | | |
| 家庭粮食安全综合指数 | aggregate household food security index | | |
| 制订粮食安全战略会议 | Conference on Developing Food Security Strategies | | |
| 作物和粮食供应评价团 | Crop and Food Supply Assessment Mission | | |
| 阿拉伯粮食工业联合会 | Arab Federation of Food Industries | | |
| 特别紧急基本粮食方桉 | Special Emergency Life Food programme | | |
| 国际粮食援助信息系统 | International Food Aid Information System | | |
| 联合国粮食及农业组织 | lián hé guó liáng shi jí nóng yè zǔ zhī | Food and Agriculture Organization of the United Nations | |
| 全球农业及粮食安全计划 | Global Agriculture and Food Security Programme | | |
| 加勒比共同体粮食增产年 | Year of CARICOM Increased Food Production | |
