| 配额 | pèi é | quota / ration |  |
| 定量 | dìng liàng | quantity / fixed amount / ration | |
| 口粮 | kǒu liáng | ration | |
| 配给 | pèi jǐ | to ration / to allocate | |
| 配售 | pèi shòu | to ration merchandise (esp. food in times of shortages) | |
| 饩 |  xì | grain ration / sacrificial victim |  |
| 国际体操联合会 | Guó jì Tǐ cāo Lián hé huì | Fédération Internationale de Gymnastique | |
| 交粮本 | jiāo liáng běn | to hand in one's ration cards / to die | |
| 国际航空联合会 | Guó jì Háng kōng Lián hé huì | Fédération Aéronautique Internationale (FAI), world body of gliding and aeronautic sports | |
| 等额比基金 | děng é bǐ jī jīn | equality ration fund, a charitable investment fund that can be drawn down in proportion to further donations | |
| 联合国口粮表 | lián hé guó kǒu liáng biǎo | United Nations ration scale | |
| 救急口粮 | jiù jí kǒu liáng | survival ration | |
| 口粮篮 | kǒu liáng lán | ration basket / food basket | |
| 人道主义每日配给口粮 | | humanitarian daily ration | |
| 口粮卡 | | ration card | |
| 给养卡 | | ration card | |
| 口粮盒 | kǒu liáng hé | ration pack / RatPak | |
| 盒装口粮 | hé zhuāng kǒu liáng | ration pack / RatPak | |
| 给养发放表 | | ration scale / ration scales / scale of issue for rations | |
| 作战口粮 | zuò zhàn kǒu liáng | combat ration / field ration / composite ration | |
| 复合给养 | | combat ration / field ration / composite ration | |
| 压缩口粮 | | dense ration | |
| 压缩食品 | | dense ration | |
| 给养订单 | | ration indent | |
| 口粮分销员 | | retail ration agent / ration agent | |
| 每日口粮费用 | | daily ration food basket cost / ration cost | |
| 每人每日给养定量 | | man-day ration | |
| 马无夜草不肥，人无外快不富 | mǎ wú yè cǎo bù féi , rén wú wài kuài bù fù | a horse cannot get fat without an extra ration, a man cannot get rich without an extra income (idiom) | |
