| 贫雇农 | pín gù nóng | poor peasants (in Marxism) |  |
| 临时解雇 | | layoff |  |
| 解雇偿金 | | termination indemnity |  |
| 工薪雇员 | | wage employee |  |
| 驻地雇员 | | resident employee |  |
| 劳雇关系 | láo gù guān xì | relations between labor and employer / industrial relations |  |
| 外雇人员 | wài gù rén yuán | expatriate personnel |  |
| 挟持雇主 | xié chí gù zhǔ | gherao (from Hindi, SE Asian method of protest) |  |
| 最终雇主 | zuì zhōng gù zhǔ | employer of last resort |  |
| 解雇偿金基金 | | Termination Payment Fund |  |
| 国际雇主组织 | guó jì gù zhǔ zǔ zhī | International Organization of Employers |  |
| 停雇期间补助金 | | hiatus financing |  |
| 泛非雇主联合会 | | Pan-African Employers' Confederation |  |
| 间歇性雇用协议 | | agreement for occasional employment |  |
| 其他当地雇用人员 | | other locally recruited staff |  |
| 当地雇用文职人员 | | locally employed civilian |  |
| 海员继续雇用公约 | | Convention concerning Continuity of Employment of Seafarers |  |
| 非洲雇主活动方桉 | | Employers' Activities Programme in Africa |  |
| 联邦雇员薪资比较法 | | Federal Employees' Pay Comparability Act |  |
| 与雇员福利有关的负债 | | liabilities for employee benefits |  |
| 利用雇佣军问题工作组 | | Working Group on the Use of Mercenaries |  |
| 劳工组织雇主援助方桉 | | ILO Programme of Assistance to Employers |  |
| 中部非洲雇佣军现象宣言 | | Declaration on mercenary activity in Central Africa |  |
| 反对雇佣军活动国际公约 | | international convention against activities of mercenaries |  |
| 消除非洲雇佣军制度公约 | | Convention for the Elimination of Mercenarism in Africa |  |
| 土着工人书面雇佣契约公约 | | Convention concerning the Regulation of Written Contracts of Employment of Indigenous Workers |  |
| 孟加拉服装工人和雇员联合会 | | Bangladesh Garment Workers and Employees Federation |  |
| 关于雇用产前和产后妇女的公约 | | Convention concerning the Employment of Women before and after Childbirth |  |
| 土着工人雇佣契约最长期限公约 | | Convention concerning the Maximum Length of Contracts of Employment of Indigenous Workers |  |
| 波斯尼亚和黑塞哥维那雇主协会 | | Employers' Association of Bosnia and Herzegovina |  |
| 农业企业雇员强制性遗属保险公约 | | Convention concerning Compulsory Widows' and Orphans' Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings |  |
| 农业受雇用人强制性残废保险公约 | | Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings |  |
| 农业受雇用人强制性老年保险公约 | | Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings |  |
| 土着工人违反雇佣契约刑事制裁公约 | | Convention concerning Penal Sanctions for Breaches of Contracts of Employment by Indigenous Workers |  |
| 受雇用于工业的未成年人夜间工作公约 | | Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry |  |