"靠" • Chinese-English Dictionary
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠 |  kào | to lean against or on / to stand by the side of / to come near to / to depend on / to trust / to fuck (vulgar) / traditional military costume drama where the performers wear armor (old) |   | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Results beginning with 靠 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠近 | kào jìn | near / to approach | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠拢 | kào lǒng | to draw close to | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠山 | kào shān | patron / supporter / close to a mountain | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠窗 | kào chuāng | by the window (referring to seats on a plane etc) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠岸 | kào àn | (of a boat) to reach the shore / to pull toward shore / close to shore / landfall | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠边 | kào biān | to keep to the side / to pull over / move aside! | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠北 | kào běi | (lit.) to cry over one's dad's death (from Taiwanese 哭爸, Tai-lo pr. [khàu-pē]) / (slang) (Tw) to rattle on / to carp / stop whining! / shut the hell up! / fuck! / damn! | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠杯 | kào bēi | see 靠北[kao4 bei3] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠谱 | kào pǔ | reliable / reasonable / probable | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠夭 | kào yāo | variant of 靠腰[kao4 yao1] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠腰 | kào yāo | (lit.) to cry from hunger (from Taiwanese 哭枵, Tai-lo pr. [khàu-iau]) / (slang) (Tw) to whine / shut the hell up! / fuck! / damn! | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠不住 | kào bu zhù | unreliable | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠得住 | kào de zhù | reliable / trustworthy | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠背椅 | kào bèi yǐ | high-back chair | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠窗户 | kào chuāng hu | by the window (referring to seats on a plane etc) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠走道 | kào zǒu dào | on the aisle (referring to seats on a plane etc) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠走廊 | kào zǒu láng | next to the aisle / aisle (seat on aircraft) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠窗座位 | kào chuāng zuò wèi | window seat | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 靠山吃山，靠水吃水 | kào shān chī shān , kào shuǐ chī shuǐ | lit. the mountain dweller lives off the mountain, the shore dweller lives off the sea (idiom) / fig. to make the best use of local resources / to exploit one's position to advance oneself / to find one's niche / to live off the land | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Approximate Results for 靠 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 依靠 | yī kào | to rely on sth (for support etc) / to depend on | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 可靠 | kě kào | reliable | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 我靠 | wǒ kào | bosh! / crap! / see also 哇靠[wa1 kao4] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 停靠 | tíng kào | to call at / to stop at / berth | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 投靠 | tóu kào | to rely on help from sb | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 紧靠 | jǐn kào | to be right next to / to lean closely against | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 挂靠 | guà kào | to be affiliated with / to operate under the wing of / affiliation | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 倚靠 | yǐ kào | to lean on / to rest against / to rely on / support / backing / back of a chair | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 哇靠 | wā kào | (lit.) I cry! / Oh, bosh! / Shoot! / (from Taiwanese 我哭, Tai-lo pr. [goá / khàu]) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 牢靠 | láo kào | firm and solid / robust / reliable | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 凭靠 | píng kào | to use / to rely on / by means of | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 斜靠 | xié kào | to recline | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 信靠 | xìn kào | trust | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
» MORE
| 可靠性 | kě kào xìng | reliability | |
| 不可靠 | bù kě kào | unreliable | |
| 停靠站 | tíng kào zhàn | bus or tram stop / intermediate stop (on route of ship, plane etc) / port of call / stopover | |
| 背靠背 | bèi kào bèi | back to back | |
| 牢靠架 | láo kào jià | squeeze chute | |
| 停靠港 | tíng kào gǎng | port of call | |
| 无依无靠 | wú yī wú kào | no one to rely on (idiom) / on one's own / orphaned / left to one's own devices | |
| 六亲无靠 | liù qīn wú kào | orphaned of all one's immediate relatives (idiom) / no one to rely on / left to one's own devices | |
| 无倚无靠 | wú yǐ wú kào | variant of 無依無靠|无依无靠[wu2 yi1 wu2 kao4] | |
| 牢靠妥当 | láo kào tuǒ dàng | reliable / solid and dependable | |
| 求亲靠友 | qiú qīn kào yǒu | to rely on the help of relatives and friends | |
| 可靠的咨询 | informed advice | | |
| 背靠背运输 | bèi kào bèi yùn shū | back-to-back transport | |
| 安全可靠的住房 | safe and secure housing | | |
| 探雷犬队平均可靠性 | average team reliability | | |
| 可持续性发展可靠指标 | sound indicators for sustainable development | | |
| 在家靠父母，出门靠朋友 | zài jiā kào fù mǔ , chū mén kào péng you | one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home (idiom) | |
| 在家靠父母，出外靠朋友 | zài jiā kào fù mǔ , chū wài kào péng you | one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home (idiom) | |
