| 欣弗 | Xīn fú | brand name of an antibiotic injection blamed for a number of deaths in 2006 |  |
| 车灵 | | brand name of an antibiotic injection blamed for a number of deaths in 2006 | |
| 圈钱 | quān qián | (coll.) (neologism c. 2006) to raise money then misappropriate it | |
| 活久见 | huó jiǔ jiàn | (neologism c. 2006) if you live long enough, you'll see everything / Just incredible! | |
| 世界野杯 | shì jiè yě bēi | (neologism c. 2006) if you live long enough, you'll see everything / Just incredible! | |
| 夺命枪火 | duó mìng qiāng huǒ | (neologism c. 2006) if you live long enough, you'll see everything / Just incredible! | |
| 叁峡好人 | | (neologism c. 2006) if you live long enough, you'll see everything / Just incredible! | |
| 时凶感应 | | (neologism c. 2006) if you live long enough, you'll see everything / Just incredible! | |
| 火线交错 | | (neologism c. 2006) if you live long enough, you'll see everything / Just incredible! | |
| 盗梦侦探 | | (neologism c. 2006) if you live long enough, you'll see everything / Just incredible! | |
| 颱风桑美 | | (neologism c. 2006) if you live long enough, you'll see everything / Just incredible! | |
| 颱风派比安 | | (neologism c. 2006) if you live long enough, you'll see everything / Just incredible! | |
| 皇家夜總會 | huáng jiā yè zǒng huì | (neologism c. 2006) if you live long enough, you'll see everything / Just incredible! | |
| 凡尔赛拜金女 | | (neologism c. 2006) if you live long enough, you'll see everything / Just incredible! | |
| 索马利亚战事 | | (neologism c. 2006) if you live long enough, you'll see everything / Just incredible! | |
| 全面和平协定 | | Comprehensive Peace Agreement | |
| 横向调动准则 | | Guidelines for determining mobility under ST / AI / 2006 / 3: Lateral moves and maximum post occupancy / Guidelines on Lateral Moves | |
| 2006-2009年核保安计划 | | Nuclear Security Plan for 2006-2009 | |
| 2006德国世界杯吉祥物 | 2 0 0 6 shì jiè bēi jí xiáng wù shī zǐ | Nuclear Security Plan for 2006-2009 | |
| 第63届威尼斯国际电影节 | | Nuclear Security Plan for 2006-2009 | |
| 狮子2006世界杯足球赛的吉 | shī zi 2 0 0 6 bēi zú qiú sài de jí xiáng wù | Nuclear Security Plan for 2006-2009 | |
| 欧洲委员会残疾行动计划 | | Council of Europe Action Plan to promote the rights and full participation of people with disabilities in society: improving the quality of life of people with disabilities in Europe 2006-2015 / Council of Europe Disability Action Plan | |
| 2006 年IPCC国家温室气体清单指南 | | 2006 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories | |
| 2006-2007 年非殖民化任务执行计划 | | Plan of Implementation of the Decolonization Mandate 2006-2007 | |
