| 民间组织 | mín jiān zǔ zhī | association / organization / humanitarian organization / NGO |  |
| 非政府组织裁军委员会 | | NGO Committee on Disarmament | |
| 信息和非政府组织联络干事 | | Information and NGO Liaison Officer | |
| 非政府组织联络干事 | | NGO Liaison Officer | |
| 日本非政府组织国际合作中心 | | Japan NGO Center for International Cooperation | |
| 非政府组织儿童权利公约小组 | | NGO Group for the Convention on the Rights of the Child | |
| 非政府组织协商论坛 | fēi zhèng fǔ zǔ zhī xié shāng lùn tán | NGO Consultative Forum | |
| 非政府组织人权委员会 | | NGO Committee on Human Rights | |
| 拉丁美洲非政府组织环境网 | lā dīng měi zhōu fēi zhèng fǔ zǔ zhī huán jìng wǎng | Latin America Environmental NGO Network | |
| 与非政府组织关系处 | | NGO Relations | |
| 非政府组织麻醉药品委员会 | | NGO Committee on Narcotic Drugs | |
| 非政府组织业务干事 | | NGO Operations Officer | |
| 非政府组织发展筹资委员会 | | NGO Committee on Financing for Development | |
| 非政府组织处 | | NGO Branch | |
| 亚洲区域非政府组织妇女参与发展讲习班 | | Asian Regional NGO Workshop on WID | |
| 非政府组织人类住区工作组 | fēi zhèng fǔ zǔ zhī rén lèi zhù qū gōng zuò zǔ | NGO Working Group on Human Settlements | |
| 北美非政府组织巴勒斯坦问题专题讨论会 | | North American NGO Symposium on the Question of Palestine | |
| 巴勒斯坦非政府组织网络 | | Palestinian Non-governmental Organizations Network / Palestinian NGO Network | |
| 非政府组织社会发展委员会 | | NGO Committee for Social Development | |
| 非政府组织秘书处 | | NGO Secretariat | |
| 与非政府组织联络股 | | NGO Liaison Unit | |
| 联合国非政府组织非正式区域网 | | United Nations NGO Informal Regional Network | |
| 阿拉伯非政府组织发展网络 | | Arab NGO Network for Development | |
| 礼宾和非政府联络处 | | Protocol and NGO Liaison Office / Protocol and Non-Governmental Organization Liaison Office | |
| 非政府组织防治荒漠化国际网 | fēi zhèng fǔ zǔ zhī fáng zhì huāng mò huà guó jì wǎng | International NGO Network on Desertification | |
| 津巴布韦人权非政府组织论坛 | jīn bā bù wéi rén quán fēi zhèng fǔ zǔ zhī lùn tán | Zimbabwe Human Rights NGO Forum / Human Rights Forum | |
| 人权论坛 | rén quán lùn tán | Zimbabwe Human Rights NGO Forum / Human Rights Forum | |
| 非政府组织消除贫穷小组委员会 | | NGO Sub-committee for the Eradication of Poverty | |
| 非政府组织土着人与土地问题国际会议 | | International NGO Conference on Indigenous People and the Land | |
| 阿富汗非政府组织协调局 | | Afghan NGO Coordination Bureau | |
| 非政府组织联络办公室主任 | | Chief, NGO Liaison Office | |
| 非政府组织妇女论坛 | fēi zhèng fǔ zǔ zhī fù rǔ lùn tán | NGO Forum on Women | |
| 世界非政府组织残疾人问题领导人会议 | | World NGO Summit on Disability | |
| 非政府组织麻醉药品和精神药物委员会 | | NGO Committee on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | |
| 非政府组织麻醉品和药物滥用问题委员会 | | NGO Committee on Narcotics and Substance Abuse | |
| 亚洲非政府组织土地改革和农村发展联盟 | | Asian NGO Coalition for Agrarian Reform and Rural Development | |
| 非政府组织信息和支助中心 | | NGO Information and Support Centre | |
| 国际非政府组织训练和研究中心 | | International NGO Training and Research Centre | |
| 非政府组织家庭问题委员会 | | NGO Committee on the Family | |
| 人道主义统筹协调和非政府组织联络股 | | Integrated Humanitarian Coordination and NGO Liaison Unit | |
| 非政府组织协调员 | | NGO Coordinator | |
| 非政府组织妇女、和平与安全工作组 | | NGO Working Group on Women, Peace and Security | |
| 非政府组织初级保健小组 | | NGO Group on Primary Health Care | |
| 非政府组织裁军特别委员会 | | NGO Special Committee for Disarmament | |
| 非政府组织规划委员会秘书处 | | NGO Planning Committee Secretariat | |
| 非政府组织人居二全球论坛 | | NGO Global Forum on Habitat II | |
| 非政府组织生境委员会 | | NGO Committee for Habitat | |
| 南非全国非政府组织联盟 | | South African National NGO Coalition | |
| 分享发展制和非政府组织事项司 | | Division for Participatory Development and NGO Matters | |
| 非政府组织今日女童问题论坛 | | Non-Governmental Organizations Forum on the Female Child of Today / NGO Forum on the Female Child of Today | |
| 非政府组织儿基会委员会 | | Non-Governmental Organizations Committee on UNICEF / NGO Committee on UNICEF | |
| 非政府组织人口工作队 | | NGO Population Task Force | |
| 非政府组织武装冲突中的儿童问题工作组 | | NGO Working Group on Children in Conflict | |
| 非政府组织女童处境工作组 | | NGO Working Group on Girls | |
| 儿基会非政府组织青年协商小组 | | UNICEF Youth NGO Consultative Group | |
| 亚洲及太平洋区域环境非政府组织网 | | Regional Environmental NGO Network for Asia and the Pacific | |
| 非政府组织促进设立国际刑事法院联盟 | | NGO Coalition for an International Criminal Court | |
| 与非政府组织联络和与有关单位关系处 | | NGO Liaison and Constituency Relations Branch | |
| 非政府组织可持续发展委员会 | | NGO Committee on Sustainable Development | |
| 非政府组织裁军、和平与安全委员会 | | NGO Committee on Disarmament, Peace and Security | |
| 发起国际家庭年世界非政府组织论坛 | | World NGO Forum on Launching the International Year of the Family | |
| 非政府组织国际家庭年世界论坛 | | NGO World Forum on the International Year of the Family | |
| 非政府组织第四世界小组 | | NGO Group on the Fourth World | |
| 非政府组织规划委员会协商 | | NGO Planning Committee Consultations | |
| 机构和非政府组织关系科 | | Institutional and NGO Relations Section | |
| 非政府组织制裁南非国际行动会议 | | International NGO Action Conference for Sanctions against South Africa | |
| 非政府组织跨国公司特别委员会 | | NGO Special Committee on Transnational Corporations | |
| 维也纳非政府组织麻醉药品委员会 | | Vienna NGO Committee on Narcotic Drugs | |
| 排雷非政府组织 | | demining non-governmental organization / demining NGO | |
