| 奥林匹克 | Aò lín pǐ kè | Olympic |   |
| 奥运 | Aò yùn | Olympic Games / the Olympics (abbr. for 奧林匹克運動會|奥林匹克运动会[Ao4lin2pi3ke4 Yun4dong4hui4]) | |
| 奥运会 | Aò yùn huì | Olympic Games / the Olympics (abbr. for 奧林匹克運動會|奥林匹克运动会[Ao4lin2pi3ke4 Yun4dong4hui4]) | |
| 福娃 | Fú wá | Fuwa (official 2008 Olympic mascots) | |
| 奥委会 | Aò wěi huì | Olympic committee | |
| 北京奥运 | běi jīng ào yùn | the Beijing 2008 Olympic games | |
| 圣火 | shèng huǒ | sacred fire / (esp.) the Olympic flame | |
| 奥组委 | Aò zǔ wěi | Olympic Organizing Committee (abbr. for 奧林匹克運動會組織委員會|奥林匹克运动会组织委员会[Ao4lin2pi3ke4 Yun4dong4hui4 Zu3zhi1 Wei3yuan2hui4]) | |
| 国际奥委会 | Guó jì Aò wěi huì | International Olympic Committee | |
| 鸟巢 | niǎo cháo | bird's nest / nickname for Beijing 2008 Olympic stadium | |
| 奥运村 | Aò yùn cūn | Olympic Village | |
| 邓亚萍 | Dèng Yà píng | Deng Yaping (1973-), table tennis player, several times world and Olympic winner | |
| 萨马兰奇 | Sà mǎ lán qí | Juan Antonio Samaranch (1920-2010), Spanish Olympic official, president of International Olympic Committee 1980-2001 | |
| 罗格 | Luó gé | Logue or Rogge (name) / Jacques Rogge, president of International Olympic Committee (IOC) | |
| 水立方 | shuǐ lì fāng | Water Cube, nickname of Beijing National Aquatics Center 北京國家游泳中心|北京国家游泳中心, swimming venue of Beijing 2008 Olympic Games | |
| 关颖珊 | Guān Yǐng shān | Michelle Kwan (1980-), former American figure skater, Olympic medalist | |
| 菲尔普斯 | Fēi ěr pǔ sī | Phelps (name) / Michael Phelps (1985-), US swimmer and multiple Olympic gold medallist | |
| 刘翔 | Liú Xiáng | Liu Xiang (1983-), Chinese gold-medal hurdler of the 2004 Olympic Games | |
| 奥林匹克体育场 | Aò lín pǐ kè tǐ yù chǎng | Olympic Stadium | |
| 郭晶晶 | Guō Jīng jīng | Guo Jingjing (1981-), Chinese female diver and Olympic gold medalist | |
| 国际奥林匹克委员会 | Guó jì Aò lín pǐ kè Wěi yuán huì | International Olympic Committee | |
| 李宁 | Lǐ Níng | Li Ning (1963-), PRC gymnast, winner of three gold medals at Los Angeles 1984 Olympic games | |
| 田亮 | Tián Liàng | Tian Liang (1979-), former male Chinese diver, Olympic medalist | |
| 王励勤 | Wáng Lì qín | Wang Liqin (1978-), former PRC table tennis player, Olympic medalist | |
| 王楠 | Wáng Nán | Wang Nan (1978-), female PRC table tennis player, Olympic medalist | |
| 王义夫 | Wáng Yì fū | Wang Yifu (1960-), male PRC pistol shooter and Olympic medalist | |
| 张宁 | Zhāng Níng | Zhang Ning (1975-), PRC female badminton player and Olympic gold medalist | |
| 张怡宁 | Zhāng Yí níng | Zhang Yining (1981-), PRC female table tennis player and Olympic gold medalist | |
| 世运 | Shì Yùn | World Games (abbr. for 世界運動會|世界运动会[Shi4jie4 Yun4dong4hui4]) / (old) (Tw, HK) Olympic Games | |
| 五环会徽 | wǔ huán huì huī | Olympic rings | |
| 北京国家游泳中心 | Běi jīng guó jiā yóu yǒng zhōng xīn | Beijing National Aquatics Center, swimming venue of the Beijing 2008 Olympic Games | |
| 同一个世界，同一个梦想 | tóng yī gè shì jiè , tóng yī gè mèng xiǎng | One world - one dream, motto of 2008 Beijing Olympic games | |
| 国奥会 | guó ào huì | national Olympic committee / abbr. for 國際奧委會|国际奥委会 / International Olympic committee | |
| 奥林匹克精神 | Aò lín pǐ kè jīng shén | Olympic spirit | |
| 奥林匹克运动会组织委员会 | Aò lín pǐ kè Yùn dòng huì Zǔ zhī Wěi yuán huì | Olympic Organizing Committee (abbr. to 奧組委|奥组委[Ao4zu3wei3]) | |
| 奥运供货商 | Aò yùn gōng huò shāng | supply of Olympic merchandise | |
| 奥运城市 | Aò yùn chéng shì | Olympic city | |
| 奥运赛 | Aò yùn sài | Olympic Games | |
| 火炬手 | huǒ jù shǒu | torchbearer / athlete carrying Olympic flame | |
| 国家奥林匹克委员会 | guó jiā ào lín pǐ kè wěi yuán huì | National Olympic Committee | |
| 欧洲奥林匹克委员会 | | European Olympic Committees | |
| 亚洲奥林匹克理事会 | | Olympic Council of Asia | |
| 南非临时奥林匹克委员会 | | Interim Olympic Committee of South Africa | |
| 国家奥林匹克委员会协会 | | Association of National Olympic Committees | |
| 特别奥林匹克世界运动会 | | Special Olympic World Games | |
| 南非非种族主义奥林匹克委员会 | | South African Non-Racial Olympic Committee | |
| 奥林匹克休战 | ào lín pǐ kè xiū zhàn | Olympic Truce | |
| 体育运动和奥林匹克理想国际年 | | International Year of Sport and the Olympic Ideal | |
| 奥林匹克运动反兴奋剂条例 | | Olympic Movement Anti-Doping Code | |
| 奥林匹克运动会 | Aò lín pǐ kè Yùn dòng huì | Olympic Games / the Olympics | |
| 非洲国家奥林匹克委员会协会 | | Association of National Olympic Committees of Africa | |
| 奥林匹克运动 | | Olympic Movement | |
| 大洋洲国家奥林匹克委员会 | | Oceania National Olympic Committees | |
| 奥会 | Aò huì | Olympic Games (abbr. for 奧林匹克運動會|奥林匹克运动会[Ao4lin2pi3ke4 Yun4dong4hui4]) / (Tw) (international or national) Olympic Committee (abbr. for 奧林匹克委員會|奥林匹克委员会[Ao4lin2pi3ke4 Wei3yuan2hui4]) | |
| 夏奥会 | Xià ào huì | the Summer Olympic Games / the Summer Olympics | |
