| 保罗 | Bǎo luó | Paul |  |
| 保尔 | Bǎo ěr | Paul (name) | |
| 圣保罗 | Shèng bǎo luó | St Paul / São Paulo, city in Brazil | |
| 拆东墙补西墙 | chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng | lit. to tear down the east wall to repair the west wall (idiom) / fig. to rob Peter to pay Paul | |
| 拆东补西 | chāi dōng bǔ xī | lit. pull down the east wall to repair the west (idiom) / fig. temporary expedient / Rob Peter to pay Paul | |
| 热尔韦 | Rè ěr wéi | Gervais (name) / Paul Gervais (1816-1879), French geologist | |
| 腓立比书 | Féi lì bǐ shū | Epistle of St Paul to the Philippians | |
| 腓利门书 | Féi lì mén shū | Epistle of St Paul to Philemon | |
| 哥林多后书 | Gē lín duō hòu shū | Second Epistle of St Paul to the Corinthians | |
| 哥林多前书 | Gē lín duō qián shū | First epistle of St Paul to the Corinthians | |
| 歌罗西书 | Gē luó xī shū | Epistle of St Paul to the Colossians | |
| 加拉太书 | Jiā lā tài shū | Epistle of St Paul to the Galatians | |
| 罗马书 | Luó mǎ shū | Epistle of St Paul to the Romans | |
| 提多书 | Tí duō shū | Epistle of St Paul to Titus | |
| 提摩太后书 | Tí mó tài hòu shū | Second Epistle of St Paul to Timothy | |
| 提摩太前书 | Tí mó tài qián shū | First epistle of St Paul to Timothy | |
| 帖撒罗尼迦后书 | Tiě sā luó ní jiā hòu shū | Second Epistle of St Paul to the Thessalonians | |
| 帖撒罗尼迦前书 | Tiě sā luó ní jiā qián shū | First epistle of St Paul to the Thessalonians | |
| 希伯来书 | Xī bó lái shū | Epistle of St Paul to the Hebrews | |
| 以弗所书 | Yǐ fú suǒ shū | Epistle of St Paul to the Ephesians | |
| 拉法格 | Lā fǎ gé | Lafargue (name) / Paul Lafargue (1842-1911), French socialist and revolutionary activist, son-in-law of Karl Marx | |
| 提多 | tí duō | Titus (1st century AD), Christian missionary, disciple of St. Paul | |
| 斐理伯书 | Fěi lǐ bó shū | Epistle of St Paul to the Philippians | |
| 约翰保罗 | Yuē hàn Bǎo luó | John Paul (name) / Pope John Paul II, Karol Józef Wojtyła (1920-2005), Pope 1978-2005 | |
| 马噶尔尼 | Mǎ gá ěr ní | Earl George Macartney (1737-1806), leader of British mission to Qing China in 1793 / Paul McCartney, former Beatle | |
| 马戛尔尼 | Mǎ jiá ěr ní | Earl George Macartney (1737-1806), leader of British mission to Qing China in 1793 / Paul McCartney, former Beatle | |
| 保罗·尼采高级国际研究学院 | | The Paul H. Nitze School of Advanced International Studies / School of Advanced International Studies | |
| 高级国际研究学院 | gāo jí guó jì yán jiū xué yuàn | The Paul H. Nitze School of Advanced International Studies / School of Advanced International Studies | |
| 约翰·保罗二世萨赫勒基金 | | John Paul II Foundation for the Sahel | |
