| 理查 | Lǐ chá | (name) Richard |  |
| 林振强 | lín zhèn qiáng | Richard | |
| 理查德 | Lǐ chá dé | Richard (name) | |
| 吴耀汉 | wú yào hàn | Richard | |
| 切尼 | Qiē ní | Cheney (name) / Richard B. "Dick" Cheney (1941-), US Republican politician, vice-president 2001-2008 | |
| 尼克松 | Ní kè sōng | Richard Nixon (1913-1994), US president 1969-1974 / surname Nixon | |
| 施特劳斯 | Shī tè láo sī | Strauss (name) / Johann Strauss (1825-1899), Austrian composer / Richard Strauss (1864-1949), German composer | |
| 李泽楷 | Lǐ Zé kǎi | Richard Li (1966-), Hong Kong businessman and philanthropist | |
| 费曼 | Fèi màn | Feinman or Feynman (name) / Richard Feynman (1918-1988), US physicist, 1965 Nobel prize laureate together with TOMONAGA Shin'ichirō / and Julian Schwinger | |
| 布兰森 | Bù lán sēn | (name) Branson or Brandsen / Sir Richard Branson (1950-), British billionaire and founder of the Virgin Group | |
| 尼克森 | Ní kè sēn | Nixon (name) / Richard M Nixon (1913-1994), US president 1969-1974 | |
| 加特林 | Jiā tè lín | Gatling (name) / Richard J. Gatling (1818-1903), inventor of the Gatling gun | |
| 朝永·振一郎 | | TOMONAGA Shin'ichirō / (1906-1979), Japanese physicist, 1965 Nobel prize laureate with Richard Feynman and Julian Schwinger | |
| 狮心王理查 | Shī xīn wáng Lǐ chá | Richard the Lionheart (1157-1199), King Richard I of England 1189-1199 | |
| 霍尔布鲁克 | Huò ěr bù lǔ kè | Holbrook (name) / Richard C.A. Holbrooke (1941-2010), US diplomat, influential in brokering 1995 Dayton Bosnian peace deal, US special envoy to Afghanistan and Pakistan from 2009 | |
| 朝永振一郎 | Cháo yǒng Zhèn yī láng | TOMONAGA Shin'ichirō / (1906-1979), Japanese physicist, 1965 Nobel prize laureate with Richard Feynman and Julian Schwinger | |
| 朝永・振一郎 | Cháo yǒng · Zhèn yī láng | TOMONAGA Shin'ichirō / (1906-1979), Japanese physicist, 1965 Nobel prize laureate with Richard Feynman and Julian Schwinger | |
| 史特劳斯 | Shǐ tè láo sī | (Tw) Strauss (name) / Johann Strauss (1825-1899), Austrian composer / Richard Strauss (1864-1949), German composer | |
