钓鱼岛 | Diào yú Dǎo | Diaoyu Islands, claimed by China but controlled by Japan as the Senkaku Islands, also called the Pinnacle Islands | |
钓鱼台 | Diào yú tái | Diaoyu Islands, located between Taiwan and Okinawa, controlled by Japan &ndash / which calls them the Senkaku Islands &ndash / but claimed by China as part of its territory | |
尖阁列岛 | Jiān gé Liè dǎo | Senkaku Islands (Japanese name for the Diaoyu Islands 釣魚島|钓鱼岛[Diao4 yu2 Dao3]), also known as the Pinnacle Islands | |
钓鱼岛及其附属岛屿 | Diaoyu Islands / Senkaku Islands / Senkaku / Diaoyu Islands / the Senkaku Islands (Diaoyu Islands) |