| 或称 | huò chēng | also called / also known as / a.k.a. |  |
| 东坡肉 | Dōng pō ròu | stir-fried pork, favorite of Northern Song writer Su Shi 蘇軾|苏轼, a.k.a. Su Dongpo 蘇東坡|苏东坡 | |
| 绍兴酒 | Shào xīng jiǔ | Shaoxing wine a.k.a. "yellow wine", traditional Chinese wine made from glutinous rice and wheat |  |
| 陈香梅 | Chén Xiāng méi | Chen Xiangmei (1925-2018), a.k.a. Anna Chennault, born in Beijing, US Republican Party politician, wife of Claire Lee Chennault 陳納德|陈纳德[Chen2 na4 de2] | |
| 胡志明市 | Hú Zhì míng Shì | Ho Chi Minh City a.k.a. Saigon, Vietnam | |
| 天津环球金融中心 | Tiān jīn Huán qiú Jīn róng Zhōng xīn | Tianjin World Financial Center, skyscraper a.k.a. the Tianjin Tower or Jin Tower / abbr. to 津塔[Jin1 ta3] | |
| 敖汉 | Aó hàn | Aohan banner or Aokhan khoshuu in Chifeng 赤峰[Chi4 feng1], Inner Mongolia | |
| 敖汉旗 | Aó hàn qí | Aohan banner or Aokhan khoshuu in Chifeng 赤峰[Chi4 feng1], Inner Mongolia | |
| 津塔 | Jīn tǎ | Jin Tower / abbr. for 天津環球金融中心|天津环球金融中心[Tian1 jin1 Huan2 qiu2 Jin1 rong2 Zhong1 xin1] Tianjin World Financial Center, skyscraper a.k.a. the Tianjin Tower | |
| 沪宁铁路 | Hù Níng tiě lù | Shanghai-Nanjing Railway, a.k.a. Huning Railway | |
| 船政学堂 | Chuán zhèng Xué táng | Fuzhou Naval College, a.k.a. Foochow Naval Dockyard School, set up in 1866 by the Qing dynasty | |
| 要谎 | yào huǎng | to ask an enormous price (as first negotiating step) | |
| 角鸮 | jiǎo xiāo | screech owl (genus Megascops, a.k.a. Otus) | |
| 鸣角鸮 | Míng jiǎo xiāo | Screech-owl (genus Megascops, a.k.a. Otus) | |
| 巴德尔 | Bā dé ěr | Baldr or Baldur, god in Norse mythology / Andreas Baader (1943-1977), leader of Red Army Faction, a.k.a. the Baader-Meinhof group | |
| 向大使提问 | xiàng dài shǐ tí wèn | Ask an Ambassador | |
| 格鲁吉亚和阿布哈兹雅尔塔宣言 | | Yalta Declaration of the Georgian and Abkhaz Sides | |
| 潮虫 | cháo chóng | woodlouse (suborder Oniscidea within the order Isopoda) / a.k.a. roly-poly, pill bug, sow bug etc | |
| 曾参 | Zēng Shēn | Zeng Shen (505-435 BC), a.k.a. 曾子[Zeng1 zi3], student of Confucius, presumed editor or author of Confucian classic the Great Learning 大學|大学[Da4 xue2] | |
| 马尔卡河 | Mǎ ěr kǎ Hé | Malka River, Russia, a.k.a. Balyksu River | |
