删简压缩 | shān jiǎn yā suō | to simplify and condense (a text) / abridged | |
文本 | wén běn | a text (article, script, contract etc) / version of a text (copy, translation, abridged version etc) / (computing) text | |
节本 | jié běn | abridged version | |
简编 | jiǎn biān | concise edition / abridged edition / compendium | |
节略本 | jié lu:è běn | abridged version | |
简本 | jiǎn běn | concise edition / abridged edition |