航 空 器 háng kōng qì aircraft 机 jī machine / engine / opportunity / intention / aircraft / pivot / crucial point / flexible (quick-witted) / organic / CL:臺|台[tai2] 主 机 zhǔ jī main engine / (military) lead aircraft / (computing) host computer / main processor / server 战 机 zhàn jī opportunity in a battle / fighter aircraft / war secret 航 母 háng mǔ aircraft carrier / abbr. for 航空母艦|航空母舰[hang2 kong1 mu3 jian4] 轻 型 qīng xíng light (machinery, aircraft etc) 航 空 母 舰 háng kōng mǔ jiàn aircraft carrier / CL:艘[sou1] / (coll.) (fig.) sth huge / (like) a whale 颠 簸 diān bǒ to be jolted around (car on a bumpy road, boat on a rough sea, aircraft experiencing turbulence) / (fig.) to undergo a rough experience 侦 察 机 zhēn chá jī surveillance aircraft / spy plane 米 格 Mǐ gé MiG / Russian Aircraft Corporation / Mikoyan 军 机 jūn jī military aircraft / secret plan / Privy Council during the Qing dynasty 预 警 机 yù jǐng jī early warning aircraft system, e.g. US AWACS 加 油 机 jiā yóu jī tanker aircraft / flying tanker 攻 击 机 gōng jī jī ground attack aircraft 停 机 坪 tíng jī píng aircraft parking ground / apron / tarmac (at airport) 战 斗 群 zhàn dòu qún battle group / naval formation headed by an aircraft carrier 舰 载 机 jiàn zài jī carrier-based aircraft 喷 气 式 飞 机 pēn qì shì fēi jī jet aircraft 长 机 zhǎng jī (military) lead aircraft 小 鹰 号 Xiǎo yīng Hào Kitty Hawk (US aircraft carrier) 强 击 机 qiáng jī jī assault aircraft 瓦 良 格 Wǎ liáng gé Varyag, former Soviet aircraft carrier purchased by China and renamed 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4] 舷 xián side of a ship or an aircraft 航 舰 háng jiàn aircraft carrier / abbr. for 航空母艦|航空母舰[hang2 kong1 mu3 jian4] 核 动 力 航 空 母 舰 hé dòng lì háng kōng mǔ jiàn nuclear-powered aircraft carrier 载 具 zài jù conveyance (car, boat, aircraft etc) / vehicle / (fig.) medium / platform / vector 运 十 yùn shí Shanghai Y-10 / Yun-10 commercial jet aircraft 地 速 dì sù groundspeed (of an aircraft etc) 垂 直 和 短 距 起 落 飞 机 chuí zhí hé duǎn jù qǐ luò fēi jī vertical or short takeoff and landing aircraft 垂 直 起 落 飞 机 chuí zhí qǐ luò fēi jī vertical takeoff and landing aircraft 尼 米 兹 号 Ní mǐ zī Hào Nimitz class, US nuclear-powered aircraft carrier, 8 in commission since 1975 登 机 廊 桥 dēng jī láng qiáo air bridge / aircraft boarding bridge 登 机 桥 dēng jī qiáo boarding gate (at airport) / aircraft boarding bridge 短 距 起 落 飞 机 duǎn jù qǐ luò fēi jī short takeoff and landing aircraft 米 高 扬 Mǐ gāo yáng Mikoyan (name) / Anastas Ivanonovich Mikoyan (1895-1978), Soviet politician, politburo member in the 1950s and 1960s / Artem Ivanovich Mikoyan (1905-1970), brother of the politician and one designer of MiG military aircraft 航 空 母 舰 战 斗 群 háng kōng mǔ jiàn zhàn dòu qún carrier-based vanguard group (CBVG) / naval battle group led by an aircraft carrier 起 落 装 置 qǐ luò zhuāng zhì aircraft takeoff and landing gear 起 飞 弹 射 qǐ fēi tán shè takeoff catapult (on aircraft carrier) 退 关 tuì guān shut-out, container or consigment not carried on the intended vessel or aircraft 陕 飞 集 团 Shǎn Fēi Jí tuán Shaanxi Aircraft Corporation (state-owned enterprise) 固 定 翼 飞 机 gù dìng yì fēi jī fixed-wing aircraft 宽 体 飞 机 kuān tǐ fēi jī wide-body aircraft 机 载 观 测 资 料 自 动 发 送 系 统 Automatic Aircraft Reporting System 预 警 系 统 飞 机 yù jǐng xì tǒng fēi jī AWACS aircraft 多 用 途 战 斗 机 multi-role combat aircraft 涡 轮 螺 旋 桨 飞 机 turboprop aircraft / turboprop 变 后 掠 翼 飞 机 biàn hòu lu:è yì fēi jī variable-geometry wing aircraft 飞 机 管 理 和 合 同 股 Aircraft Management and Contracts Unit 机 场 装 载 车 airport loading vehicle / aircraft loading vehicle 国 际 飞 机 所 有 人 和 驾 驶 员 协 会 理 事 会 International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations 战 略 侦 察 机 zhàn lu:è zhēn chá jī strategic reconnaissance aircraft 远 距 离 侦 察 机 yuàn jù lí zhēn chá jī long-range reconnaissance aircraft 旋 转 翼 飞 机 rotary-wing aircraft 飞 机 舷 梯 车 aircraft stairs truck 飞 机 辅 助 设 备 fēi jī fǔ zhù shè bèi aircraft support equipment 初 级 教 练 机 primary trainer aircraft 国 际 飞 机 经 纪 人 与 代 理 商 协 会 International Association of Aircraft Brokers and Agents 垂 直 短 距 起 降 飞 机 Short Take-Off and Vertical Landing aircraft / STOVL aircraft 飞 机 维 修 记 录 fēi jī wéi xiū jì lù aircraft maintenance log 关 于 制 止 非 法 劫 持 航 空 器 的 公 约 Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft 飞 机 投 放 的 投 弃 式 温 深 计 aircraft launched XBT 待 命 飞 行 器 aircraft prepared for service 中 型 飞 机 medium aircraft 雷 达 警 戒 机 léi dá jǐng jiè jī aerial picket aircraft 机 场 牵 引 车 airport towing vehicle / aircraft towing tractor 海 军 飞 机 hǎi jūn fēi jī naval aircraft 战 术 飞 机 tactical aircraft 战 斗 能 力 训 练 机 combat-capable trainer aircraft 飞 机 防 护 掩 体 fēi jī fáng hù yǎn tǐ protected aircraft shelter 情 报 监 视 侦 察 机 intelligence, surveillance, and reconnaissance aircraft / ISR aircraft 地 面 攻 击 机 ground attack aircraft 遮 断 攻 击 机 zhē duàn gōng jī jī interdiction and strike aircraft 涡 轮 喷 气 式 飞 机 turbo-jet aircraft 未 投 保 飞 机 的 赔 偿 责 任 uninsured aircraft liability 民 航 机 议 定 书 mín háng jī yì dìng shū Protocol in respect of Civil Aircraft 飞 机 噪 音 委 员 会 Committee on Aircraft Noise 重 型 运 输 机 heavy cargo aircraft 法 律 委 员 会 非 法 劫 持 飞 机 问 题 小 组 委 员 会 Sub-Committee of the Legal Committee on the subject of unlawful seizure of aircraft 轻 型 运 输 机 qīng xíng yùn shū jī light transport aircraft 中 型 运 输 机 medium transport aircraft 外 国 飞 机 安 全 评 估 计 划 Safety Assessment of Foreign Aircraft programme / SAFA programme 飞 机 装 载 表 aircraft loading table / loading table 机 降 突 击 运 输 机 assault aircraft 非 法 劫 持 飞 机 fēi fǎ jié chí fēi jī unlawful seizure of aircraft 飞 机 跟 踪 系 统 fēi jī gēn zōng xì tǒng aircraft tracking system 预 防 性 扣 押 飞 机 公 约 Convention for the Unification of Certain Rules Relating to the Precautionary Attachment of Aircraft / Convention on Precautionary Attachment of Aircraft 飞 机 加 油 车 aircraft refuelling truck / A / C refuelling truck 海 上 巡 逻 机 hǎi shàng xún luó jī maritime patrol aircraft 拆 装 式 金 属 跑 道 板 landing mat / aircraft landing mat 空 中 加 油 机 tanker aircraft / flying tanker 高 级 靶 场 仪 器 飞 机 gāo jí bǎ chǎng yí qì fēi jī advanced range instrumentation aircraft 民 用 飞 机 贸 易 协 定 mín yòng fēi jī mào yì xié dìng Agreement on Trade in Civil Aircraft 短 距 起 飞 和 着 陆 飞 机 short take-off and landing aircraft 飞 机 拦 阻 aircraft arrestment 机 载 合 成 孔 径 雷 达 Aircraft SAR 飞 机 装 卸 叉 车 aircraft unloading forklift 关 于 国 际 承 认 对 航 空 器 的 权 利 的 公 约 Convention on the international recognition of rights in aircraft 飞 机 事 故 调 查 标 准 Standards on Aircraft Accident Investigation 机 场 警 卫 和 飞 机 安 全 标 准 和 惯 例 Standards and Practices Governing Airport Security and Aircraft Safety 飞 机 外 挂 物 aircraft store