| 动漫 | dòng màn | cartoons and comics / anime and manga / cartoon (animated movie) / anime |  |
| 蜡笔小新 | Là bǐ Xiǎo xīn | Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん), Japanese manga and anime series popular in China | |
| 七龙珠 | Qī lóng zhū | Dragon Ball, Japanese manga and anime series | |
| 漫展 | màn zhǎn | comic convention / anime expo | |
| 二次元 | èr cì yuán | two-dimensional / the fictional worlds of anime, comics and games | |
| 御宅族 | yù zhái zú | otaku, a Japanese term for people with obsessive interests such as anime, manga, and video games / see also 宅男[zhai2 nan2] / see also 宅女[zhai2 nu:3] | |
| 正太控 | zhèng tài kòng | shotacon (Japanese loanword) / manga or anime genre depicting young boys in an erotic manner | |
| 火影忍者 | Huǒ yǐng Rěn zhě | Naruto, manga and anime series | |
| 萝莉控 | luó lì kòng | lolicon or rorikon (Japanese loanword) / manga or anime genre depicting young girls in an erotic manner | |
| 神奇宝贝 | Shén qí Bǎo bèi | Pokémon or Pocket Monsters, popular Japanese video game, anime and manga | |
| 哆啦A梦 | Duō lā A mèng | Doraemon, Japanese manga and anime series character | |
| 前方高能 | qián fāng gāo néng | (slang) Something awesome is about to happen! (originally, in a Japanese space battleship anime, it meant "Danger! High energy up ahead!" &mdash / a warning to either prepare for battle or take evasive action) | |
