极乐 | jí lè | bliss / extreme happiness | |
净土 | Jìng tǔ | (Buddhism) Pure Land, usually refers to Amitabha Buddha's Western Pure Land of Ultimate Bliss (Sukhavati in Sanskrit) | |
花好月圆 | huā hǎo yuè yuán | lit. lovely flowers, round moon (idiom) / fig. everything is wonderful / perfect happiness / conjugal bliss | |
白头偕老 | bái tóu xié lǎo | (to live together until the) white hairs of old age (idiom) / to live to a ripe old age in conjugal bliss / until death do us part | |
天伦之乐 | tiān lún zhī lè | family love and joy / domestic bliss | |
爽歪歪 | shuǎng wāi wāi | to feel great / blissful / to be in bliss | |
白头到老 | bái tóu dào lǎo | (to live together until the) white hairs of old age (idiom) / to live to a ripe old age in conjugal bliss / until death do us part | |
白头谐老 | bái tóu xié lǎo | live to ripe old age in conjugal bliss / remain a devoted couple to the end of their lives | |
西方极乐世界 | xī fāng jí lè shì jiè | Western Pure Land of Ultimate Bliss or Sukhavati (Sanskrit) | |
在天愿做比翼鸟,在地愿做连理枝 | zài tiān yuàn zuò bǐ yì niǎo , zài dì yuàn zuò lián lǐ zhī | In the sky to be two birds flying wing to wing, on earth to be two trees with branches intertwined / wishing for conjugal bliss | |