扫帚 | sào zhou | broom | ![]() ![]() |
扫把 | sào bǎ | broom | ![]() ![]() |
金雀花 | jīn què huā | broom / furze (family Fabaceae) | ![]() |
扫 | ![]() | (bound form) a (large) broom | ![]() ![]() |
彗 | ![]() | broom | ![]() ![]() |
笤 | ![]() | broom | ![]() |
笤帚 | tiáo zhou | whisk broom / small broom / CL:把[ba3] | ![]() ![]() |
敝帚自珍 | bì zhǒu zì zhēn | to value the broom as one's own (idiom) / to attach value to sth because it is one's own / a sentimental attachment | ![]() ![]() |
敝帚千金 | bì zhǒu qiān jīn | lit. my worn-out broom, a thousand in gold (idiom) / fig. sentimental value / I wouldn't be parted with it for anything. | ![]() ![]() |