有线 | yǒu xiàn | wired / cable (television) | |
电缆 | diàn lǎn | (electric) cable | |
电报 | diàn bào | telegram / cable / telegraph / CL:封[feng1],份[fen4] | |
线缆 | xiàn lǎn | cable / wire / cord (computer) | |
缆绳 | lǎn shéng | cable / hawser / mooring rope | |
缆索 | lǎn suǒ | cable / hawser / mooring rope | |
拍发 | pāi fā | to send / to cable (a telegram) | |
链 | liàn | chain / cable (unit of length: 100 fathoms, about 185 m) / chain (unit of length: 66 feet, about 20 m) / to chain / to enchain | |
缆 | lǎn | cable / hawser / to moor | |
筰 | zuó | cable | |
橡皮线 | xiàng pí xiàn | wire (sheathed in rubber) / cable | |
缆线 | lǎn xiàn | cable | |
有线电视 | yǒu xiàn diàn shì | cable television | |
接上 | jiē shàng | to connect (a cable etc) / to hook up (a device) / to resume (a conversation) / to set (a bone) | |
光缆 | guāng lǎn | optical cable | |
电源线 | diàn yuán xiàn | power cable (of an appliance etc) | |
缆车 | lǎn chē | cable car | |
分配器 | fēn pèi qì | dispenser (for consumables such as liquid soap) / splitter (for cable TV signal etc) | |
同轴电缆 | tóng zhóu diàn lǎn | coaxial cable | |
拖链 | tuō liàn | cable carrier (used to protect cables and hoses attached to a machine) / tow chain | |
钢缆 | gāng lǎn | steel cable / wire cable / steel hawser | |
扎带 | zā dài | cable tie | |
吊篮 | diào lán | hanging basket (for flowers) / gondola (of cable car) | |
电缆调制解调器 | diàn lǎn tiáo zhì jiě tiáo qì | cable modem | |
光纤电缆 | guāng xiān diàn lǎn | optical fiber / optical cable | |
吊斗 | diào dǒu | (a container) carried suspended or underslung / cable car bucket | |
密码电报 | mì mǎ diàn bào | coded telegram / ciphered cable | |
日·电 | cable sent on given date / n日電|n日电 / means news item of nth of the month | ||
有线新闻网 | Yǒu xiàn Xīn wén Wǎng | Cable Network News (CNN) | |
架空索道 | jià kōng suǒ dào | aerial ropeway / cable car | |
第四台 | dì sì tái | fourth channel / (in Taiwan) cable TV, FTV | |
扎线带 | zā xiàn dài | cable ties / zip ties | |
美国有线新闻网 | Měi guó Yǒu xiàn Xīn wén Wǎng | Cable Network News (CNN) | |
锚链孔 | máo liàn kǒng | hawsehole (small hole for anchor cable or hawser in the side of ship) | |
海底电缆 | hǎi dǐ diàn lǎn | submarine cable | |
有线电视新闻网 | yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng | Cable News Network | |
索缆桩 | suǒ lǎn zhuāng | cable anchor / anchor | |
电报员 | diàn bào yuán | cable clerk | |
点火电缆 | diǎn huǒ diàn lǎn | firing cable | |
海湾国家光纤海底电缆 | fibre optic submarine cable for Gulf States | ||
拖缆漂移 | streamer feathering / feathering / streamer drift / cable drift | ||
拉雷索 | lā léi suǒ | pulling rope / pulling cable | |
架空索道系统 | cable yarding system | ||
海洋地震拖缆 | streamer / seismic cable / eel | ||
拖缆 | tuō lǎn | streamer / seismic cable / eel | |
编码电报 | code cable | ||
起爆缆线 | detonator cable / detonation cable | ||
罗马有线电视公约 | Rome Convention on Cable Television | ||
阻拦索 | arresting cable | ||
缆式凿井机 | cable tool drill rig / cable rig | ||
日・电 | rì · diàn | cable sent on given date / n日電|n日电 / means news item of nth of the month | |
缓降器 | huǎn jiàng qì | cable reel and harness used to lower oneself to safety (e.g. from a building on fire) | |
束线带 | shù xiàn dài | cable tie | |
索带 | suǒ dài | cable tie / plastic strap | |
电缆接头 | diàn lǎn jiē tóu | cable gland |