外皮 | wài pí | outer skin / carapace | |
甲壳 | jiǎ qiào | carapace / crust / outer shell / also pr. [jia3 ke2] | |
介壳 | jiè qiào | carapace / hard outer shell | |
壳 | qiào | shell / carapace / crust (earth's crust etc) / also pr. [ke2] | |
皮壳 | pí qiào | carapace / hard outer shell / also pr. [pi2 ke2] | |
金蝉脱壳 | jīn chán tuō qiào | lit. the cicada sheds its carapace (idiom) / fig. to vanish leaving an empty shell / a crafty escape plan | |
甲 | jiǎ | first of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1] / (used for an unspecified person or thing) / first (in a list, as a party to a contract etc) / letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc / armor plating / shell or carapace / (of the fingers or toes) nail / bladed leather or metal armor (old) / ranking system used in the Imperial examinations (old) / civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old) / ancient Chinese compass point: 75° | |
壳 | ké | shell / hard carapace / crust (e.g. earth's crust etc) | |
外骨骼 | wài gǔ gé | exoskeleton (the carapace of insects, crabs etc) |