比 赛 bǐ sài competition (sports etc) / match / CL:場|场[chang3],次[ci4] / to compete 竞 争 jìng zhēng to compete / competition 竞 赛 jìng sài race / competition / CL:個|个[ge4] 赛 事 sài shì competition (e.g. sporting) 竞 逐 jìng zhú competition / to compete / to pursue 赛 sài to compete / competition / match / to surpass / better than / superior to / to excel 征 选 zhēng xuǎn to call for entries and select the best / to solicit (entries, submissions, applications etc) / to select (the best candidate) / contest / competition 激 烈 jī liè (of competition or fighting) intense / fierce / (of pain) acute / (of an expression of opinion) impassioned / vehement / (of a course of action) drastic / extreme 参 赛 cān sài to compete / to take part in a competition 竞 技 jìng jì competition of skill (e.g. sports) / athletics tournament 全 场 quán chǎng everyone present / the whole audience / across-the-board / unanimously / whole duration (of a competition or match) 市 场 竞 争 shì chǎng jìng zhēng market competition 运 动 会 yùn dòng huì sports competition / CL:個|个[ge4] 竞 价 jìng jià price competition / bid (in an auction) / to compete on price / to bid against sb 比 武 bǐ wǔ martial arts competition / tournament / to compete in a contest 出 线 chū xiàn (sports) to go out of bounds / to go over the line / to qualify for the next round of competition / (Tw) (fig.) to make the grade / to achieve success 赛 程 sài chéng competition schedule / the course of a race 首 轮 shǒu lún first round (of a competition etc) 比 试 bǐ shì to have a competition / to measure with one's hand or arm / to make a gesture of measuring 冷 门 lěng mén a neglected branch (of arts, science, sports etc) / fig. a complete unknown who wins a competition 友 谊 赛 yǒu yì sài friendly match / friendly competition 足 球 赛 zú qiú sài soccer match / soccer competition 公 平 竞 争 gōng píng jìng zhēng fair competition 预 赛 yù sài preliminary competition / to hold preliminary heats 开 打 kāi dǎ (of a sports competition or match) to commence / (of a war or battle) to break out / to perform acrobatic or choreographed fighting (in Chinese opera) / to brawl / to come to blows 对 抗 赛 duì kàng sài duel / match / competition between paired opponents (e.g. sporting) 初 赛 chū sài preliminary contest / initial heats of a competition 夺 金 duó jīn to snatch gold / to take first place in a competition 不 正 当 竞 争 bù zhèng dàng jìng zhēng unfair competition / illicit competition 淘 汰 赛 táo tài sài a knockout competition 比 赛 项 目 bǐ sài xiàng mù sporting event / item on program of sports competition 奥 数 Aò Shù olympiad mathematics / competition math 竞 争 法 jìng zhēng fǎ competition law 附 加 赛 fù jiā sài additional competition / play-off / decider 网 球 赛 wǎng qiú sài tennis match / tennis competition / CL:場|场[chang3] 分 庭 抗 礼 fēn tíng kàng lǐ peer competition / to function as rivals / to make claims as an equal 力 挫 lì cuò to win as a result of tenacious effort / to fight off tough competition 全 国 运 动 会 quán guó yùn dòng huì National Games, Chinese athletics competition, organized every four years since 1959 田 径 赛 tián jìng sài track and field competition 竞 渡 jìng dù rowing competition / boat race / swimming competition (e.g. to cross river or lake) 逼 和 bī hé to force a draw (in chess, competition etc) 计 时 赛 jì shí sài time trial (e.g. in cycle race) / timed race / competition against the clock 鼎 足 之 势 dǐng zú zhī shì competition between three rivals / tripartite confrontation 赛 段 sài duàn stage of a competition 个 人 赛 gè rén sài individual competition / individual race 竞 争 模 式 jìng zhēng mó shì competition model 直 接 竞 争 zhí jiē jìng zhēng direct competitor / direct competition 取 银 qǔ yín to take silver / to come second in a competition 城 市 运 动 会 chéng shì yùn dòng huì National Intercity Games, Chinese athletics competition, organized every four years since 1988 多 日 赛 duō rì sài race of several days / many day competition 败 战 bài zhàn to lose a war / fig. the loser (in a competition or election) 比 赛 场 bǐ sài chǎng stadium / playing field for a competition 独 出 一 时 dú chū yī shí incomparable / head and shoulders above the competition 美 国 偶 像 měi guó ǒu xiàng American Idol, US singing competition television show 苏 珊 · 波 伊 尔 Susan Boyle (1961-), competitor in UK reality TV competition 计 时 比 赛 jì shí bǐ sài time trial (e.g. in cycle race) / timed race / competition against the clock 选 秀 节 目 xuǎn xiù jié mù talent show / talent competition 体 育 比 赛 tǐ yù bǐ sài sporting competition 竞 争 法 和 竞 争 政 策 政 府 间 专 家 组 Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy 商 标 、 商 号 和 不 正 当 竞 争 行 为 示 范 法 Model Law on Marks, Trade Names and Acts of Unfair Competition 环 境 署 国 际 环 境 摄 影 比 赛 UNEP International Photographic Competition on the Environment 机 构 间 竞 争 turf battle / turf war / turf competition 争 夺 地 盘 turf battle / turf war / turf competition 贸 易 和 竞 争 政 策 之 间 的 相 互 作 用 工 作 组 Working Group on the Interaction between Trade and Competition Policy 自 由 化 环 境 下 竞 争 政 策 会 议 Conference on Competition Policy in the Context of Liberalization 不 公 平 竞 争 和 竞 争 政 策 问 题 专 家 会 议 Meeting of Experts on Unfair Competition and Competition Policies 竞 争 事 务 总 局 Directorate-General for Competition 非 洲 竞 争 政 策 讲 习 班 African Workshop on Competition Policy 竞 争 委 员 会 Competition Commission 拉 丁 美 洲 和 加 勒 比 竞 争 政 策 会 议 Meeting on Competition Policy in Latin America and the Caribbean 苏 珊 ・ 波 伊 尔 Sū shān · Bō yī ěr Susan Boyle (1961-), competitor in UK reality TV competition 吃 鸭 蛋 chī yā dàn (fig.) to score 0 (on a test, in competition etc) 苏 珊 · 波 伊 尔 Sū shān · Bō yī ěr Susan Boyle (1961-), competitor in UK reality TV competition 开 红 盘 kāi hóng pán (of a store) to open for business for the first time in the New Year / (of a business) to be profitable / (of a stock market) to rise / (sport) to win one's first match of a competition