掩藏 | yǎn cáng | hidden / covered / concealed | |
隐 | yǐn | secret / hidden / concealed / (prefix) crypto- | |
隐患 | yǐn huàn | a danger concealed within sth / hidden damage / misfortune not visible from the surface | |
暗器 | àn qì | concealed weapon | |
隐含 | yǐn hán | to contain in a concealed form / to keep covered up / implicit | |
潜藏 | qián cáng | hidden beneath the surface / buried and concealed | |
藏龙卧虎 | cáng lóng wò hǔ | lit. hidden dragon, crouching tiger (idiom) / fig. talented individuals in hiding / concealed talent | |
荫蔽 | yìn bì | to be shaded or concealed by foliage / to conceal / hidden / covert / shade (of a tree) | |
绵里藏针 | mián lǐ cáng zhēn | lit. a needle concealed in silk floss (idiom) / fig. ruthless character behind a gentle appearance / a wolf in sheep's clothing / an iron fist in a velvet glove | |
卧虎藏龙 | wò hǔ cáng lóng | lit. hidden dragon, crouching tiger (idiom) / fig. talented individuals in hiding / concealed talent | |
盘龙卧虎 | pán lóng wò hǔ | lit. coiled dragon, crouching tiger (idiom) / fig. talented individuals in hiding / concealed talent | |
廋 | sōu | to search / be concealed | |
不外露 | bù wài lù | not exposed / concealed from view | |
狼井 | láng jǐng | wolf trap (trou de loup), medieval defensive trap consisting of a concealed pit with sharp spikes | |
卧虎 | wò hǔ | crouching tiger / fig. major figure in hiding / concealed talent | |
蕴聚 | yùn jù | to contain / to accumulate / to hold concealed | |
隐避 | yǐn bì | to hide / to conceal and avoid (contact) / to keep sth concealed | |
隐性失业 | disguised unemployment / concealed unemployment | ||
袖箭 | xiù jiàn | spring-loaded arrow concealed in one's sleeve | |
图穷匕见 | tú qióng bǐ xiàn | lit. the assassin's dagger, concealed in a map scroll, is suddenly revealed when the map is unrolled (referring to the attempted assassination of Ying Zheng 嬴政[Ying2 Zheng4] by Jing Ke 荊軻|荆轲[Jing1 Ke1] in 227 BC) (idiom) / fig. malicious intent suddenly becomes apparent |