| 议院 | yì yuàn | parliament / congress / legislative assembly |  |
| 国会 | guó huì | Parliament (UK) / Congress (US) / Diet (Japan) / Legislative Yuan (Taiwan) | |
| 人大 | Rén dà | (Chinese) National People's Congress (abbr. for 全國人民代表大會|全国人民代表大会[Quan2 guo2 Ren2 min2 Dai4 biao3 Da4 hui4]) / Renmin University of China (abbr. for 中國人民大學|中国人民大学[Zhong1 guo2 Ren2 min2 Da4 xue2]) | |
| 全国人大 | Quán guó Rén Dà | abbr. for 全國人大會議|全国人大会议[Quan2 guo2 Ren2 Da4 hui4 yi4], National People's Congress (NPC) | |
| 两会 | Liǎng huì | National People's Congress and Chinese People's Political Consultative Conference | |
| 人民代表 | rén mín dài biǎo | deputy to the People's Congress | |
| 国大 | Guó Dà | abbr. for 國民大會|国民大会, National Assembly of the Republic of China (extant during various periods between 1913 and 2005) / abbr. for 新加坡國立大學|新加坡国立大学, National University of Singapore (NUS) / abbr. for 印度國民大會黨|印度国民大会党, Indian National Congress (INC) / abbr. for 馬來西亞印度國民大會黨|马来西亚印度国民大会党, Malaysian Indian Congress (MIC) | |
| 三中全会 | Sān Zhōng Quán huì | third plenum of a national congress of the Chinese Communist Party | |
| 全国人民代表大会 | Quán guó Rén mín Dài biǎo Dà huì | (Chinese) National People's Congress / abbr. to 人大[Ren2 da4] | |
| 全体会议 | quán tǐ huì yì | general congress / meeting of the whole committee | |
| 美国国会 | Měi guó Guó huì | US Congress | |
| 党代会 | dǎng dài huì | party congress (of the Communist Party of China) |  |
| 十五大 | shí wǔ dà | 1 5th Party Congress (of Chinese Communist Party) | |
| 全国代表大会 | quán guó dài biǎo dà huì | national general congress / Communist party national congress, in recent times every five years | |
| 国大党 | Guó dà dǎng | Indian Congress party | |
| 非国大 | Fēi guó dà | African National Congress, ANC / abbr. for 非洲人國民大會|非洲人国民大会[Fei1 zhou1 ren2 guo2 min2 da4 hui4] | |
| 参两院 | cān liǎng yuàn | both houses of US Congress | |
| 国会议员 | guó huì yì yuán | member of congress / congressman | |
| 国会议长 | guó huì yì zhǎng | chair (or president, speaker etc) of national congress | |
| 台湾关系法 | Tái wān guān xì fǎ | Taiwan Relations Act (of US Congress, 1979) | |
| 中国人大 | Zhōng guó rén dà | China National People's Congress | |
| 全国大会党 | Quán guó Dà huì dǎng | National Congress Party (Sudan) | |
| 世界维吾尔代表大会 | Shì jiè Wéi wú ěr Dài biǎo Dà huì | World Uighur Congress | |
| 世维会 | Shì Wéi huì | abbr. for 世界維吾爾代表大會|世界维吾尔代表大会[Shi4 jie4 Wei2 wu2 er3 Dai4 biao3 Da4 hui4] / World Uighur Congress | |
| 中共九大 | zhōng gòng jiǔ dà | Chinese Communist Party 9th congress in 1969 | |
| 全国人大常委会 | Quán guó Rén Dà Cháng Wěi huì | Standing Committee of the National People's Congress (abbr. of 全國人民代表大會常務委員會|全国人民代表大会常务委员会) | |
| 全国人大会议 | Quán guó Rén Dà huì yì | National People's Congress (NPC) | |
| 印度国大党 | Yìn dù Guó dà dǎng | Indian Congress party | |
| 帕蒂尔 | Pà dì ěr | Patil (name) / Pratibha Patil (1934-), female Indian Congress Party politician, president of India 2007-2012 | |
| 热比亚 | Rè bǐ yà | Rabiye or Rebiya (name) / Rebiya Kadeer or Rabiye Qadir (1947-), Uighur businesswoman and activist, imprisoned 1999-2005, then president of the World Uighur Congress | |
| 热比亚·卡德尔 | | Rebiya Kadeer or Rabiye Qadir (1947-), Uighur businesswoman and activist, imprisoned 1999-2005, then President of the World Uighur Congress | |
| 热比娅 | Rè bǐ yà | Rabiye or Rebiya (name) / Rebiya Kadeer or Rabiye Qadir (1947-), Uighur businesswoman and activist, imprisoned 1999-2005, then president of the World Uighur Congress | |
| 非洲人国民大会 | Fēi zhōu rén guó mín dà huì | African National Congress, ANC | |
| 印度国民大会党 | yìn dù guó mín dà huì dǎng | Indian National Congress | |
| 尼泊尔大会党 | | Nepali Congress Party | |
| 全国人民代表大会常务委员会 | Quán guó Rén mín Dài biǎo Dà huì Cháng wù Wěi yuán huì | Standing Committee of the National People's Congress | |
| 世界警察大会 | | World Police Congress | |
| 国际会计师大会 | | International Congress of Accountants | |
| 拉丁美洲文化间和双语教育大会 | | Latin American Congress on Intercultural and Bilingual Education | |
| 宇航联合会国际宇宙航行大会 | | International Astronautical Congress of IAF | |
| 国际寄生物学大会 | | International Congress of Parasitology | |
| 国际妇女数学家大会 | | International Congress of Women Mathematicians | |
| 民主变革大会 | | Congress for Democratic Change | |
| 世界老年学大会 | | World Congress of Gerontology | |
| 妇女促进健全地球世界大会 | | World Women's Congress for a Healthy Planet | |
| 世界老龄与青年大会 | | World Congress on Age and Youth | |
| 世界国家公园和保护区大会 | | World Congress on National Parks and Protected Areas | |
| 世界人权大会 | | World Congress on Human Rights | |
| 索马里解放和重建大会 | | Congress for the Liberation and Reconstitution of Somalia | |
| 世界青年社会学大会 | | World Congress on Sociology on Youth | |
| 亚洲医学大会 | | Asian Congress of Medicine | |
| 国际摄影测量和遥感学会大会 | | Congress of the International Society for Photogrammetry and Remote Sensing | |
| 产妇和新生儿保健国际大会 | | International Congress for Maternal and Neonatal Health | |
| 世界书籍大会 | | World Congress on Books | |
| 联合国预防犯罪和罪犯待遇大会 | | United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | |
| 南非学生大会 | | Congress of South African Students | |
| 国际犯罪学大会 | | International Congress of Criminology | |
| 世界水大会 | | World Water Congress | |
| 巴拿马同盟会议 | | Amphictyonic Congress of Panama | |
| 巴拿马黑人大会 | | Black Panamanian Congress | |
| 美洲印第安人大会 | | Inter-American Indianist Congress | |
| 世界空间大会 | | World Space Congress | |
| 伊玛目和拉比世界和平大会 | | World Congress of Imams and Rabbis for Peace | |
| 世界聋人大会 | | World Congress of the Deaf | |
| 卫生和大众参与安第斯大会 | | Andean Congress on Health and Popular Participation | |
| 亚非人民团结组织大会 | | Congress of the Afro-Asian Peoples' Solidarity Organization | |
| 和平和人道主义行动大会 | | Congress on Peace and Humanitarian Actions | |
| 北欧酗酒和吸毒问题大会 | | North-American Congress on Alcohol and Drug Problems | |
| 国际刑事司法程序和展望大会 | | International Congress on Criminal Justice Processes and Perspectives | |
| 国际康复协会世界大会 | | World Congress of Rehabilitation International | |
| 联合国预防犯罪和刑事司法大会 | | United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice | |
| 库尔德斯坦自由民主大会 | | Congress for Freedom and Democracy in Kurdistan | |
| 国际艺术评论家协会大会 | | Congress of the International Association of Art Critics | |
| 泛美儿童大会 | | Pan American Child Congress | |
| 人权教学、信息和文献国际大会 | | International Congress on Human Rights Teaching, Information and Documentation | |
| 争取世界和平未来世界知识分子大会 | | World Congress of Intellectuals for a Peaceful Future of the World | |
| 亚述人国民大会 | | Assyrian National Congress | |
| 地方政府争取可持续未来世界大会 | | World Congress of Local Governments for a Sustainable Future | |
| 国际电信流量大会 | | International Teletraffic Congress | |
| 美洲黑人大会 | | Black Congress of the Americas | |
| 泛非文化大会 | | Pan African Cultural Congress | |
| 世界青年大会 | | World Youth Congress | |
| 国际宗教间对话大会 | | International Congress on Interreligious Dialogue | |
| 南非作家大会 | | Congress of South African Writers | |
| 南非青年大会 | | South African Youth Congress | |
| 南非卫生工作人员大会 | | South African Health Workers' Congress | |
| 欧洲地方和地区政权代表大会 | | Congress of Local and Regional Authorities of Europe | |
| 禁止对儿童商业色情剥削世界大会 | | World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children | |
| 世界教育部长扫除文盲大会 | | World Congress of Ministers of Education on the Eradication of Illiteracy | |
| 国际培养物收集大会 | | International Congress on Culture Collections | |
| 国际译联世界大会 | | FIT World Congress | |
| 世界自然保护大会 | | World Conservation Congress | |
| 国际水法协会大会 | | Congress of the International Association for Water Law | |
| 世界裁军教育大会 | | World Congress on Disarmament Education | |
| 世界工程教育者和工业领袖大会 | | World Congress of Engineering Educators and Industrial Leaders | |
| 人口教育与发展国际大会 | | International Congress on Population Education and Development | |
| 世界农村妇女大会 | | World Congress of Rural Women | |
| 国际生物圈保护区大会 | | International Biosphere Reserve Congress | |
| 国际会议中心协会 | | International Association of Congress Centres | |
| 南非工会大会 | | Congress of South African Trade Unions | |
