| 复员 | fù yuán | to demobilize / demobilization |  |
| 遣散 | qiǎn sàn | to disband / to dismiss / demobilization |  |
| 国家复员和复员援助局 | | National Office for Demobilization and Reinsertion |  |
| 复员协调员 | | Demobilization Coordinator |  |
| 多国复员和重返社会方桉 | | Multi-Country Demobilization and Reintegration Program |  |
| 高级复员协调员 | | Senior Demobilization Coordinator |  |
| 复员、解除武装和重返社会科 | | Disarmament, Demobilization and Reintegration Section |  |
| 解除武装、复员和重返社会方桉 | | disarmament, demobilization and reintegration |  |
| 开发署莫桑比克复员方桉信托基金 | | UNDP Trust Fund for the Mozambique Demobilization Programme |  |
| 解除武装、复员、重返社会和转业援助科 | | Disarmament, Demobilization, Reintegration and Rehabilitation Section |  |
| 国家解除武装、复员和重返社会委员会 | | National Commission on Disarmament, Demobilization and Reintegration |  |
| 复员和重返社会工作队 | | Demobilization and Reintegration Task Force |  |
| 裁军、排雷和复员司 | | Division for Disarmament, De-mining and Demobilization |  |
| 复员、重新安置和重返社会技术小组 | | Technical Group on demobilization, resettlement and reintegration |  |
| 复员和安置委员会 | | Demobilization and Resettlement Committee |  |
| 解除武装和复员中心 | | disarmament and demobilization centre |  |
| 解除武装、复员和重返社会资源中心 | | Disarmament, Demobilization and Reintegration Resource Centre / DDR Resource Centre |  |
| 复员方桉资源中心 | | Disarmament, Demobilization and Reintegration Resource Centre / DDR Resource Centre |  |
| 复员接待中心 | | Disarmament, Demobilization, Repatriation, Resettlement or Reintegration Reception Centre |  |
| 解除武装、复员、遣返和重返社会 | | disarmament, demobilization, reintegration and resettlement or repatriation / disarmament, demobilization, repatriation, reintegration and resettlement / disarmament, demobilization, repatriation, reintegration or resettlement / disarmament, demobilization, |  |
| 苏丹南方复员委员会 | | Southern Sudan Disarmament, Demobilization and Reintegration Commission / Southern Sudan DDR Commission |  |
| 儿童兵复员与保护人权论坛 | | Forum on the Demobilization of Child Soldiers and the Protection of Human Rights |  |
| 苏丹北方复员委员会 | | Northern Sudan Disarmament, Demobilization and Reintegration Commission / Northern Sudan DDR Commission |  |
| 解除武装、复员、转业援助和重返社会科 | | Disarmament, Demobilization, Rehabilitation and Reintegration Section |  |
| 解除武装、复员和重返社会科 | | Disarmament, Demobilization and Reintegration Section / DDR Section |  |
| 复员科 | | Disarmament, Demobilization and Reintegration Section / DDR Section |  |
| 解除武装、复员和重返社会管理股 | | Disarmament, Demobilization and Reintegration Management Unit |  |
| 解除武装、复员和重返社会工作队 | | Disarmament, Demobilization and Reintegration Task Force |  |
| 全国解除武装、复员和重返社会委员会, | | National Commission for Disarmament, Demobilization and Reintegration |  |
| 复员联合宣传活动 | | Disarmament, Demobilization, Repatriation, Resettlement or Reintegration Joint Sensitization Campaign |  |
| 特设复员委员会 | | Ad Hoc Committee on Demobilization |  |
| 国家复员、复员援助和重返社会委员会 | | National Commission for Demobilization, Reinsertion and Reintegration |  |
| 复员遣返方桉科 | | Disarmament, Demobilization, Repatriation, Reintegration and Resettlement Section |  |
| 小武器和复员股 | | Small Arms and Demobilization Unit |  |
| 儿童解除武装、复员和重返社会战略计划 | | Child Disarmament, Demobilization and Reintegration Strategic Plan |  |
| 复员事务外地协调员 | | Demobilization Field Coordinator |  |
| 复员和重返社会方桉干事 | | Demobilization and Reintegration Officer |  |
| 复员股 | | Disarmament, Demobilization, Repatriation, Resettlement or Reintegration Unit |  |
| 国家解除武装和复员委员会 | | National Disarmament and Demobilization Commission |  |
| 解除武装、复员和重返社会问题综合标准 | | Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards |  |
| 复员和重返社会联合委员会 | | Joint Commission for Demobilization and Reintegration |  |
| 解除武装、复员和重返社会事务干事 | | Disarmament, Demobilization and Reintegration Officer |  |
| 复员费 | | demobilization payment |  |
| 复员方桉 | | disarmament, demobilization and reintegration programme / DDR programme |  |
| 儿童兵复员问题联合工作队 | | joint task force for demobilization of child combatants |  |
| 解除武装、复员和重返社会工作组 | | Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration |  |
| 机构间解除武装、复员和重返社会工作组 | | Inter-Agency Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration |  |
| 解除武装、复员和重返社会方桉临时方桉 | | Interim Disarmament, Demobilization and Reintegration Programme / Interim DDR Programme |  |
| 临时复员方桉 | | Interim Disarmament, Demobilization and Reintegration Programme / Interim DDR Programme |  |