| 民主 | mín zhǔ | democracy / democratic |  |
| 民主政治 | mín zhǔ zhèng zhì | democracy / democratic |  |
| 民主主义 | mín zhǔ zhǔ yì | democracy |  |
| 民权主义 | mín quán zhǔ yì | democracy / civil liberties / principle of democracy, the second of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 / Three Principles of the People 三民主義|三民主义 / (at the time, meaning widespread popular involvement in affairs of state) |  |
| 信息中心 | xìn xī zhōng xīn | information center / abbr. for 中國人權民運信息中心|中国人权民运信息中心[Zhong1 guo2 ren2 quan2 min2 yun4 xin4 xi1 zhong1 xin1], Information center for human rights and democracy, Hong Kong |  |
| 民主化 | mín zhǔ huà | to convert to democracy / democratic transformation |  |
| 新民主主义 | Xīn mín zhǔ zhǔ yì | New Democracy |  |
| 同盟会 | Tóng méng huì | Tongmenghui, Sun Yat-sen's alliance for democracy, founded 1905, became the Guomindang 國民黨|国民党 / in 1912 |  |
| 新文化运动 | Xīn Wén huà Yùn dòng | the New Culture Movement (mid-1910s and 1920s), intellectual revolution against Confucianism aiming to introduce Western elements, especially democracy and science |  |
| 新民主主义革命 | Xīn Mín zhǔ zhǔ yì Gé mìng | (Maoism) New Democracy (aka New Democratic Revolution) |  |
| 王丹 | Wáng Dān | Wang Dan (1969-), Chinese dissident, one of the leaders of the Beijing student democracy movement of 1989 |  |
| 民运 | mín yùn | civil transport / movement aimed at the masses / democracy movement (abbr.) |  |
| 中国民主促进会 | Zhōng guó Mín zhǔ Cù jìn huì | China Association for Promoting Democracy |  |
| 中国同盟会 | Zhōng guó Tóng méng huì | Tongmenghui, Sun Yat-sen's alliance for democracy, founded 1905, became the Guomindang 國民黨|国民党 / in 1912 |  |
| 社会民主主义 | shè huì mín zhǔ zhǔ yì | social democracy |  |
| 全国民主联盟 | Quán guó Mín zhǔ lián méng | Myanmar or Burma National league for democracy (NLD) |  |
| 中国人权民运信息中心 | Zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn | Information Center for Human Rights and Democracy, Hong Kong |  |
| 中国新民党 | Zhōng guó Xīn mín dǎng | New Democracy Party of China, a short-lived party founded in 2007 by human rights activist Guo Quan, who was jailed in 2009 |  |
| 吾尔开希 | Wú ěr kāi xī | Örkesh Dölet (1968-), one of the main leaders of the Beijing student democracy movement of 1989 |  |
| 新民主主义论 | Xīn Mín zhǔ zhǔ yì Lùn | On New Democracy (1940), by Mao Zedong |  |
| 民主墙 | mín zhǔ qiáng | Democracy Wall, Beijing (1978-1979), and bulletin boards inspired by it, in some Hong Kong universities |  |
| 河殇 | Hé shāng | River Elegy, influential 1988 CCTV documentary series, said to have stimulated the Beijing Spring democracy movement of 1980s |  |
| 社会民主 | shè huì mín zhǔ | social democracy |  |
| 第五个现代化 | dì wǔ gè xiàn dài huà | fifth modernization, i.e. democracy, cf Deng Xiaoping's 鄧小平|邓小平[Deng4 Xiao3 ping2] Four Modernizations 四個現代化|四个现代化[si4 ge5 xian4 dai4 hua4] |  |
| 华兴会 | Huá xīng huì | anti-Qing revolutionary party set up in Changsha by 黃興|黄兴[Huang2 Xing1] in 1904, a precursor of Sun Yat-sen's Alliance for Democracy 同盟會|同盟会[Tong2 meng2 hui4] and of the Guomindang |  |
| 代议民主制 | dài yì mín zhǔ zhì | representative democracy |  |
| 直接民主 | zhí jiē mín zhǔ | direct democracy |  |
| 走向民主的七点路线图 | | seven-point road map towards democracy |  |
| 和平、人权和民主教育综合行动框架 | | Integrated Framework of Action on Education for Peace, Human Rights and Democracy |  |
| 阿拉伯妇女、现代化和民主问题专家会议 | | Meeting of Experts on Arab Women, Modernity and Democracy |  |
| 美洲国家组织海地加强民主特派团 | | OAS Special Mission for Strenghtening Democracy in Haiti |  |
| 民主、和平、安全与发展 | | Democracy, Peace, Security and Development |  |
| 控制式民主 | kòng zhì shì mín zhǔ | managed democracy |  |
| 刚果争取民主联盟 | gāng guǒ zhēng qǔ mín zhǔ lián méng | Rassemblement congolais pour la démocratie / Congolese Rally for Democracy |  |
| 民主与政治、经济、企业治理宣言 | | Declaration on Democracy, Political, Economic and Corporate Governance |  |
| 开普敦知情的民主原则 | | Cape Town Principles for an Informed Democracy |  |
| 东南欧民主与和解中心 | | Centre for Democracy and Reconciliation in South-eastern Europe |  |
| 民主、治理和公民参与融资机制 | | Democracy, Governance and Citizens' Participation Facility |  |
| 国际民主日 | guó jì mín zhǔ rì | International Day of Democracy |  |
| 促进民主中心 | | Unit for the Promotion of Democracy |  |
| 欧洲民主与人权倡议 | | European Initiative for Democracy and Human Rights |  |
| 安哥拉和平与民主委员会 | | Committee for Peace and Democracy in Angola |  |
| 国际妇女民主中心 | | International Women's Democracy Centre |  |
| 人民争取权利和民主运动部队 | | People's Forces for Rights and Democracy Movement |  |
| 国际文化与民主论坛 | | International Forum on Culture and Democracy |  |
| 恢复民主最高委员会 | | Supreme Council for the Restoration of Democracy |  |
| 团结和民主联盟 | | Rally for Unity and Democracy / RUD-Urunana |  |
| 非洲民主和人权研究中心 | | African Centre for Democracy and Human Rights Studies |  |
| 参与性民主 | | participatory democracy |  |
| 人民民主和正义阵线 | | People's Front for Democracy and Justice |  |
| 巴勒斯坦民主和工人权利中心 | | Democracy & Workers' Rights Centre in Palestine |  |
| 教科文组织和平、人权和民主教职 | | UNESCO Chair on peace, human rights and democracy |  |
| 争取利比里亚民主运动 | | Movement for Democracy in Liberia |  |
| 利比里亚人和解与民主团结会 | | Liberians United for Reconciliation and Democracy |  |
| 库尔德斯坦自由民主大会 | | Congress for Freedom and Democracy in Kurdistan |  |
| 民主联盟项目 | mín zhǔ lián méng xiàng mù | Democracy Coalition Project |  |
| 关于捍卫民主的宣言 | | Declaration on the Defence of Democracy |  |
| 英联邦发展与民主专家组 | | Commonwealth Expert Group on Development and Democracy |  |
| 非洲民主基金会 | | Foundation for Democracy in Africa |  |
| 埃塞俄比亚和平与民主会议 | | Conference on Peace and Democracy in Ethiopia |  |
| 欧洲民主与人权工具 | | European Instrument for Democracy and Human Rights |  |
| 中部非洲次区域人权与民主中心 | | Subregional Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa |  |
| 非洲民主、选举和治理宪章 | | African Charter on Democracy, Elections and Governance |  |
| 联合国民主基金 | lián hé guó mín zhǔ jī jīn | United Nations Democracy Fund / Democracy Fund |  |
| 民主和善政议定书 | | Protocol on Democracy and Good Governance |  |
| 关于民主的指导说明 | | Guidance Note of the Secretary-General on Democracy / Guidance Note on Democracy |  |
| 民主和可持续社会经济发展路线图 | | Roadmap for Democracy and Sustainable Socio-Economic Development |  |
| 巴尔干地区民主与民间社会 | | Democracy and civil society in the Balkans |  |
| 全国民主与和平公民教育方桉 | | National Civic Education Programme for Democracy and Peace |  |
| 维护民主行动 | | Operation Uphold Democracy |  |
| 乌弗埃主义者团结起来争取民主与和平 | | Rally of Houphouëtistes for Democracy and Peace |  |
| 非洲民主学会 | | African Institute for Democracy |  |
| 欧洲人权和民主训练研究中心 | | European Training and Research Centre for Human Rights and Democracy |  |
| 掸邦众民族民主联盟 | dǎn bāng zhòng mín zú mín zhǔ lián méng | Shan Nationalities League for Democracy |  |
| 促进人权与民主文化会议 | | Conference on Promoting a Culture of Human Rights and Democracy |  |
| 民主和人权中心 | | Ensan Centre for Democracy and Human Rights |  |
| 人权中心 | | Ensan Centre for Democracy and Human Rights |  |
| 全国民主捐赠基金 | quán guó mín zhǔ juān zèng jī jīn | National Endowment for Democracy |  |
| 生态区域民主 | shēng tài qū yù mín zhǔ | bioregional democracy |  |
| 关于促进全球对话和民主的巴勒斯坦倡议 | | Palestinian Initiative for the Promotion of Global Dialogue and Democracy |  |
| 通过法律实现民主欧洲委员会 | | European Commission for Democracy through Law / Venice Commission |  |
| 威尼斯委员会 | | European Commission for Democracy through Law / Venice Commission |  |
| 人权和民主媒体中心 | | Human Rights and Democracy Media Centre SHAMS / SHAMS |  |
| 执行达尔富尔和平协议政治议定书 | | Geneina Agreement between the Government of National Unity and the People's Forces for Rights and Democracy Movement / Political Protocol for implementation of the Darfur Peace Agreement / Geneina Political Protocol |  |
| 朱奈纳政治议定书 | zhū nài nà zhèng zhì yì dìng shū | Geneina Agreement between the Government of National Unity and the People's Forces for Rights and Democracy Movement / Political Protocol for implementation of the Darfur Peace Agreement / Geneina Political Protocol |  |
| 代议制民主 | dài yì zhì mín zhǔ | representative democracy |  |
| 可行的民主 | | functioning democracy |  |
| 有效的民主 | | functioning democracy |  |
| 真正的民主 | | functioning democracy |  |
| 能够运作的民主 | | functioning democracy |  |
| 基层民主 | jī céng mín zhǔ | grass-roots democracy |  |
| 国际民主和选举援助学会 | | International Institute for Democracy and Electoral Assistance |  |
| 教育促进和平、人权和民主宣言 | | Declaration on Education for Peace, Human Rights and Democracy |  |
| 泛非和平民主研究所 | | Pan-African Institute for Peace and Democracy |  |
| 民主、发展与自由贸易论坛 | | Forum on Democracy, Development and Free Trade |  |
| 人权和民主教育世界行动计划 | | World Plan of Action on Education for Human Rights and Democracy |  |
| 国际人权与民主教育大会 | | International Congress on Education for Human Rights and Democracy |  |
| 部会间人权和民主委员会 | | Inter-Ministerial Committee on Human Rights and Democracy |  |
| 食物民主 | | food democracy |  |
| 民主与政治治理倡议 | | Democracy and Political Governance Initiative |  |