命中注定 | mìng zhōng zhù dìng | decreed by fate (idiom) / destined / fated | |
注定 | zhù dìng | to foreordain / to be bound to / to be destined to / to be doomed to / inevitably | |
冤家 | yuān jia | enemy / foe / (in opera) sweetheart or destined love | |
有缘无分 | yǒu yuán wú fèn | destined to meet but not fated to be together (idiom) |