| 诊断 | zhěn duàn | diagnosis / to diagnose |   |
| 确诊 | què zhěn | to make a definite diagnosis / confirmed (case of a specific disease) | |
| 诊疗 | zhěn liáo | diagnosis and treatment | |
| 会诊 | huì zhěn | consultation (medical) / to meet for diagnosis / (by extension) consultation of different specialists | |
| 对症 | duì zhèng | correct diagnosis / to prescribe the right cure for an illness / to suit the medicine to the illness | |
| 复诊 | fù zhěn | another visit to doctor / further diagnosis | |
| 辨证论治 | biàn zhèng lùn zhì | holistic diagnosis and treatment (TCM) | |
| 问诊 | wèn zhěn | (TCM) interrogation, one of the four methods of diagnosis 四診|四诊[si4 zhen3] | |
| 辩证施治 | biàn zhèng shī zhì | diagnosis and treatment based on an overall analysis of the illness and the patient's condition | |
| 切诊 | qiè zhěn | (TCM) pulse feeling and palpitation, one of the four methods of diagnosis 四診|四诊[si4 zhen3] | |
| 脉案 | mài àn | (TCM) diagnosis, usu. written on the prescription / medical record | |
| 脉诊 | mài zhěn | (TCM) diagnosis based on the patient's pulse / to make such a diagnosis | |
| 超声诊断 | chāo shēng zhěn duàn | ultrasonic diagnosis / diagnosis using ultrasonic scan | |
| 产前诊断 | chǎn qián zhěn duàn | prenatal diagnosis | |
| 诊断包 | zhěn duàn bāo | diagnosis kit | |
| 植入前基因诊断 | zhí rù qián jī yīn zhěn duàn | pre-implantation genetic diagnosis | |
| 疟疾色谱诊断卡 | | malaria diagnosis colouring set | |
| 诊断医疗报告 | zhěn duàn yī liáo bào gào | medical treatment report by diagnosis | |
| 城市预防地震灾害诊断风险评估工具 | | Risk Assessment Tools for Diagnosis of Urban Areas against Seismic Disasters | |
| 城市预防地震灾害风险评估和分析讲习班 | | Risk Assessment and Diagnosis of Urban Areas against Seismic Disasters workshop / RADIUS workshop | |
| 四诊 | sì zhěn | (TCM) the four methods of diagnosis, namely 望診|望诊[wang4 zhen3] (observation), 聞診|闻诊[wen2 zhen3] (auscultation and olfaction), 問診|问诊[wen4 zhen3] (interrogation), 切診|切诊[qie4 zhen3] (pulse feeling and palpation) | |
| 望诊 | wàng zhěn | (TCM) observation, one of the four methods of diagnosis 四診|四诊[si4 zhen3] | |
| 闻诊 | wén zhěn | (TCM) auscultation and smelling, one of the four methods of diagnosis 四診|四诊[si4 zhen3] | |
| 辨证施治 | biàn zhèng shī zhì | diagnosis and treatment based on an overall analysis of the illness and the patient's condition | |
