| 伯爵 | bó jué | earl / count / earldom or countship (old) |   |
| 格雷伯爵 | gé léi bó jué | Earl | |
| 罗素 | Luó sù | Russell (name) / Bertrand Arthur William, 3rd Earl Russell (1872-1970), British logician, rationalist philosopher and pacifist | |
| 蒙巴顿 | Méng bā dùn | Mountbatten (name, Anglicization of German Battenberg) / Lord Louis Mountbatten, 1st Earl Mountbatten of Burma (1900-1979), British commander in Southeast Asia during WWII, presided over the partition of India in 1947, murdered by the IRA. | |
| 埃尔金 | Aī ěr jīn | James Bruce, 8th Earl of Elgin (1811-1863), British High Commissioner to China who ordered the looting and destruction of the Old Winter Palace Yuanmingyuan 圓明園|圆明园 / in 1860 / Thomas Bruce, 7th Earl of Elgin (1766-1841), who stole the Parthenon Marbles in 1801-1810 | |
| 埃尔金大理石 | Aī ěr jīn dà lǐ shí | the Elgin Marbles, the Parthenon marbles stolen in 1801-1810 by Thomas Bruce, 7th Earl of Elgin | |
| 格雷伯爵茶 | Gé léi Bó jué chá | Earl Grey tea | |
| 额尔金 | E2 ěr jīn | James Bruce, 8th Earl of Elgin (1811-1863), British High Commissioner to China who ordered the looting and destruction of the Old Winter Palace Yuanmingyuan 圓明園|圆明园 / in 1860 / Thomas Bruce, 7th Earl of Elgin (1766-1841), who stole the Parthenon Marbles in 1801-1810 | |
| 马噶尔尼 | Mǎ gá ěr ní | Earl George Macartney (1737-1806), leader of British mission to Qing China in 1793 / Paul McCartney, former Beatle | |
| 马戛尔尼 | Mǎ jiá ěr ní | Earl George Macartney (1737-1806), leader of British mission to Qing China in 1793 / Paul McCartney, former Beatle | |
