小提琴 | xiǎo tí qín | fiddle / violin | |
配角 | pèi jué | supporting role (in play, film etc) / minor role / to play a secondary role (in business etc) / to play second fiddle | |
摆弄 | bǎi nòng | to move back and forth / to fiddle with | |
二胡 | èr hú | erhu (Chinese 2-string fiddle) / alto fiddle / CL:把[ba3] | |
乱动 | luàn dòng | to fiddle with / to tamper with / to meddle with / to move randomly / to flail about | |
拨弄 | bō nòng | to move to and fro (with hand, foot, stick etc) / to fiddle with / to stir up | |
把玩 | bǎ wán | to turn around in one's hands / to play with / to fiddle with | |
甘拜下风 | gān bài xià fēng | to step down gracefully (humble expression) / to concede defeat / to play second fiddle | |
捣鼓 | dǎo gu | to fiddle with sth / to trade with sth | |
搬弄 | bān nòng | to fiddle with / to play and move sth about / to show off (what one can do) / to parade (one's capabilities) / to cause trouble | |
唱双簧 | chàng shuāng huáng | lit. to sing a duet / fig. to collaborate with sb / also used satirically: to play second fiddle to | |
拈 | niān | to nip / to grasp with the fingers / to fiddle with / Taiwan pr. [nian2] | |
打下手 | dǎ xià shǒu | to act in a supporting role / fig. to play second fiddle | |
京二胡 | jīng èr hú | jing'erhu, a two-stringed fiddle intermediate in size and pitch between the jinghu 京胡 / and erhu 二胡, used to accompany Chinese opera / also called 京胡 |